şehri ile cümle
şehri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Sami benim şehrimden.Sami is from my city.
Sana eski şehri gösterebilirim.I can show you the old city.
Şehrin dışında yaşıyorum.I live outside of the city.
Tom'un şehri neden terk ettiğini kimse bilmiyor.No one knows why Tom left the city.
Şehrin bu kısmı çok tehlikelidir.That part of the city is very dangerous.
Tom, şehrin en güzel kızı ile evlendi.Tom married the most beautiful girl in the city.
Tom, şehrin en popüler restoranlarından birinde çalışıyor.Tom works at one of the city's most popular restaurants.
Boston'da yaşadığımdan beri, o şehri çok iyi tanıyorum.Since I used to live in Boston, I know that city pretty well.
Santos şehrinin büyük bir limanı vardır.The city of Santos has a large port.
Tipping Çin'in bir şehri değil.Tipping is not a city in China.
New York şehri yüksek binalarıyla ünlüdür.New York City is known for its tall buildings.
Orası Sırbistan'ın üçüncü büyük şehridir.It's the third biggest city in Serbia.
Size Kaliningrad'ın bir Avrupa şehri olduğunu düşündüren nedir?What makes you think Kaliningrad is a European city?
Yarın sabah şehri terk ediyor.He is leaving the city tomorrow morning.
Yıllardır Cezayir şehrinde yaşıyor.He has been living in Algiers for many years.
Şehrin epey dışındaki bir evde oğluyla beraber yaşıyor.She lives with her son in a house quite far away from the city.
Burası İdlip şehri.This is Idlib city.
Şehri henüz terk etmemiş olan 750 bin kişi var.There are still 750 000 people who haven't left the city.
İstanbul Türkiye'nin en büyük şehridir.Istanbul is Turkey's largest city.
Arpa şehriye sever misin?Do you like orzo pasta?
Yıldız şehriye sever misin?Do you like stelline pasta?
Şehrin kıyısındaki 3+1 bir evde yaşıyor.He lives in a three-bedroom house on the outskirts of the city.
Bicâye şehri açık hava müzesi olmalı.Bejaia should become a museum town.
Şehrimizde tramvay yok.There are no trams in our town.
Şehrimizde tramvaylar var.Our city has trams.
Şehrin ortasında bir kamu bahçesi var.A public garden lies in the middle of the city.
Bu şehrin trafik çilesine alışacaksın.You'll get used to the bumper-to-bumper traffic of this city.
Bu şehrin yüzölçümü ne?What's the area of this city?
Mağaza vitrinlerindeki "Eleman Aranıyor" ilanları şehrin her yanında bolca var.Help wanted signs are ubiquitous in storefronts across the city.
Şehrin bu bölümünde pek çok ünlü yapı var.There are many famous old buildings in this part of town.
Şehrin bu kısmında çok sayıda ünlü bina var.There are many famous old buildings in this part of town.
Tom, Boston caddelerinde avare avare dolaşıp şehri ve insanları gözlemleyen biri.Tom is a flâneur in the streets of Boston.
Bu şehrin caddeleri dar.This city has narrow streets.
Şehrin en güzel hamburgerini yemek için Chuck Usta'nın Yeri'ne gidin.For the best hamburger in town, go to Chuck's Diner.
Şehrin bu parçasını gerçekten seviyorum.I really like this part of town.
Yeruşalim en kutsal ve en önemli Yahudi şehridir.Jerusalem is the holiest and most important Jewish city.
Robert, şehrin eteklerinde sakin bir mahallede yaşıyor.Robert lives in a quiet neighborhood on the outskirts of town.
Gunter'in o şehri hiç ziyaret etmemesi gerekirdi.Gunter should have never visited that town.
Şehrin her yerinde isyanlar patlak vermeye başladı.Riots started to break out across the city.
Yahudiler, her nerede olurlarsa olsunlar, şehrin yeniden kurulması için dua ettiler."Jews, wherever they were, prayed for its restoration".
"İstanbul: Şehri yıkarak tarihe geçenler"."İstanbul: Şehri yıkarak tarihe geçenler".
Aynı zamanda, garip yaratıklar ve büyücüler Tokyo şehriinde görünmeye başlar.At the same time, strange monsters and wizards start to appear in the city of Tokyo.
Cederberg bu tarihte şehrin teknik danışmanıydı.Cederberg was at this time the city's technical advisor.
İlk şehrin tüm nüfusunun kameranın önünden geçtiğini düşünelim.Imagine that the first city's entire population of one million people pass in front of the camera.
Ancak eski surlardan başka Gabriel'in şehri iyi tahkim etmesinden dolayı kuşatma uzamıştır.Ayu (アユ) Manga only A DearS visiting from another town.
Tedarikçi trenlerin orta ölçekli 100 kadar küçük Çin şehrinde kullanılabileceğini iddia etti.The supplier claimed the trains could be used in 100 small and medium-sized Chinese cities.
Şehrin yerlileri gönüllü olarak teslim olup 15 kiliseyi kurtarmayı başardı.The inhabitants voluntarily surrendered and succeeded in saving fifteen Christian churches.
Şehrin içinde kalan sivil nüfusu tahliye etmek için herhangi bir plan hazırlanmadı.No plans were drawn up to evacuate the civilian population which remained in the city.
Bu özel sahne için, Chazelle şehrin ne kadar geniş olduğunun duygusunu vermek istedi.For this particular scene, Chazelle wanted to give a sense of how vast the city is.
488. günde, Summer Tom’u şehrin en sevdiği yerinde görür ve ikili bir süre konuşur.On day 488, Summer is waiting for Tom at his favorite spot in the city and they talk.
Başkan Washington şehri terk etti.President George Washington left the city.
1744 ve 1745 yıllarında Kuzey İtalya'ya tekrar her bir şehrin resimlerini yaparak seyahat etti.In 1744 and 1745 he traveled northern Italy, again depicting vedute of each city.
Bilinmeyen nedenlerle, şehrin tarımsal plantasyonları genetik bir krizden etkilenir.For unknown reasons, the city’s agricultural plantations have been hit by a genetic crisis.
19 Aralık'ta, şehrin sokaklarında çok daha fazla polis bulunuyordu.On 19 December, extra police were present on the streets of the city.
Şehrin yağma edilişi bittikten sonra ise her taraftan verilen ateşle yakılmıştır.In the wake of the fire the city was looted on what was left.
Kunming ayrıca havasından dolayı "İlkbahar Şehri" olarak bilinir.Kunming is also called the Spring city due to its weather.
Ayrıca şehri terk eden birçok insanı da anlatıyor.She also describes the many people leaving the city.
Ulpiana şehri büyük zarar gördü.The city of Ulpiana suffered extensive damage.
Üç Danimarka ve iki Norveç şehri 2010 Şampiyonası için ev sahibi olarak seçilmiştir.Three Danish and two Norwegian cities have been selected to host the 2010 Championship.
Önceki unvanı "custos urbi" ("şehrin koruyucusu") şeklindeydi.His former title was "custos urbi" ("guardian of the city").
İlgili Sayfalar