şehirleri ile cümle
şehirleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Şehirlerimiz ciddi kirlenme sorunları yaratıyor.Our cities create serious pollution problems.
Suç, büyük şehirlerimizin çoğunda kesinlikle artmaktadır.Crime is certainly on the increase in many of our big cities.
Londra'nın nüfusu, diğer tüm İngiliz şehirlerinden çok daha büyüktür.The population of London is much greater than that of any other British city.
Paris dünyanın en büyük şehirlerinden biri.Paris is one of the largest cities in the world.
Büyük şehirleri ziyaret etmekten hoşlanmam.I don't like visiting big cities.
Ticaret şehirlerin gelişmesine neden oldu.Commerce led to the development of cities.
Bütün büyük şehirlerin trafik sorunu var.All big cities have traffic problems.
Ben büyük şehirleri sevmem.I dislike big cities.
Onlar bir demiryolu ile şehirleri birbirine bağlamayı planlıyorlar.They are planning to connect the cities with a railroad.
Habarovsk, Rus Uzak Doğusu'nun en büyük şehirleri arasındadır.Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
Bu şehirlerin trafik kuralları aynıdır.These cities have similar traffic rules.
Kiev Rus şehirlerinin anasıdır.Kiev is the mother of Russian cities.
Biz bütün büyük şehirleri gezdik.We toured all the major cities.
Londra, dünyanın en büyük şehirleri arasındadır.London is among the world's largest cities.
Müttefikler bütün önemli Irak şehirlerini kontrol altına aldı.The allies controlled all major Iraqi cities.
Tom gürültülü şehirleri sevmiyor.Tom dislikes noisy cities.
İnsan şehirleri kalıntıları Dünyayı benekler.The remains of human cities dot the Earth.
Hindistan'da büyük şehirlerin etrafında birçok kırsal alan vardır.In India, there are lots of rural areas around big towns.
Şehirleri seviyorum.I like cities.
Şehirleri sever misin?Do you like cities?
O, dünyanın en güzel şehirlerinden biri.It's one of the most beautiful cities in the world.
Boston benim gözde şehirlerimden biri.Boston is one of my favorite cities.
Kiyiv Ruthenian şehirlerinin anasıdır.Kiyiv is the mother of Ruthenian cities.
Ljubljana, Doğu Avrupa'nın en güzel şehirlerinden biridir.Ljubljana is one of the most beautiful cities in Eastern Europe.
Şehirleri severim.I like the cities.
Siraküza, Sicilya'nın en büyük ve en güzel şehirlerinden biridir.Syracuse is one of the biggest and most beautiful cities of Sicily.
Birçok insan, İtalya'nın güzel şehirlerini ziyaret eder.Many people visit the beautiful towns of Italy.
Üniversite şehirlerinde insanlar sürekli geliyorlar ve gidiyorlar.In university towns, people are constantly coming and going.
Boston, Şikago gibi şehirleri ziyaret ettim.I have visited cities like Boston, Chicago, etc.
Bütün büyük şehirlerin ulaşım sorunları var.All big cities have transportation problems.
Amerikan şehirleri, Avrupa şehirleri kadar yoğun değildir.American cities are not as dense as European cities.
Şehirlerin nüfus yoğunluğu kırsal kesimlerden daha fazla.Cities are more densely populated than rural areas.
Dünyanın en zengin şehirlerinden biridir.It's one of the wealthiest cities in the world.
Büyük şehirleri severim.I like big cities.
Paris dünyanın en çok ziyaret edilen şehirlerinden biridir.Paris is one of the world’s most visited cities.
Venedik dünyanın en romantik şehirlerinden biri.Venice is one of the world's most romantic cities.
Üniversite şehirlerinin geleni gideni bitmez.People are forever going in and out of university towns.
Yıllara göre imparatorluğun büyük şehirleri ve nüfusları: 1050: Regensburg 40,000.Largest cities or towns of the Empire by year: 1050: Regensburg 40,000 people.
Yaklaşık 250 hızlı Shinkansen treni büyük şehirleri birbirine bağlar.Some 250 high-speed Shinkansen trains connect major cities.
Diğer sigara karşıtı organizasyonlar 1912 yılında Hanover ve Dresden şehirlerinde kuruldu.Other anti-smoking organizations were established in 1912 in the cities of Hanover and Dresden.
Bazı şehirlerin geleneksel bölgesel stilleri vardır.Some cities have traditional regional styles.
Müze, ikinci bir binaya genişleme ve ülkenin diğer şehirlerinde yerlere sahip olmayı planlamaktadır.The museum has plans to expand to a second facility and to have sites in other parts of the country.
Dionysos, diğer bazı şehirlerin yağmalanmasına da neden olacaktır.Dionysus will further cause the plundering of a number of other cities.
Diğer önemli Roma şehirleri Constantia (Konstanz) ve Arbor Felix (Arbon) idi.Other Roman towns were Constantia (Constance) and Arbor Felix (Arbon).
Bogdan otobüsleri çoğu Ukrayna şehirlerinde birincil küçük otobüs olarak kullanılır.Bogdan buses are used as the primary small buses in most Ukrainian cities.
Taraflar şehirlerine geri döndüler.They retreated to their entrenched towns.
Bunlardan 18'i Jakarta'da bulunmakta, diğerleri Endonezya büyük şehirlerine yayılmış bulunmaktadır.18 of them lived in Jakarta and the others spread among other large cities in Indonesia.
Las Vegas ve Henderseon şehirlerinde ise bu oran %13'dür.Within the boundaries of the cities of Las Vegas and Henderson, the lodging tax rate is 13%.
1890'larda çeşitli Hollanda ve Belçika şehirlerinde van Gogh şehirleri düzenlendi.During the 1890s, Van Gogh exhibitions were staged in several Dutch and Belgian towns.
Diğer önemli şehirleri : Brăila Buzău Piteşti Ploieşti TârgovişteOther important cities are: Brăila Buzău Pitești Ploiești Târgoviște
Yehuda şehirlerine uyarı (1:8-16): Samariye düşmüş ve sırada Yahudiye bulunmaktadır.Warnings to the cities of Judah (1:8–16): Samaria has fallen, Judah is next.
Benzer yollar, bazı eski Kuzey Amerika kasaba ve şehirlerinde de vardır.Similar paths also exist in some older North American towns and cities.
Kışlarını İtalyan şehirleri Cenova, Rapallo ile Torino'da ve Fransız şehri Nice'te geçirdi.He spent his winters in the Italian cities of Genoa, Rapallo, and Turin and the French city of Nice.
Bu tarz yenilikler daha sonra diğer şehirlerin dini yapılarında da uygulanmıştır.These innovations were later implemented in the religious edifices of other cities.
Şehirlerin dış duvarların taşdan yapılmıştır.The walls of the towns are made of stone.
Şehir, Eski Avrupa Şehirleri Ağı üyesidir.The city is a member of the Most Ancient European Towns Network.
Safakes ve Soussa şehirleri kısa bir süre sonra teslim oldu.The cities of Sfax and Soussa surrendered soon after.
Santa Cruz, Cochabamba ve La Paz şehirlerinde sinagoglar bulunmaktadır.There are synagogues in the cities of Santa Cruz, Cochabamba and La Paz.
Lange Alman Lisesi'nden sonra eğitimine Prag ve başka Avrupa şehirlerinde devam etti.Lange was educated in Prague and other European cities.
Palmas Havalimanı, Palmas'ı Breziya'nın diğer şehirlerine bağlamaktadır.The Palmas Airport connects Palmas with many Brazilian cities.