şehirlerde ile cümle
şehirlerde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Şehirlerde, emlak maliyetinin büyük kısmı aslında spekülatif değerinde saklıdır.投機的な価値によって膨らんでいます 土地投機がなくなれば
Şehirlerde kiliseler olacak. Sorunlar böyle çözülmez.Ya, akan ada pusat ibadah di kota-kota juga.
Şehirlerde kiliseler olacak. Sorunlar böyle çözülmez. Yapacağın tek şey bu insanları yer altına itmek olur.Sì ci saranno chiese anche in città.Non puoi eliminarle, altrimenti andranno sottoterra,non funzionerebbe.
Şehirlerde kiliseler olacak. Sorunlar böyle çözülmez.Ще има и църкви в градовете.
Şehirlerde; rüzgar, su ya da kuş seslerini pek duymazsınız. Bu, utanç verici.No escuchamos mucho al viento, al agua o a los pájaros en las ciudades y eso es ¡una pena!
Şehirlerde; rüzgar, su ya da kuş seslerini pek duymazsınız.Dans les villes, on n'entend pas beaucoup de vent, d'eau, d'oiseaux.
Şehirlerde; rüzgar, su ya da kuş seslerini pek duymazsınız.În orașe, nu prea auzim vântul, apa, păsările. Și asta e păcat!
Şehirlerde; rüzgar, su ya da kuş seslerini pek duymazsınız.Nelle città non si sentono molto il vento, l'acqua, gli uccelli.
Şehirlerde; rüzgar, su ya da kuş seslerini pek duymazsınız.Ở thành phố, bạn không nghe thấy tiếng gió, nước, chim nhiều lắm
Şehirlerde; rüzgar, su ya da kuş seslerini pek duymazsınız.W miastach rzadko słyszymy wiatr, wodę i ptaki.
Şehirlerde; rüzgar, su ya da kuş seslerini pek duymazsınız.בערים לא שומעים הרבה רוח, מים וציפורים.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.우리는 도시에 사는 30억 명의 사람들을 먹여 살려야 합니다.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Chúng ta phải cung cấp thức ăn cho ba tỷ người trong các thành phố.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Debemos alimentar a tres billones de personas en las ciudades.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Dobbiamo alimentare 3 miliardi di persone nelle citta'
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Három milliárd városi embert kell ellátnunk élelemmel.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Musimy wyżywić 3 miliardy ludzi w miastach.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Nous devons nourrir trois milliards de personnes dans les villes.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Temos que alimentar três mil milhões de pessoas nas cidades.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Trebuie sa hranim 3 miliarde de oameni care traiesc in orase.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.We hebben drie miljard mensen in steden te voeden.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Wir müssen drei Milliarden Menschen in Städten ernähren.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Нам нужно накормить три миллиарда городских жителей.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.Трябва да изхранваме три милиарда души в градовете.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.אנו מוכרחים להאכיל 3 מיליארד אנשים בערים.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.يجب علينا إطعام ثلاثة مليارات شخص في المدن.
Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.都市には小規模農民市場はありませんから
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Bangun kluster kreatif di kota-kota; bangun lebih banyak lagi taman litbang, dst.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Bilde kreative Arbeitsgruppen in Städten, Erschaffe mehr Entwicklungsabteilungen und so weiter und so fort.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Construire des pôles de créativité dans les villes; Créer plus de centres de R&D, et ainsi de suite.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Construir polos criativos nas cidades. Criar mais parques de pesquisa e desenvolvimento, etc. etc.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Costruire più centri creativi nelle città; creare più centri di ricerca e sviluppo e così via.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Crea conglomerados creativos en las ciudades; crea más parques de investigación, y así sucesivamente.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Het bouwen van creatieve clusters in steden; meer R&D-parken, enzovoort.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.도시들간에 창의성 클러스터를 설립하고 더 많은 연구개발단지를 조성하는 등등의 일을 합니다.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Stworzyć w miastach skupiska kreatywności; więcej parków technologicznych, itd., itp.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Vytvářejte kreativní místa ve městech, vytvářejte více výzkumných parků, atd.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Xây dựng những khu sáng tạo trong thành phố; tạo thêm nhiều công viên Nghiên cứu và Phát triển ... vân vân
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Φτιάξτε συγκροτήματα δημιουργικότητας στις πόλεις, δημιουργήστε περισσότερα ερευνητικά πάρκα κλπ.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Стройте креативные кластеры в городах; создавайте больше исследовательских парков, и так далее.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.בנה מצבורי יצירתיות בערים; צרי יותר פארקי מו"פ, וכהנה וכאלו דברים.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.يبنون مجموعات إبداعية في المدن يوجدون حدائق أكثر للبحوث و التطوير , و هكذا دواليك
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.独創的な人たちを集める 消費者にはより多くの発明を届ける
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.2050年には60億人になると言われています ですから 人々の移動手段として
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.35억 명이 도시에 산다면 2050년에 이르러서는, 60억명으로 늘어날 것입니다.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.3,5 miljard mensen wonen in steden. Tegen 2050 zullen dat er 6 miljard zijn.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.Dnes žije 3,5 miliardy lidí ve městech. V roce 2050 už to bude 6 miliard.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.Ketika anda punya 3,5 milyar orang tinggal di perkotaan-- di tahun 2050, akan naik menjadi 6 milyar orang.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.Khi mà có tới 3,5 tỉ người sống ở thành phố -- cho tới 2050, con số này lên tới 6 tỉ.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.Si tienes a 3500 millones de personas viviendo en ciudades que para el 2050 serán 6000 millones.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.Wenn 3,5 Milliarden Menschen in Städten leben - bis 2050 werden es 6 Milliarden sein.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.W miastach żyje dziś 3,5 mld ludzi. W roku 2050 będzie ich 6 mld.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.Όταν έχεις 3.5 δισεκατομμύρια ανθρώπους να ζουν σε πόλεις - έως το 2050, θα είναι 6 δισεκατομμύρια ανθρώποι.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.Когато имате 3,5 милиарда души, които живеят в градовете- до 2050 г. те ще бъдат 6 милиарда души.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.Когда население городов — 3,5 миллиарда, то к 2050 году будет уже 6 миллиардов.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.כאשר יש לכם 3.5 מיליארד אנשים גרים בערים -- עד 2050, יהיו 6 מיליארד אנשים.
Şehirlerde yaşayan 3.5 milyar insanınız olduğunda 2050'ye kadar 6 milyar olacak.عندما يكون لديك ٣،٥ بلايين نسمة يعيشون في مدن -- سيكونون بحلول عام ٢٠٥٠ ستة بلايين نسمة
Sehirlerde yuz defa sergi actik bile.우리는 이미 100회 이상의 전시회를 도시에서 해왔죠.
Sehirlerde yuz defa sergi actik bile.Abbiamo già fatto 100 esposizioni nelle città.
Sehirlerde yuz defa sergi actik bile.Było już 100 wystaw w różnych miastach.