şehirler ile cümle
şehirler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu liste Kiribati'deki şehirleri içermektedir.This is a list of towns and villages in Kiribati.
Bahş içindeki önemli şehirler: KiyaşehrForbidden City: The Great Within.
Beppu, aşağıdaki şehirler ile kardeş şehir anlaşması bulunmaktadır.The city of Beppu has sister city relationships with the following locations.
Bazı şehirlerde camiler inşa ettirmiştir.Other towns have had such cameras installed.
Ardından kendi şehirlerini kurdular.Thereafter, they restricted their habitats to the surface world.
Bahş içindeki önemli şehirler: HalhalGreat Places in America: Streets.
2001 verilerine göre Litvanya nüfusunun %66.7'lik kısmı şehirlerde yaşamaktadır.At the 2001 census 66.7% of the population lived in cities and the percentage is growing.
Muhacirlerin yaptığı gibi Ulu çukurlular da köyü terk etmeye, şehirlere göçmeye başlamışlardır.Like the Swedish troops before, they ravaged the countryside as well as the towns.
Bu tür şehirler olmaları gereken düzeyden yarım düzey daha yukarıdadır.Such cities are also half a level higher than what they would normally be.
Bu çalışmasını, Orta Doğu'daki çember şeklinde düzenlenmiş şehirleri gezdikten sonra yaptı.They proceed to do so by performing in the middle of the town.
Çok az kişi de şehirlerde yaşıyordu.Only a small percentage lived in towns.
Bu tarihten sonra illerin çoğu il düzeyi şehirlere çevrildi.And from that day forth, God's teaching grew greatly and the clergy multiplied in all the towns.
Dünya nüfusundaki artış çoğunlukla büyük şehirlerde gerçekleşmektedir.The violence continued to grow largely in the major cities.
1864 yılında, Fas'ın Marakeş ve Fez şehirlerinde 500 civarında Yahudi öldürüldü.In 1864, around 500 Jews were killed in Marrakech and Fez in Morocco.
Şehristanın şehirleri, yönetim merkezi olan İslamşehr ve Çahardenge'dir.The municipality consists of the villages of Əhmədabad, Avdal, and Qoçdərə.
Şehristanın şehirleri Asaluye, Banak, Nahl Taki ve Siraf'tır.The municipality consists of the villages of Əhmədoba, Qaracallı, Hacıəhmədoba, and Hacıqazma.
Bu, Irak'a bağlı Kürdistan Bölgesel Yönetimi'ndeki şehirlerin bir listesidir.This page lists the representative offices of Iraqi Kurdistan, autonomous region of Iraq.
Böylece sayıları artmaya devam etmekte ve hatta artık büyük şehirlere girip yerleşmektedirler.Then, they curve to the west and enter the main part of the city.
Bu liste, Doğu Timor'daki şehirler listesidir.This is a list of years in East Timor.
Bu nüfusun %58,3'ü şehirlerde yaşamaktadır.53.8% of the population lives in the urban areas.
2010 yılında Kight Frank’in yaptığı Dünya’nın şehirleri anketinde 34. oldu .In 2010, Knight Frank's world city survey ranked it 34th globally.
Zimbabve'deki şehirler listesi ^ Rusape nüfus bilgileri Zimbabve 2012 resmi sayım sonuçlarıCycling portal 2010 Results 2011 Results 2012 Results 2013 Results
İlçenin merkezleri Berryville ve Eureka Springs şehirleridir.The county has two county seats, Berryville and Eureka Springs.
Sonuçta Sırplar Bosna-Hersek'in önemli şehirlerini işgal ettiler.European influences did still inspire Villa-Lobos.
Çokları hayatını kazanmak için büyük şehirlere göçmüştür.Many have moved to bigger cities for better opportunities.
Aşağıda kullanılan tüm mekanların ve ev sahibi şehirlerin bir listesi bulunmaktadır.Places and sites everyone has to see in a city.
İlçenin merkezleri Covington ve Independence şehirleridir.Northview High School serves the cities of Covina and Irwindale.
İsrail'in bölgeleri İsrail'deki şehirler listesi 35Regional council (Israel) City council (Israel) List of cities in Israel 2009
Çiftcilik gelirlerinin azalması ile büyük şehirlere göç olmuştur.Others relied on small farming lots for their income.
Faroeislands.dk: Hoyvík Faroe Adaları Şehirlerine ait resim ve açıklamalar.Faroeislands.dk: Tvøroyri Images and description of all cities on the Faroe Islands.
Başkenti ve şehirleri yoktur.The district has no cities.
Yeraltı şehirleri hakkında en eski yazılı kaynak Xenophon'un 'Anabasis' adlı kitabıdır.The oldest written source about underground structures is the writings of Xenophon.
Mısır'daki şehirler listesiList of cities and towns in Egypt
Şehir, Osaka ili içindeki diğer bütün şehirlerden daha fazla yer kaplar.Cidade Nova is larger than all the cities inside the Amazonas state.
Novi Sad birkaç kardeş şehirler ile ilişkileri vardır.Novi Sad has relationships with several twin towns.
Şehirlerin Sınıflandırılması" (PDF).Classification of Municipalities" (PDF).
Maçlar Sao Paulo ve Rio de Janeiro şehirlerinde oynandı.Matches were played in São Paulo and Rio de Janeiro.
Şehirler fosil yakıtlı otobüsler almaya bırakacak.The gases will go to fueling transit buses.
Bazı şehirler de, demir yolu ya da fabrika inşaatları sebebiyle yeni kurulmuştur.The village continued to develop due to the railway and factories.
Şili'deki şehirlerin listesidir.This is a list of cities in Chile.
Orta Afrika Cumhuriyeti'ndeki şehirler listesi ^ Bria nüfus bilgileriList of cities in Palestinian Authority areas 2007 Locality Population Statistics.
Sosyal Kuram ve Şehirler Üzerine Castells Okuması.The Castells Reader on Cities and Social Theory.
Ancak şehirlere göç yoğundur.It is located near the city Vita.
Bu liste, Güney Kore'deki şehirler listesi 'dir.This is list of earthquakes in South Korea.
Pirus bu şehirlerinin isteklerini kabul etti.This defeated the measure of these towns from joining.
Bu, Karadağ şehirlerin kardeş şehirlerinin bir listesidir.The towns which were created from parts of Saybrook Colony are listed below.
Ulkenin tümünde en büyük yeni yatırım çeken şehirlerin başında gelmektedir.It lies at a point where the most important functions of the old city come together.
Diğer şehirlerle konumu ise yukarıdaki görseldeki gibidir.The city as seen from above.
Oylamanın sonucu, Yahudilerin çoğunlukta olduğu şehirlerin sokaklarında kutlandı.The vote led to celebrations in the streets of Jewish cities.
Aynı anda diğer şehirlerde yağmalamalar baş gösterdi.There was also looting in many other cities at around the same time.
1692 - Büyük bir deprem olmuştur, şehirler ve köyler harap olmuştur.1693 – A powerful earthquake destroys parts of Sicily and Malta.
Sadece ülkede değil, aynı zamanda şehirlerde de belediyeler kurulmuştur.Rallies were organized not only in villages and towns, but also in cities.
Bugün Amerikan şehirlerinde, büyük sayılarda insanlar yalnız yaşıyorlar.Today in american cities mass of numbers of people are living alone.
Şehirler bizimen çok çeşitliliği görebileceğimiz ve başka insanlarla karışabileceğimiz yerlerdir.Cities are the place where we're most likely to encounter diversity and to mix with other people.
Uzun bir sure boyunca sehirlerimizi ihmal ettik.For a long time we have neglected our cities.
Bence niçin şehirlerde yaşadığımız tartışmasına giriş yapmak bir fırsat olacaktır.I think there's a real opportunity to engage in a discussion of why we live in cities.
Evet, bence şehirlere tekrardan göz atmak için bir fırsatımız olacak.So yeah, I think there is a chance to re-look at how we think about cities.
Mısır'lıları yeniyor, onları Kızıldeniz'de boğuyor, şehirleri yok ediyor, kızıyor.Beating up the Egyptians, drowning them in the Red Sea, wasting cities, getting angry.
Şehirlerde yaşıyorlar.They live in towns.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Build creative clusters in cities; create more R&D parks, so on and so forth.