şehirler ile cümle
şehirler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ülke genelinde otobüs hatları şehirler arası yolcu taşımacılığında sık kullanılmaktadır.Jadi, sebagian besar penumpang di bus kota digunakan untuk bepergian ke tempat yang jauh.
Nunavut'da ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ (Uqsuqtuuq/Gjoa Haven) ile ᖃᒪᓂ‛ᑐᐊᖅ Qamani'tuaq (Baker Lake) şehirlerinde konuşulur.Kelenteng yang menggunakan istilah dian ini antara lain Bo an tian 保安殿 Pekalongan.
Sahilleri genellikle rüzgarlı ve şehirlerden daha ılıktır.Pantai terdekat sering berangin dan biasanya lebih sejuk dibanding daerah perkotaan.
Yahudilerin bu şehirleri terketmesi ya da İslam'a geçmesi gerekiyordu.Hasilnya orang-orang Yahudi memilih meninggalkan Spanyol atau pindah agama.
Indiana'daki şehirler listesi, ABD'nin Indiana eyaletindeki şehirlerin nüfuslarıyla birlikte listesidir.Daftar bandar udara di India, disusun berdasarkan negara bagian di negara India.
Geyleri mahalleler, parklar, barlar ve plajlardan kovmak için şehirler "sweeps" (temizlikler) yaparlardı.Kota-kota melakukan "sapu bersih" untuk membersihkan lingkungan, taman, bar, dan pantai dari para gay.
Önemli şehirleri Cáceres, Badajoz, Plasencia ve Mérida'dır.Beberapa kota yang penting adalah Cáceres, Badajoz, Plasencia dan Mérida, ibu kota dari wilayah otonomi ini.
Şehirde şehirlerarası otobüs terminali vardır.Dalam kota ada jaringan bus kota.
Yaklaşık 250 hızlı Shinkansen treni büyük şehirleri birbirine bağlar.Khoảng 250 tàu Shinkansen tốc độ cao kết nối các thành phố lớn.
Nairobi bugün Afrika'nın politik ve finansal olarak önde gelen şehirleri arasındadır.Nairobi ngày nay là thành phố hàng đầu về mặt chính trị và tài chính ở châu Phi.
Taraflar şehirlerine geri döndüler.Các lực lượng trở lại thành phố của họ.
Palmas Havalimanı, Palmas'ı Breziya'nın diğer şehirlerine bağlamaktadır.Sân bay Palmas kết nối Palmas với nhiều thành phố của Brazil.
Diğer büyük şehirler El Paso ve eyalet başkenti Austin'dir.Các thành phố lớn khác tại Texas là El Paso và thủ phủ Austin.
İlçenin merkezleri Blytheville ve Osceola şehirleridir.Quận lỵ đóng ở Blytheville và Osceola.
Bazı şehirlerin geleneksel bölgesel stilleri vardır.Một số thành phố có phong cách khu vực truyền thống.
Suriye'nin önemli şehirleri ele geçirildi.Các thành phố của Assyria bị cướp phá.
Film çekimleri 2013'ün Haziran ayında başladı ve Massachusetts'in çeşitli şehirlerinde gerçekleşti.Phim bắt đầu bấm máy vào tháng 6 năm 2013 ở những địa điểm khác nhau của Massachusetts.
Aynı sıralarda Alman kuvvetleri doğu Polonya'nın en büyük şehirlerinden Lwow'a ulaştı.Trong thời gian đó, quân Đức cũng đã tiến đến Lwów, thành phố chính tại miền đông Ba Lan.
Bayamo, Küba'nın Granma ili'nin merkezi ve Oriente bölgesinin en büyük şehirlerinden biridir.Bayamo là thành phố thủ phủ tỉnh Granma của Cuba, và là một trong các thành phố lớn nhất vùng Oriente.
Üzerinde şehirlerin kurulduğu bu adalar yaklaşık 400 köprü ile birbirine bağlanır.Những hòn đảo trên đó thành phố được xây dựng được nối với nhau bằng khoảng 400 cái cầu.
Hristiyanlık İspanya'ya ilk yüzyılda geldi ve ikinci yüzyılda şehirlerde oldukça yaygınlaştı.Cơ Đốc giáo được truyền bá tới Hispania vào thế kỷ I và trở nên phổ biến tại các thành phố trong thế kỷ II.
İldeki diğer önemli şehirler Barakaldo, Getxo, Portugalete, Durango, Basauri, Galdakao ve Balmaseda'dır.Các thành phố khác gồm Barakaldo, Getxo, Portugalete, Durango, Basauri, Galdakao và Balmaseda.
2001 verilerine göre Litvanya nüfusunun %66.7'lik kısmı şehirlerde yaşamaktadır.Theo thống kê năm 2001, có 66,7% dân số Litva sinh sống trong các thành phố và tỷ lệ này đang gia tăng.
Bu liste El Salvador'daki şehirleri içermektedir.Đây danh sách các thành phố và thị trấn ở El Salvador.
Lipetsk ve Voronej şehirleri bu ırmak üzerindedir.Các thành phố Lipetsk và Voronezh ở trên bờ sông Voronezh.
Akiruno, 1995 yılında Akigawa ve Itsukaichi şehirlerinin birleşmesiyle kurulmuştur.Thành phố được thành lập năm 1995 bởi sự hợp nhất thành phố Akigawa và thị trấn Itsukaichi.
Uruguay'daki en eski şehirlerden birisidir ve Colonia Bölgesi'nin başkentidir.Đây là thành phố lâu đời nhất ở Uruguay và là thủ phủ của tỉnh Colonia.
Ülkenin diğer büyük şehirleri Mogilev (365.100), Vitebsk (324.400), Grodno (314.800) ve Brest (298.300).Các thành phố lớn khác là Mogilev (365.100), Vitebsk (342.400), Hrodna (314.800) và Brest (298.300).
Başkenti olan Zwolle'nin yanı sıra diğer önemli şehirleri: Almelo, Deventer ve Enschede'dir.Bên cạnh vốn Zwolle, các thành phố lớn khác là Almelo, Deventer, Enschede và Hengelo.
Gelişmekte olan ülkelerde hastalığın en yaygın görüldüğü kişiler çiftçiler ve şehirlerde yaşayan yoksullardır.Ở các nước đang phát triển, những người mắc bệnh chủ yếu là nông dân và người nghèo ở các thành phố.
Bu liste Vanuatu'daki şehirleri içermektedir.Dưới đây là Danh sách các đô thị tại Vanuatu.
Bazı eyaletlerde şehirler township'lerden bağımsız olarak faaliyet gösterir.Tại một số tiểu bang, các thành phố hoạt động độc lập với các xã.
Vanua Levu'da ana şehirler, Labasa ve Savusavu'dur.Các thị trấn chính tại Vanua Levu là Labasa và Savusavu.
Önemli şehirleri Beşarık, Khamza, Kokand, Kuva, Kuvasay, Margilan ve Rishdan'dır.Các thành thị lớn khác còn có Besharik, Khamza, Kokand, Kuva, Kuvasay, Margilan và Rishdan.
İlçenin merkezleri Covington ve Independence şehirleridir.Quận lỵ đóng ở Covington, và Independence.
Bu liste Marshall Adaları'ndaki şehirleri içermektedir.Dưới đây là danh sách các đô thị tại Quần đảo Marshall.
Bombalama baskınları, İngiliz hava tesisatlarına ve şehirlerini ve sanayi merkezlerine başladı.Những đợt ném bom mở đầu nhằm vào các công trình hàng không Anh, các thành phố và trung tâm công nghiệp.
Diğer büyük şehirler Chittagong, Khulna, Rajshahi, Barisal ve Sylhet'dir.Các thành phố lớn khác gồm Chittagong, Khulna, Rajshahi, Barisal và Sylhet.
İller gibi aymakların çoğu da il düzeyi şehirlerle değiştirilmiştir.Giống như các địa khu, hầu hết các minh đã bị thay thế bằng các địa cấp thị.
(Nunavut)'da ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ (Qamanittuaq/Baker Lake) ile ᑎᑭᕋᕐᔭᖅ (Tikirarjuaq/Whale Cove) şehirlerinde konuşulur.Đà Nẵng (từ Lê Duẩn cho đến ngã tư Trần Phú - Bạch Đằng - Đống Đa - 3 tháng 2).
Bu İtalya'daki şehirler listesi nüfusu 50.000 kışi üzerinde bulunan İtalyan komünlerini gösterir.Dưới đây là danh sách các đô thị comune Ý có dân số trên 50.000 người.
Brezilya'nın en iyi korunmuş sömürge şehirlerinden biri olarak belirtilmektedir.Nó là một trong những bảo tồn tốt nhất thành phố thuộc địa ở Brazil.
İlçenin merkezleri Biloxi ve Gulfport şehirleridir.Quận lỵ đóng ở Biloxi và Gulfport6.
Hindistan'daki şehirler listesiDanh sách các thành phố của Ấn Độ.
İlk il düzeyi şehirler 5 Kasım 1983 tarihinde oluşturuldu.Các địa cấp thị đầu tiên được lập ra từ ngày 5 tháng 11 năm 1983.
Şehir Brezilya'da yapılacak 2014 FIFA Dünya Kupası'na ev sahipliği yapacak şehirlerden birisidir.Thành phố sẽ là một trong những nơi chủ nhà của 2014 FIFA World Cup.
Farklı şehirlerde yaşayanlar genellikle yaz tatillerini köyde geçirmektedirler.Vào cuối tuần, ông thường có các kì nghỉ tại New York.
Kefe ve diğer sahil şehirler zapt edildi.Cảng biển và thành phố bị phá hủy.
Bazı şehirlerse özgürlüklerini kaybetti.Các thị trấn mất quyền tự chủ.
Litvanya'daki şehirler listesi Litvanya'nın bölgeleriDanh sách thành phố Litva Bản mẫu:Thành phố Litva
İlçenin merkezleri Rosedale ve Cleveland şehirleridir.Thủ phủ của quận là Rosedale và Cleveland6.
Bu liste Filipinler'deki şehirleri içermektedir.Danh sách các thành phố của Philippines.
Birleşik Krallık'ın önemli sanayi şehirlerinden olan Birmingham'ın adıyla isimlendirildi.Nó được đặt tên là Birmingham theo tên của thành phố Birmingham, một thành phố công nghiệp lớn của Anh.
Ada idari olarak Awaji, Minamiawaji ve Sumoto şehirleri olmak üzere üç belediyeye ayrılmaktadır.Ngày nay trên đảo có ba khu tự quản là Awaji, Sumoto và Minamiawaji.
İsviçre büyük, orta ve küçük şehirlerden oluşan tamamlayıcı bir kentsel ağa sahiptir.Thụy Sĩ có một mạng lưới thành phố dày đặc, có các thành phố cỡ lớn, vừa và nhỏ bổ khuyết cho nhau.
1 Temmuz 2010 tarihinde Masan ve Jinhae şehirleri Changwon ile birleşti.Từ năm 2010, hai thành phố lân cận và Masan đã được sáp nhập vào Changwon.
Hemen hemen tüm büyük şehirlerde buna rastlanır.Dịch vụ này hiện đang có sẵn trong hầu hết các thành phố lớn.
Higashimurayama'nın aşağıdaki şehirler ile kardeş şehir anlaşması bulunmaktadır.Trang chủ thành phố Higashimurayama.
Bu liste Suudi Arabistan'daki şehirlerin listesidir.Danh sách các thành phố của Ả Rập Saudi.
Dünya nüfusundaki artış çoğunlukla büyük şehirlerde gerçekleşmektedir.Hầu hết sự gia tăng dân số của thành phố diễn ra ở các khu ngoại ô.