şehirler ile cümle
şehirler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Başlıca şehirleri Cleveland, Columbus ve Cincinnati'dur.Andra större städer är Cleveland och Cincinnati.
Böylece Coriolanus hem Roma'ya hem de Volskiani şehirlerine ihanet etmiş oldu.Coriolanus hade därmed visat sig illojal både till Rom och volskerna.
Kitanagoya, 20 Mart 2006 tarihinde Shikatsu ve Nishihara şehirlerinin birleşmesiyle kurulmuştur.Kitanagoya bildades 20 mars 2006 genom en sammanslagning av kommunerna Nishiharu och Shikatsu.
İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra şehir, ülkedeki diğer şehirler gibi hızlı bir endüstrileşme sürecine girdi.Efter andra världskriget genomgick staden industrialiseringen, som många andra städer i landet.
Gelişmekte olan ülkelerde hastalığın en yaygın görüldüğü kişiler çiftçiler ve şehirlerde yaşayan yoksullardır.I utvecklingsländer är sjukdomen vanligast hos bönder och fattiga som lever i städer.
Diğer büyük şehirler Chittagong, Khulna, Rajshahi, Barisal ve Sylhet'dir.Andra större städer är Chittagong, Khulna, Rajshahi, Barisal och Sylhet.
2011 Asya Kış Oyunları, Kazakistan'ın Astana ile Almatı şehirlerinde düzenlenen çok sporlu organizasyon.Asiatiska vinterspelen 2011 var ett multisportevenemang som avgjordes i Astana och Almaty, Kazakstan.
Mahallede yaşayan gençlerin ve yetişkinlerin büyük çoğunluğu çeşitli şehirlerde çalışırlar.Föreningen samlar flertalet av byns ungdomar och vuxna inom olika aktiviteter.
Erişim tarihi: 3 Eylül 2010. Hindistan'daki şehirler listesiLäst 6 september 2013. (engelska) Jordbävningsstatistik, Indien Jordbävningar Lista över jordbävningar
İlçenin merkezleri Berryville ve Eureka Springs şehirleridir.De administrativa huvudorterna (county seat) är Berryville och Eureka Springs.
1 Temmuz 2010 tarihinde Masan ve Jinhae şehirleri Changwon ile birleşti.Den nuvarande staden bildades den 1 juli 2010 genom sammanslagning av städerna Changwon, Jinhae och Masan.
Teksas Eyaleti'nin şehirlerinin alfabetik listesi.Alfabetisk lista över Tunisiens städer.
Ölü Şehirler, Kalker Masifi olarak bilinen yüksek bir kalker alanında yer almaktadır.De glömda städerna ligger i ett höglandsområde kallat Kalkstensmassivet.
Vanua Levu'da ana şehirler, Labasa ve Savusavu'dur.De huvudsakliga städerna på Vanua Levu är Labasa och Savusavu.
Bugünlerde Poznań Almanya ile ticarette önemli şehirlerden biridir.Idag är Poznań ett av de största centren för handel med Tyskland.
Akabinde, Tver ve Torjok şehirlerinin Grandükü olmuştur (1576–1585).Hovahydrus perrieri ingår i släktet Hovahydrus och familjen dykare.
Son yılarda, silüetleri şehirlerin simgesi haline gelmeye başlamıştır.Orgeln har på senare år kommit att bli ett kännetecken för staden.
Bütün şehirler birbirine demiryolları ve otobanlarla bağlanmıştır.Alla dessa städer binds samman med lokaltåg och motorvägar.
İlçenin merkezleri Fort Madison ve Keokuk şehirleridir.De administrativa huvudorterna (county seat) är Fort Madison och Keokuk.
1 Ocak - Fransa'nın Marsilya ve Slovakya'nın Košice şehirleri bir yıllığına Avrupa Kültür Başkenti oldu.1 januari Košice och Marseille blir årets europeiska kulturhuvudstäder.
Ödül töreni her iki yılda bir Berlin'de, diğer yıllar ise seçilen şehirlerde yapılır.Vartannat år delas priset ut i Berlin och vartannat år i någon annan europeisk stad.
Dünya nüfusundaki artış çoğunlukla büyük şehirlerde gerçekleşmektedir.Stadsvandringar genomförs oftast i större städer.
Guangzhou, Çin'in en büyük şehirlerden biridir.Shanghai är en av Kinas och världens absolut största städer.
Sezon 4'teki gibi farklı şehirlerde, farklı ülkelerde gerçekleşti.I staden kan man urskilja fyra årstider, liksom i övriga Korea.
İsmini kurucu sanatçıların yaşadığı Kopenhag, Brüksel ve Amsterdam şehirlerinin baş harflerinden almıştır.Gruppens namn bildades av konstnärernas hemstäders första bokstäver: COpenhagen, BRussels, Amsterdam.
Günümüzde Saraybosna, bölgenin en hızlı gelişen şehirlerinden birisidir.Huvudstaden Sarajevo är en av de snabbast växande städerna i regionen.
Kamuoyu hâlâ sadece basitçe şehirlerin yok edileceğini düşünüyor.Ursprungligen räknades endast städer som tätorter.
Bunlardan birkaçı Makedonya’da Üsküp ve Ohri şehirlerinde gerçekleştirilmiştir.Bland annat uppförde orden åtskilliga minnestavlor och minnesmärken i Kroatien.
Taraflar şehirlerine geri döndüler.Många åkte tillbaka till sina hemstäder.
Bu nüfusu 100.000'in üzerindeki Almanya'daki şehirler listesidir.Med storstad avses i Tyskland städer med mer än 100 000 invånare.
Rothenburg, "Alman şehirlerinden daha çok Alman" olarak görüldü.Chamberlain försökte bli mer tysk än de infödda tyskarna.
Göteborg, İsveç'in diğer büyük şehirlerinde olduğu gibi çok sayıda göçmen barındırmaktadır.Exempel på detta är: Göteborg har, likt över delar av Sverige, en stor offentlig sektor.
Özellikle büyük şehirlerde çoğunlukta olmuşlardır.De inrättades främst i storstäderna.
Şehirler İlçeler ^ (Japonca)Japan Attractions. (japanska)
Bunun yanında karşı birlik oyuncularının birbirlerine saldıramayacakları tarafsız şehirler de mevcuttur.Två av städerna är också Säkra Städer vilket innebär att spelare som står där ej kan mördas för tillfället.
Köyler, şehirler, ülkeler arasında bir yerden bir yere gidiş-geliş demektir.För att hitta resurser förflyttar sig städerna från en plats till en annan.
Ayrıca Almanya'nın ve Fransa'nın diğer şehirleri ile bölgesel tren demiryolu bağlantıları da bulunmaktadır.De regionala pendeltågen har linjer in i Frankrike och Tyskland.
Çoğu insan şehirlerde yaşamaktadır.Fler människor bor i städer.
Bazı şehirler yok olmuş, bazıları ise farklı bölgeye taşınmıştır.En del dödades medan en del fördrevs till andra dimensioner.
Ülke nüfusunun %73'ü şehirlerde yaşarken, %27'si kırsal alanlarda yaşamaktadır.53% av befolkningen bor i städer medan 47% bor i rurala områden.
Şehirler fosil yakıtlı otobüsler almaya bırakacak.Kan biobränslen ersätta fossila bränslen?
Protestolar ayrıca Sus, Safakes ve Meknasi şehirlerine de yayıldı.Protesterna och demonstrationerna spred sig vidare till städer som Sousse, Sfax och Meknassy.
Güneyde yerel yönetimi olmayan El Camino Köyü, ve Lawndale ile Redondo Beach şehirleri bulunmaktadır.I öster finns städerna Lawndale och Redondo Beach.
Diğer şehirlere gitmek için Büyükhan otogarından yararlanmaktadırlar.Bygga kabelringar för att ta sig förbi vissa större städer.
Bu liste El Salvador'daki şehirleri içermektedir.Detta är en lista över El Salvadors presidenter.
Dunaújváros, eyaletin en yeni şehirlerinden biridir.Dunaújváros är en av de yngsta städerna i landet.
Hitachinaka, 1 Kasım 1994 tarihinde Katsuta ve Nakaminato şehirlerinin birleşmesi ile kurulmuştur.Staden bildades 1 november 2005 när staden Enzan slog samman med kommunerna Katsunuma och Yamato.
Bölgedeki hâkimiyetlerine rağmen Moğollar kaleli şehirleri ele geçiremezler.Mongolerna lyckades i sin tur inte erövra städerna.
Diğer ağır şekilde bombalanan Alman şehirleri gibi bu şehir de savaştan sonra yeniden inşa edildi.Liksom andra tyska städer drabbades staden hård av alla krig som pågick i regionen.
Firma Hindistan'ın Jamshedbur, Pune ve Lucknow şehirlerinde kurduğu fabrikalarıyla üretim yapmaktadır.Idag har man fabriker i Jamshedpur, Lucknow och Pune och är Indiens största biltillverkare.
Bu bölgedeki başlıca şehirler Haseke, Kamışlı'dır.De viktigaste städerna i regionen är Qamişlo och Hesîçe.
Orta Sırbistan şehirleri ve nüfusları.Tätorternas areal och folkmängd..
Shulker: Shulkerlar end şehirlerinde canlanırlar.Bugg: Hoppande fiender på gator.
Film Toronto ve New York şehirlerinde çekilmiştir.Filmen är inspelad i New York och Toronto.
Pompeius ve Lukullus savaşları esnasında Pontos şehirleri tahrip olmuştur.Ruinstäderna Pompeji och Herculaneum höll som bäst på att utgrävas.
De urbibus ("Şehirler hakkında") (Venedik).För staden, se Ambo (stad).
Bu nüfusun %62,4'ü şehirlerde yaşamaktadır.44,2% av befolkningen bor i städer.
Fuat Bey'in gezeceği şehirleri kararlaştırdık.Antalet invånare i kommunen Fouras Fouras rådhus.
Başkenti ve şehirleri yoktur.Ingen huvudstad eller annat politiskt centrum fanns.
Yaklaşık 250 hızlı Shinkansen treni büyük şehirleri birbirine bağlar.Близько 250 високошвидкісних поїздів Сінкансен поєднують великі міста.