şehir ile cümle
şehir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şehirde bulunan bir müze bu zulmü sergilemektedir.This is one city that will miss him."
Al-Quds oteli şehirdeki en güzel otel olarak bilinmektedir ve en eski oteldir.Al-Quds Hotel is known as the "poshest" hotel in the city.
Şehir 1 Kasım 1951 tarihinde Tomishima kasabası ile Iwawaki köyünün birleşmesi sonucu kurulmuştur.The city was founded on April 1, 1951, with the joint merger of Tomishima Town and Iwawaki Village.
Şehir içinde orta ölçekli, dışında ise büyük ölçekli market ve mağazalar mevcuttur.Although it is outside of the town centre, there are still a number of shops and restaurants.
Amerika Birleşik Devletlerinin Kentucky eyaletinde 418 şehir bulunur.There are 419 active cities in the Commonwealth of Kentucky.
Batı ülkelerinde "şehir" anlamına en yakın tanımlama budur.This definition is close to the strict meaning of "city" in western countries.
2 Şubat 1856'da da Dallas şehir oldu.Dallas was formally incorporated as a city on February 2, 1856.
Genellikle düzenli bir şehirleşme vardır.It is usually heavily urbanized.
Bu liste Marshall Adaları'ndaki şehirleri içermektedir.The following is a list of cities in the Marshall Islands.
Şehir birçok dere ve kiremit çatılı 600 evle süslenmiştir.The city is embellished with many rivers and 600 tile-roofs houses.
Köyde Roma döneminden kalma Derinkuyu ve Kaymaklı yeraltı şehirleri bulunmaktadır.There is evidence of late Iron Age and Roman settlements in the area.
Şehir hükümetinin 11 üyesi vardır.The municipal council has 17 members.
Hinggan aymağı, iki ilçe düzeyi şehir, bir ilçe ile üç sancağa ayrılmaktadır.The Sun and the two lunar nodes have fixed front–vedha and vedha to the right and the left.
Şehir, Alman birliğinden beri dikkate değer ölçüde gelişmiştir.The city has changed considerably since German reunification.
Şehir, Cedar Nehri yakınlarında yer alır ve Doğu Side Gölü yakınlarında yer almaktadır.The city lies on the River Soar and close to the eastern end of the National Forest.
Bremen bağımsız bir şehir olarak ilan edildi.Cebren ceased to exist as an independent city ca.
Şehirde Aşağı Taşhan ve Yukarı Taşhan mevcuttur.It is in top of the town and attached to a tower.
Blois (Fransızca telaffuz: ), Loir-et-Cher ilinin (département) başkenti olan şehirdir.Blois is the capital of Loir-et-Cher department in central France.
→ İsveç'te bir şehir olan Sala için, Sala, İsveç sayfasına bakınız.For a town in Sweden see Röstånga.
2001 yılında, Litvanya'da 106 şehir bulunmaktaydı.In 2002 there were 106 Local Spiritual Assemblies.
İlin en önemli şehirleri olan Avellino ve Ariano Irpino nispeten ufak nüfusludurlar.There are 118 comuni in the province, with the main towns being Avellino and Ariano Irpino.
Şehirlerinde gösterişli kaleler inşa etti.They built impressive buildings in the city.
Şehir deniz seviyesinin 4 metre üzerinde yer almaktadır.The town is located 4 meters above sea level.
Şehir, Nil Deltası'nda Kahire'nin kuzey kesiminde yer almaktadır.It is situated north of Cairo in the Nile Delta region.
Bu esnada, Helenistik çağda on şehir birleşmiş ve Decapolis'i kurmuştur.That way, Strasbourg and the ten cities of the Décapole were annexed.
Schleswig-Holstein 11 ilçe ve 4 büyük sehirdan oluşmaktadır.In Schleswig-Holstein, there are 11 examples.
Şehir İrkutsk kömür havzasındaki kömür madenciliği kentlerinden biridir. ^ a b Иркутская область.The town is one of the coal-mining towns in the Irkutsk coal basin.
El'ad ya da Elad (İbranice : אלעד), İsrail'in Merkez Bölgesi'nde bulunan bir şehirdir.El'ad, also spelled Elad (Hebrew: אלעד), is a city in the Center District of Israel.
Sporcular geldikleri ülkeleri değil şehirleri temsile ederler.The town provides employment not only for local inhabitants but for residents of local towns.
Şehir Strabon tarafından bahsedilmiştir.They are mentioned by Strabo.
Şehir, Elam dönemde 'Ayapir' ve bazen 'Ayatem' olarak biliniyordu.In the Elamite period it was known as Ayapir and sometimes Ayatem.
Sehirde savas sanayii de onem kazanmistir.They think of only winning their bet.
Şehir, 2009 Asya Oyunları'na ev sahipliği yapmıştır.Previously, the region successfully hosted the 2009 East Asian Games.
Kral 1705'te Charlottenburg'u şehir olarak ilan etti.Charlottenburg, the location of the royal Schloss Charlottenburg, was made a town in 1705.
Oyun gerçek zamanlı strateji olup şehir kurma ve tanrı oyunun karışımı olarak karşımıza çıkıyor.It blends real-time strategy and god game elements.
Aşağıdaki listede, Malezya'daki en büyük 50 şehir nüfuslarına göre sıralanmıştır.The third table below ranks the 50 most isolated major summits of Missouri.
Vanua Levu'da ana şehirler, Labasa ve Savusavu'dur.The main towns on Vanua Levu are Labasa and Savusavu.
Şehir bir tarım ve endüsti bölgesidir.The town today is an industrial and agricultural hub.
Şehir 2001 yılında Wakker Ödülü’nü kazanmıştır.The city received the Wakker Prize in 1996.
Şehir 1830 yılında kurulmuştur.The town was established in 1830.
Şehir 29 Nisan 1941 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on April 29, 1941.
Şehirde yaşayanların yüzde yetmişbeşi Etiyopya Ortodoks Tewahedo Kilisesi'nin üyesidir.Of these, the majority of Christians belong to the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church.
Ayrıca kızını da alarak bir süreliğine şehirden uzaklara giderler.He also takes a break from the village for a while.
Bu şehir tarihi Transilvanya bölgesinde yer almaktadır.It is situated in the historical region of Transylvania.
Şehirde demiryolu istasyonu ve hava limanı var.It have railway station and international airport.
Kiviniemi ulusal siyasetteki işine ek olarak aynı zamanda Helsinki şehir meclisi üyesidir.His other positions of trust include membership of the City Council of Helsinki.
Şehir yüksek bir kaya üzerine oturtulan kale ve kalenin çevresindeki evlerden oluşmaktaydı.The upper part of the hull between the main and upper decks curved inwards (tumblehome).
Konürbasyon, birkaç şehir ve diğer kentsel alanlardan oluşan bir bölgedir.Water is provided by various county and a few city systems.
Önemli şehirleri Slatina ve Orahovica.Other notable towns are Slatina and Orahovica.
Humus'un, Suriye'de dayanıklı ve kalıcı müslüman nüfusa sahip olan ilk şehir olduğu sanılmaktadır.Homs was likely the first city in Syria to have a substantial Muslim population.
Zamanının şehir duvarları dışına yapılmıştır.It is located outside the walls of the city.
Şehir 1 Temmuz 1970 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on July 1, 1970.
Şehir, aynı zamanda Minusinsk rayonunun merkezidir.The city is also home to the Texas Citrus Exchange.
Ayrıca şehirde sofra balıkçılığının yanı sıra endüstriyel balıkçılık da yapılmaktadır.Recreational fishing must be better managed along with industrial fishing.
Şehir, 1 Ocak 2013 tarihinde Kuopio ile birleşmiştir.It was consolidated with the city of Kuopio on 1 January 2011.
Şehir, kan dökülmeden ele geçirilmiştir.The church was taken without bloodshed.
Şehir sınırları Nueces Körfezi ve Corpus Christi Körfezi ve kıyılarının tümünü içine almaktadır.Its political boundaries encompass Nueces Bay and Corpus Christi Bay.
Şehir, adanın tamamını kaplar.It covers the whole island.
Tel Aviv, düzenli olarak, Dünya’nın en iyi GLBT şehirlerinden biri olarak seçilir.Tel Aviv is consistently ranked as one of the top LGBT destinations in the world.
Şehir bugün balık ve petrol ürünlerinin işlendiği bir endüstri merkezidir.Now the town is a center of the oil and natural gas industries.