şehadet ile cümle
şehadet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sami şehadet getirdi.Sami took his shahada.
Sami Arapça şehadet etti.Sami said shahada in Arabic.
Sami şehadetini camide getirmek istedi.Sami wanted to take his shahada in the mosque.
Sami camide şehadet getirdi.Sami took his shahada in the mosque.
Ana madde: Kelime-i şehadet Ben şehadet ederim ki, Allah’tan başka ilah yoktur.It is used to express the unity of God ("there is no god but Allah").
Kur'ân'da Şehâdet.Al-Jami'al-Hokkam al-Quran.
Buna göre, şehâdet, Allah’ın zâtını müşâhade etmek ve onda fenâ olmaktır.He admits to God his doubts, fears, and anger; that he is tired and has done all he can.
Allah bu şehadeti kendisine nasip etti.Gott was then appointed features editor for The Guardian.
Ve yine şehadet ederim ki, Muhammed Onun kulu ve resulüdür.I also testify that Mohammad is his Servant and Prophet."
Allah'tan kendisinde olan bir şehadeti gizleyenden daha zalim olan kimdir?Who is more wicked than he who conceals the testimony he received from God?
De ki: "Ben şehadet etmem."Tell them: "I bear no such Witness."
Onlar: "Nefislerimize karşı şehadet ederiz" derler.They will answer: "We bear witness to our sins."
De ki: "Gerçekten Allah'ın bunu haram kıldığına şehadet edecek şahidlerinizi getirin."Tell them: "Bring your witnesses to testify that God has forbidden this (and this)."
"Ben şehadet etmem" de.Tell them: "I bear no such Witness."
İkiyüzlüler sana gelince: "Senin şüphesiz Allah'ın Peygamberi olduğuna şehadet ederiz" derler.WHEN THE HYPOCRITES come to you, they say: "We affirm that you are the Apostle of God."
De ki: Allah şunu yasak etti, diye şehadet edecek şahitlerinizi getirin!Tell them: "Bring your witnesses to testify that God has forbidden this (and this)."
Allah şehadet eyledi şu gerçeğe ki, başka tanrı yok, ancak O vardır.God is witness there is no god but He, and so are the angels and men full of learning.
İkiyüzlüler sana geldiklerinde, "Senin ALLAH elçisi olduğuna şehadet ederiz," derler.WHEN THE HYPOCRITES come to you, they say: "We affirm that you are the Apostle of God."
ALLAH senin kendi elçisi olduğunu bilir ve ALLAH ikiyüzlülerin yalan söylediğine de şehadet eder.God indeed knows you are His Apostle. God bears witness that the hypocrites are indeed liars.
Şayet onlar, şehadet edecek olurlarsa sen onlarla birlikte şehadet etme.Then even if they testify, testify thou not with them.
(Böylelikle) Bunlar, gerçekten kafirler olduklarına kendi aleyhlerinde şehadet ettiler.And they shall testify against themselves that they have been infidels.
Allah, gaybı da şehadeti de bilendir.All-Knower of the unseen and the seen!
Siruş şehadeteynSirush Shahadhatayn
Üzeride Arapça Kelime-i Şehadet'in bulunduğu yeşil saç bantları da görülebilirdi.Green headbands with the Shahadah in Arabic can also be seen.
Ve yine şehadet ederim ki, Muhammed Onun kulu ve resulüdür.Khoury: Muhammad: Der Prophet und seine Botschaft.
Buna göre, şehâdet, Allah’ın zâtını müşâhade etmek ve onda fenâ olmaktır.Unter Gottesfurcht (auch: Eusebie) versteht man den Respekt und die Ehrfurcht vor Gott.
Ana madde: Kelime-i şehadet Ben şehadet ederim ki, Allah’tan başka ilah yoktur.Der Koran beschreibt Allah wie folgt: „(22) Er ist Gott, außer dem es keinen Gott gibt.
Ana madde: Kelime-i şehadet Ben şehadet ederim ki, Allah’tan başka ilah yoktur.Elle se fonde sur le fait d'attester « qu'il n'y a pas de divinité digne d'être adorée si ce n'est Allah ».
Kur'ân'da Şehâdet.Le nombre de muqatta'at (en) dans le Coran.
Eserin tam adı İki Mekteb-i Musîbetin Şehâdetnâmesi yâhûd Dîvân-ı Harb-i Örfî ve Saîd-i Kürdî şeklindedir.Quant aux infidèles, on lit dans l'histoire de Joseph : « Deux jeunes gens entrèrent dans la prison. » (sur.
Bir başka tarihçi, V. Leon'un, yeminine şehadet olarak köpekleri bile kesmek zorunda kaldığını ekler.Otro historiador agregó que León V tuvo que cortar incluso a los perros como testigos de su voto.
Kelime-i Şehadet bu tanıklığın dille açıklanması anlamına gelmektedir.Fuele dicho que diga en particular lo que dizen los testigos.
Ana madde: Kelime-i şehadet Ben şehadet ederim ki, Allah’tan başka ilah yoktur.Снимая одежду, желательно прочитать: «С именем Аллаха, нет бога кроме Него».
Buna göre, şehâdet, Allah’ın zâtını müşâhade etmek ve onda fenâ olmaktır.Тому, кто боится Аллаха, Он простит злодеяния и увеличит награду.
Ve yine şehadet ederim ki, Muhammed Onun kulu ve resulüdür.При жизни пророка Мухаммеда был его личным секретарём и писцом, записывающим откровения Корана.
Ana madde: Kelime-i şehadet Ben şehadet ederim ki, Allah’tan başka ilah yoktur.فلما قال المؤذن: «أشهد أن لا إله إلا اللّه».
Nice yoldaşımız şehadet şerbetinden içti.أبوبكر الجعابي في نخب المناقب.
Başı Aişe'nin göğsüne dayalı şekilde kelime-i şehadet getirdi.Ele tem a palavra Orar esculpida em seu peito.
Allah bu şehadeti kendisine nasip etti.Hij maakte zich voor de vermelding van God sterk.
Buna göre, şehâdet, Allah’ın zâtını müşâhade etmek ve onda fenâ olmaktır.Er wordt gesproken over de vrees voor God en over de woestijnbewoners, de bedoeïenen.
Ve yine şehadet ederim ki, Muhammed Onun kulu ve resulüdür.Jest jego ulubionym ptakiem, sługą i posłańcem.
Müminler, Kelime-i Şehadet getirerek azaptan kurtulacak, günahkâr olanlar ise kabir azâbı çekeceklerdir.Wierzący odmawiają przyjęcia znaku bestii, wskutek czego zostają zgilotynowani.
Şehadet etmek İslam'ın beş şartından birincisidir.Modlitwa jest jednym z pięciu filarów islamu.
Başı Aişe'nin göğsüne dayalı şekilde kelime-i şehadet getirdi.Niech wejdzie mi do piersi twój dziób jak siekiera.
Kur'ân'da Şehâdet.För suran i Koranen, se Al-Qiyamah.
Şehadet etmek İslam'ın beş şartından birincisidir.Vallfärden är en av islams fem pelare.
Erişim tarihi: 19 Aralık 2010. ^ "Şehadet mi annem mi ikisinin kıyası çok zor".Expressen. ^ Okänd (3 december 1969). ”’Barn är underbara men de är så många’”.
Şehadet etmek İslam'ın beş şartından birincisidir.Урочисте проголошення каліми є першим з П'яти стовпів ісламу.
Nice yoldaşımız şehadet şerbetinden içti.Старший син виголошує перший тост.
Şehadet etmek İslam'ın beş şartından birincisidir.Půst je jeden z pěti pilířů islámu.
Bunların 90 tanesini geri dönmeyip şehadet şerbetini içmiştir.Nastoupil v 90 utkáních, neskóroval.
İslam'ın beş şartı; şehadet etmek, namaz kılmak, oruç tutmak, zekat vermek ve hacca gitmektir.Cei cinci piloni ai islamului sunt: mărturisirea, rugăciunea, postul, milostenia și pelerinajul.
İki Mekteb-i Musibetin ŞehadetnamesiLauseen kaksi todistusta
Şehadet etmek İslam'ın beş şartından birincisidir.Recitering af trosbekendelsen er en af islams fem søjler.
Allah'tan başka ilâh olmadığına, Muhammed'in Allah'ın kulu ve resûlü olduğuna şehâdet ederim).Sedangkan faedah Ke-akhirat-an adalah Ittiba’ kepada nabi dan mendapatkan keridhaan dari Allah.
Allah bu şehadeti kendisine nasip etti.Allah berjanji bahwa mereka yang sungguh-sungguh mencari Dia akan menemukan-Nya.
Şehadet etmek İslam'ın beş şartından birincisidir.Salat lima waktu merupakan salah satu dari lima Rukun Islam.
Ve yine şehadet ederim ki, Muhammed Onun kulu ve resulüdür.Pada pembukaan Syair Lampung Karam dicantumkan bahwa pengarangnya adalah Muhammad Saleh.
Bu düzmece “incil”de, Müslüman olmanın şartı olan kelime-i şehadetten dahi söz edilmektedir.Gachi一詞來自相撲用語，用以強調這是真的（本気、本当），確實是這樣的。
Eserin tam adı İki Mekteb-i Musîbetin Şehâdetnâmesi yâhûd Dîvân-ı Harb-i Örfî ve Saîd-i Kürdî şeklindedir.先是，袁綱、覃珩兩御史俱至兵部索皁隸，貞猝無以應，兩御史銜之，興此獄。