şecere ile cümle
şecere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Seceresini yaklaşık üç asır öncesine kadar çıkarabildiğini söylüyor.He says he can trace his ancestors back about 300 years.
Onların ölümlerinden sonra Leon, Eudokia Baïana'yı karısı olarak seçerek yine evlenmek istedi.Following their deaths, Leo proposed to marry yet again, choosing Eudokia Baïana as his wife.
Not: {{{year}}}{{{week}}} kısmını seçerek aratın. ^ "Ed Sheeran – Lego House"."Offiziellecharts.de – Ed Sheeran – Lego House".
Kojikide ve Nihonshokide sadece adı ve şeçeresi kaydedilmiştir.In the Kojiki and Nihonshoki only his name and genealogy were recorded.
Kulüp başkanı rakip bir kulüp seçerek kulüp karşılaşması için bir tarih ve saat ayarlayabilir.The Club president can choose an opponent Lady club and set a date and time for the club fight.
Oyuncular 3 farklı dövüş modundan birini seçerek savaşa girerler.Players participate in a battle in three different modes.
Yüzüklerin Efendisi Ek A, Númenor'un kraliyet ailesinin şeceresi bulunmaktadır.Appendix A of The Lord of the Rings contains genealogies of the royal house of Númenor.
Not: {{{year}}}{{{week}}} kısmını seçerek aratın. ^ "Swedishcharts.com Avicii - For A Better Day"."Swedishcharts.com – Avicii – For A Better Day".
Kazanan bir kişi kendi takımından bir kişiyi de seçerek belirlenen ödüle gitmektedir.She promises a prize to anyone who captures him: the fulfillment of every wish.
Çoğu kaynak c=1 seçerek daha sade bir biçim verir.Choosing c = 1 allows us to simplify the equations.
Ayrıca tablolarında çeşitli renklerde çiçekler seçerek buketleri ucuza satın aldı.He also purchased bouquets inexpensively, choosing flowers in a variety of colors for his paintings.
Oyuncular Jet uçağı veya halikopter secerek oyuna başlayabilirler.Players can also fly airplanes and helicopters in some of the games.
Penalty Kick Mode: Kendi takımını ve rakibini seçerek 5'er vuruşluk penaltı oynanabilmektedir.Penalty Kick Mode: two teams take a five penalty kicks to select the winner.
Yapmaya çalıştığımız bugün yaşayan herkes için bir şecere oluşturmak.What we're trying to do is construct a family tree for everybody alive today.
Bu odadaki herkes, dünyadaki herkes, bu şecerelerden birinde yer alıyor.Everybody in this room, everybody in the world, falls into a lineage somewhere on these trees.
Bu iyi ama yine bunu seçerek konuşlandırma eğilimindeyizdir.That's good, but again we tend to deploy it selectively.
Uzaydaki herhangi bir konumu s ve t değerleri seçerek bulabiliriz. -Any position in space should be a function of picking a particular t and a particular s.
Şimdi biz-ebilmek almak daha fazla bağlam seçerek ve yanıtların sağ tarafta görmek bir cıvıldamak.Now we can get more context around a Tweet by selecting it and seeing the replies on the right.
Şimdi, devlet konusunu seçerek, bu konuyla en fazla ilgili olan olan kategorilerinNow, having selected government,
Dün gece bir çekiliş yaptık ve ben "ölümü" seçerek, birini öldürme görevini üstlendimAnd the one getting the " death " lot has to kill
Senatörlerden birini seçerek hangi yasalarla ilgili çalıştığını, ne oy verdiğini görebiliyorsunuz.You can go and pick your Senator and then you can see a list of bills they have sponsored.
Bu kötü saldırgan hücreleri seçerek başlıyor, buna klonal seçim diyoruz.It starts to select out for those bad, aggressive cells, what we call clonal selection.
İstenen z eser ofset seçerek oyuna başlayınStart by selecting the desired Z work offset
Şimdi, düzenleme menüsüne gidip Geri Al'ı seçerek dikdörtgenleri geri alınNow undo any rectangles by going to the edit menu and choosing: Undo
Bebekler çok kısa sürede ilkini seçerek tercihlerini ortaya koyuyorlar.Babies quickly show their preference by choosing the first one.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.From among his brothers he took five men, and presented them to Pharaoh.
Allah; Âdem'i, Nûh'u, İbrahim Ailesi'ni, İmran Ailesi'ni seçerek âlemlere üstün kılmıştır;God had chosen Adam and Noah and the families of Abraham and 'Imran in preference to others.
Seni dinin hükümlerinden habersiz bulup seçerek dosdoğru yola koymadı mı?Did He not find you perplexed, and show you the way?
Ancak, ALLAH, kullarından dilediğini seçerek ona lütufta bulunur.But Allah bestows His Mercy on those of His worshipers whom He chooses.
& kde; panelinden K Düğmesi Sistem Bilgi Merkezi 'ni seçerek.By selecting K Button System Info Center from the & kde; Panel.
Lütfen 'hızı ihmal et' seçeneğini seçerek tekrar deneyin.Please try again with the'ignore speed 'setting.
Yeni günlerin sayısını seçerek proje yaşını (gün olarak) değiştir. NAME OF TRANSLATORSChange the project age (in days) by choosing a new number of days.
Yeni günlerin sayısını seçerek proje yaşını (gün olarak) değiştir.Change the project age (in days) by choosing a new number of days.
"Hayır" 'ı seçerek düzeltme yapabilirsiniz.Answering "No" allows you to make corrections.
Cana: Aslında Galatasaray'ı seçerek bir hayalimi gerçekleştirdim.Cana: In fact, in choosing this club I have fulfilled a desire.
İki tane seçerek onlara Miss Black ve Miss Grey adını verdi.[1]Picking two, she named them Miss Black and Miss Grey.[42]
Salih bin Mirdas ve Mirdasid hanedanının şeceresiGenealogy of Salih ibn Mirdas and the Mirdasid dynasty
Bir örnek, çoklu ve çoğu zaman çelişkili versiyonlarda bulunan şecere tarafından sağlanır.An example is provided by genealogies, which exist in multiple and often contradictory versions.
Sophia, şecere alanındaki çalışmaları ile tanınır.Sophia is known for her work in genealogy.
Aşağıda, 5. ve 7. yüzyıllar arasında yeniden yapılandırılmış ailesi şeceresi bulunmaktadır.What follows below is their reconstructed genealogy between the 5th and 7th centuries.
Akademik şecereye göreBy academic genealogy
Hüseyin ve İsmail aracılığıyla Fatıma'ya kadar uzanan şecere kökenlerini iddia etti.He claimed genealogic origins dating as far back as Fatimah through Husayn and Ismail.
Darius şeceresini atası olarak gördüğü Ahameniş'e kadar uzatmıştır.Darius traced his genealogy to Achaemenes, an unknown lineage named after Haxāmaniš.
Burs, akademik yolu seçerek onu babasının etkisinden kopmasını sağladı.The scholarship freed him from his father's influence over his chosen academic path.
Takvim ayının adını seçerek aylık takvim gösterebilirsiniz.Dazu ordnen sie einer Zeitspanne von einem Kalendermonat einen Monatsnamen zu.
(Nusayriyye Tarikâtı şeceresi .)(Dieser soll immerhin Nero töten.)
Buna karşı çıkanlar, şecerelerde Guzek (İbn Hurdâzbih, s.Mais les insurgents y auront-ils égard?
Bunlardan bir tanesini seçerek üyelik kısa bir süre içerisinde tamamlanabiliyor.Por lo tanto es posible que parlamentarios de estos países lo integren algún día.
Not: {{{year}}}{{{week}}} kısmını seçerek aratın. ^ "Swedishcharts.com Avicii - For A Better Day"."Swedishcharts.com – Avicii – For A Better Day" (en inglés).
Not: 201251,52 kısmını seçerek aratın.Nota: inserta 201251,52 en la búsqueda.
Not: {{{year}}}{{{week}}} kısmını seçerek aratın. ^ "Danishcharts.com - Lana Del Rey - Born To Die"."Danishcharts.com – Lana Del Rey – Born To Die" (en inglés).
Kulüp başkanı rakip bir kulüp seçerek kulüp karşılaşması için bir tarih ve saat ayarlayabilir.Dicho presidente puede escoger un club oponente y fijar la fecha y hora del reto.
Oyuncular daha önceden yaratılmış bir karakteri seçerek veya yeni bir karakter yaratarak oyuna girebilirler.Puede hacer esto usando los diferentes jugadores autorizados o creando un personaje nuevo.
Babasoyluluktan farklı olarak, ailenin soyağacı (şecere) baba tarafına değil, annenin ailesine dayandırılır.Los hijos de los varones quedan adscritos a la familia de la madre de los hijos no a la del padre.
Not: 201638 kısmını seçerek aratın.Nota: inserta 201638 en la búsqueda.
Not: 201315 kısmını seçerek aratın.Nota: inserta 201315 en la búsqueda.
Not: 201111 kısmını seçerek aratın.Nota: inserta 201111 en la búsqueda.
Kojikide ve Nihonshokide sadece adı ve şeçeresi kaydedilmiştir.En el Kojiki y el Nihonshoki solo se recogen su nombre y su genealogía.
Ülkesine dönmek için uzun yolu seçerek bir yelkenliyle Büyük Okyanus'a açıldı, Tahiti'de birkaç ay geçirdi.Realizó un viaje a lo largo del océano Pacífico y se quedó algunos meses en Asia.
Foto CD birden fazla fotoğraf seçip, ana menüden "CD Export " seçerek oluşturulabilir.È possibile creare PhotoCD selezionando più foto e scegliendo "Esporta su CD" dal menù principale.