şeb ile cümle
şeb kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Bu dereler sebebiyle sulu tarım mahallenin hemen tüm tarlalarında yapılmaktadır.In these areas the fertility of the fields is maintained by full manuring.
Dünya'mıza olan uzaklığı sebebiyle görünür boyutları da oldukça küçüktür.However, due to their relatively small distance to the Earth their signals are stronger.
Allah Rasûlü,içki sebebiyle bu adamı dövdürmüştü.They made him belch when drinking, he complained.
Bu sebeple bir şarkı yazmaya karar verdi.So she really just wanted to write a song about him.
Sezon sonu kişisel sebeblerle anterörlüğü bıraktı.He resigned for personal reasons towards the end of the season.
Sebep olduğu hiçbir kötü şey yoktur ...There is no justification for it...
Ancak bir akşam, yanlarındaki çadıra yıldırım düşmüş ve içindeki herkesin ölümüne sebep olmuştur.One night, a neighboring tent was hit by lightning, killing everyone inside.
Kazanın sebebi o-ringden kaynaklanan bir hatadır.This was blamed on a failed O-ring seal.
Sebebi, hazırlığımızı tamamen bitirmeye biraz daha zaman lazımdır.The complete process takes some time to complete.
Cinsel yönelimin kökeni olarak kesin bir şekilde tek bir ana sebep veya kaynak bulunamamıştır.Suicide does not have one single cause or factor.
Muhtemelen bu sebepten, yapılan evlere kızıldam denmekteydi.It was probably in relation to this trade that the so-called Maison des Esclaves was built.
Ölüm sebebi kronik bronşitti.He suffered from chronic bronchitis.
Ayrıca bu sebillerin profilli birer teknesi bulunmaktadır.There is even a figural boat.
Sebastián Driussi (d.Sebastián Driussi (b.
Ancak Küba'nın boykotu sebebiyle 1988 Yaz Olimpiyatları'na katılamadı.He could not participate at the 1980 Summer Olympics because of the boycott.
Bunun yapılma sebebi gayet rahat üs olarak kullanılabilinmesidir.This is done as an implementation convenience.
İletim ya da dağıtım şebekeleri için en ucuz topolojiler radyal yapılardır.The simplest topology for a distribution or transmission grid is a radial structure.
Uruguaylı futbolcu Sebastián Cristóforo'nun ceza sahası dışından çektiği şut az farkla auta gitti.Portugal won the shootout, with their final penalty kick being scored by Cristiano Ronaldo.
Bu sebeple fluvinat, dört stereoizomerin her biri yaklaşık %25 oranında bulunan karışımıdır.Thus, fluvinate is a mixture of four stereoisomers, each approx.
Şebekenin beş ülkcüyü öldürdüğü ileri sürüldü.Attempts were made to extern him from the five districts.
Bu stratejiler var olmayan ve doğru olmayan, hatalı anıların kurtarılmasına sebep olabilir.These strategies may provoke the recovery of nonexistent events or inaccurate memories.
Doğal sebeplerden ötürü gerçekleşir.This is based on natural events.
Şebânkâreî, Muhammed b.The next morning, Muhammad b.
Bu durum kâğıt paranın büyük ölçüde değer kaybetmesine sebep oldu.And I paid for it dearly by losing money.
Köyde ne elektrik ne de su şebekesi vardır.There is no electricity or water at the site.
Epeyce insanın ölümüne sebebiyet verdi.He put many people to death.
Bu yer değiştirmelere özellikle eski okulunun yöneticilerinin düşmanca davranışları sebep olmuştur.Execution of the above changes was primarily done by the school's staff.
Şebeke itibarıyla herhangi bir sorun yoktur.I don’t have problem with authorship.
Çünkü yaşadığı ortam genellikle bulanıktır ve görüş alanları bu sebeple gelişmemiştir.Because their aquatic environment is often turbid, their vision is not as well developed.
Örtü altı sebzeciliği yaygınlaşmaktadır.The six perforations are open.
Ölümü ülkede 12 yıl süren kargaşaya sebep oldu.Once, the kingdom suffered a 12-year long famine.
Sezonda bölüm sayısının 13'e indirilmesinin sebebi Emily Deschanel'ın hamileliğidir.The season contains a reduced order of 13 episodes to accommodate Emily Deschanel's pregnancy.
Ve Sebottendorff'un adı hiçbir locada kayıtlı değildir.Ljubenović's name does not appear on the list.
Dini ve etnik bölünmeler, toplumsal tabakalaşmaya sebep oldu.With political and geographic division came religious division.
Genellikle elektrik enerjisinin şebekeden sağlanamadığı yerlerde kullanılır.They are commonly used where electricity is not available.
Bu eserin popülerliği sebebiyle uzun zaman diğer eserleri göz ardı edilmiştir.The series was shown three times consecutively due to its popularity.
Bu sebepten kısa bir dönem Bastille'de kaldı.Afterwards he worked for a short time in Basel.
Altı yaşında bilinmeyen tıbbi sebeplerden dolayı kör oldu.He became blind by being given the wrong medicine at the age of 9 months.
Sebil: Çeşme,Selsebil: şelaleli (kademeli) çeşmedir."ނިއު ޕްރިމިއާ ލީގަށް، ވިކްޓަރީ އަށް މުހިއްމު ޕޮއިންޓެއްފި".
"The cause of death of Emperor Charles V (İmparator V. Charles'in ölümü sebebi)"."Pragmatic Sanction of Emperor Charles VI".
Yıldız, bu sebepten Köpek Yıldızı olarak anılmaya başlamıştır.This leads to the classification of the star as a Be star.
Buranın meyve ve sebze yetiştirilen bostanlarına, bostancılar nezâret eder."Without bees, our fruit- and vegetable-bearing plants and trees will cease to be productive."
Düştüğüm bu duruma onun sebep olduğuna inanıyordum' demiştir."We took her because we thought it was the right thing to do.
Bu başarı Crisp'in yeni alanlara yönelmesine sebep oldu: konuşmacılık ve oyunculuk.This success launched Crisp in a new direction: that of performer and tutor.
Bu sebepten dolayı Batı Duvarı adıyla da bilinmektedir.It was also known as the North Western.
Onun zayıf olarak tanımlanmasındaki en önemli sebep gösterdiği büyük hoşgörüdür.Her biggest weakness was considered to be her serve.
Köyde içme suyu ve kanalizasyon şebekeleri mevcuttur.Electricity and piped water supply are available at this village.
Hastalığının sebebi tespit edilemiyordu.The cause of the disease has not been identified.
Yangının sebebi büyük bir ihtimalle kulübün toplantısı sırasında yapılan etkinlikler idi.This was possibly owing to their proximity to the club.
Oyuncunun tutuklanması dizideki geleceği ile ilgili spekülasyonların yayılmasına sebep oldu.The announcement brought to rest speculation about the show's future.
Noro virüs, çocuklarda görülen vakaların %10’unun sebebidir.Norovirus is the cause of about 10% of cases in children.
Böyle bir durum epidemilere sebep olabilir.It can occur in epidemic form.
1999 NBA All-Star Maçı lokavt sebebiyle yapılmamıştır.In 1999, there was no All-Star Game due to the NBA lockout.
Sebze olarak tüketilir.It is used as a vegetable.
Bu sebepten toplam 0 dır.See also 0.
Ayşe Şebnem Köstem ....Ngọ Lê Cường ...
Edindiği düşmanlıkların sebebi de budur.This is what our enemies fear.
Sebaste (Yunanca Σεβαστή) klasik antik dönemde sıkça görülen bir yer ismiydi.Sebaste (Greek: Σεβαστή) was a common placename in classical Antiquity.
Köklü sebzeler biraz haşlandıktan sonra salamura içinde tutulurdu.Because they are highly flammable, they were then covered in a layer of gunite.
Köylü kendisine yetecek kadar sebze ve meyve de yetiştirir.Farmers also produce various vegetables and fruits.