şaskınlık ile cümle
şaskınlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tekneye binip onlara katılınca rüzgar dindi. Onlarsa büyük bir şaşkınlık içindeydi.Y subió a ellos en la barca, y se calmó el viento. Ellos estaban sumamente perplejos
Tekneye binip onlara katılınca rüzgar dindi. Onlarsa büyük bir şaşkınlık içindeydi.И влезе при тях в ладията, и вятърът утихна; и те много се ужасиха в себе си.
Tekneye binip onlara katılınca rüzgar dindi. Onlarsa büyük bir şaşkınlık içindeydi.И вошел к ним в лодку, и ветер утих. И они чрезвычайно изумлялись в себе и дивились,
Tekneye binip onlara katılınca rüzgar dindi. Onlarsa büyük bir şaşkınlık içindeydi.І ввійшов до них у човен; і втих вітер, і вельми, над міру здумілись у собі, і дивувались.
Tekneye binip onlara katılınca rüzgar dindi. Onlarsa büyük bir şaşkınlık içindeydi.וירד אליהם אל האניה והרוח שככה וישתוממו עוד יותר בלבבם ויתמהו׃
Tekneye binip onlara katılınca rüzgar dindi. Onlarsa büyük bir şaşkınlık içindeydi.فصعد اليهم الى السفينة فسكنت الريح. فبهتوا وتعجبوا في انفسهم جدا الى الغاية.
Tekneye binip onlara katılınca rüzgar dindi. Onlarsa büyük bir şaşkınlık içindeydi.於 是 到 他 們 那 裡 上 了 船 、 風 就 住 了 ． 他 們 心 裡 十 分 驚 奇
Tekneye binip onlara katılınca rüzgar dindi. Onlarsa büyük bir şaşkınlık içindeydi.於是 到 他 們那裡 上 了 船 、 風就 住 了 ． 他 們心裡十分 驚奇
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Cela est réellement renversant.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici! Çünkü bana ait bu nöron başka birinin bakış açısını benimsiyor.Protože je to jakoby tento neuron přejímal úhel pohledu někoho jiného.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!En dit is werkelijk wonderbaarlijk.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!E questo e' veramente sorprendente.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Es verdaderamente asombroso.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Ez tényleg elképesztő.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Iar acest lucru este cu adevarat uimitor.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Ini sungguh mengherankan.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!I to jest zadziwiające.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!이건 정말 놀라운 일입니다.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Och detta är verkligen förvånansvärt.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!To je resnično neverjetno.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Và điều này thật sự đáng kinh ngạc.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Και αυτό είναι κάτι το πραγματικά εκπληκτικό.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!А това е наистина изумително.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!І це дійсно приголомшує.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!Это действительно ошеломляюще.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!וזה באמת מדהים.
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!وهذا مُذهلٌ حقاً
Ve bu gerçekten şaşkınlık verici!なぜなら まるでこのニューロンが
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.A on běžně s údivem koukal na ty malé popisky na ovoci a zelenině.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.A on vždy zastal a s úžasom sa pozeral na malé nálepky na ovocí a zelenine.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.Dan dia akan melihat dengan takjub pada sticker-sticker kecil yang ada di buah-buahan dan sayur-sayuran.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.E guardava meravigliato le etichette sulla frutta e la verdura.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.És néha töprengve bámulta az apró kis címkéket a zöldségen meg gyümölcsön.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.Hij staarde altijd verwonderd naar de kleine stickers op het fruit en de groenten.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.그리고 아버지는 과일이나 채소에 붙어있는 작은 스티커를 놀라서 응시하셨죠.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.Olhava com admiração para os pequenos autocolantes que estão nas frutas e nos vegetais e dizia:
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.Şi se uita înmărmurit la micile acţibilduri lipite pe fructe şi legume.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.Und er schaute sich überwältigt all die kleinen Aufkleber auf dem Obst und Gemüse an.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.Và ông chăm chú nhìn tới những nhãn nhỏ trên trái cây và rau.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.Y se quedaba mirando con asombro las etiquetas de las frutas y verduras.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.Και κοιτούσε αποσβολωμένος τα μικρά αυτοκόλλητα πάνω στα φρούτα και στα λαχανικά.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.И он смотрел с удивлением на маленькие наклейки, которые были на фруктах и овощах.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.И той заставаше и се чудеше на малките етикетчета на плодовете и зеленчуците.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.והוא היה מביט בתדהמה במדבקות הקטנות שהיו על הפירות והירקות.
Ve meyve ve sebzelerin üzerindeki küçük etiketlere şaşkınlıkla bakardı.果物や野菜についているシールを眺め 「ほら メキシコから来たマンゴがあるなんて信じられるか？」
Ve o günden beri, dünya ortaya çıkan değişiklikleri şaşkınlık içinde seyrediyor ve세계는 변화에 변화에 사로잡혀 있고,
Ve o günden beri, dünya ortaya çıkan değişiklikleri şaşkınlık içinde seyrediyor veوقد أسر العالم من خلال التحول الذي حدث
Ve o günden beri, dünya ortaya çıkan değişiklikleri şaşkınlık içinde seyrediyor ve米国は その変わろうとする力を 後押ししてきました
Ve onlar sadece şaşkınlıkla ile bize bakakalacaklardır güzel bir performansı dinleme için zaman geçirdiğimizde그리고 이들이 화가 나서 우리를 노려보고 있습니다 우리가 아름다운 연주를 감상하는데 시간을 보내고 있을 때 말입니다
Ve onlar sadece şaşkınlıkla ile bize bakakalacaklardır güzel bir performansı dinleme için zaman geçirdiğimizdePatrzyliby z osłupieniem na ludzi, którzy zachwycają się grą na instrumentach, bo to tylko "dziwne ruchy".
Ve onlar sadece şaşkınlıkla ile bize bakakalacaklardır güzel bir performansı dinleme için zaman geçirdiğimizdeוהיו בוהים בנו בתמהון כשהיינו מבלים זמן בהזנת מופע מוזיקלי יפה,
Ve onlar sadece şaşkınlıkla ile bize bakakalacaklardır güzel bir performansı dinleme için zaman geçirdiğimizdeوبدأوا هكذا بالتحديق بنا بحيْرة بينما نقضي الوقت في الاستمتاع بأداءٍٍ موسيقيٍّ جميل
Ve onlar sadece şaşkınlıkla ile bize bakakalacaklardır güzel bir performansı dinleme için zaman geçirdiğimizde私達が つい先ほどの演奏のような 美しい音楽に耳を傾ける姿を見て 奇妙な動きをするものだと 困惑するでしょう
Ve şaşkınlıkla karşıladım ki, bana yüzde 100 destek verdiler.E con mia grande sorpresa, mi hanno appoggiato completamente.
Ve şaşkınlıkla karşıladım ki, bana yüzde 100 destek verdiler.Et à mon grand étonnement, ils m'ont donné leur soutien à 100 pourcent.
Ve şaşkınlıkla karşıladım ki, bana yüzde 100 destek verdiler.I ku memu zdumieniu, poparli mnie w 100 procentach.
Ve şaşkınlıkla karşıladım ki, bana yüzde 100 destek verdiler.그리고 아주 놀랍게도, 그들은 저에 아이디어에 백퍼센트 지지를 보였습니다.
Ve şaşkınlıkla karşıladım ki, bana yüzde 100 destek verdiler.Og til min forbavselse, bakkede de 100 procent op om mig.
Ve şaşkınlıkla karşıladım ki, bana yüzde 100 destek verdiler.Şi spre surpriza mea, m-au susţinut 100%.
Ve şaşkınlıkla karşıladım ki, bana yüzde 100 destek verdiler.Tot mijn verbazing stonden ze 100 procent achter mij.