O şarkıyı duyduğumda bana bir çocuk olduğum zamanı hatırlattı.When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
O şarkı bana yuvamı hatırlatıyor.That song reminds me of my home.
Bu şarkıyı duyduğumda memleketimi düşünüyorum.When I hear that song, I think about my hometown.
Bu şarkıyı dinlediğim zaman büyüdüğüm yeri düşünüyorum.When I hear that song, I think about the place where I grew up.
Ben o şarkıyı ne zaman duysam daha genç günlerimi hatırlarım.Whenever I hear that song, I think of my younger days.
Bizim için birkaç İngilizce şarkı söyler misin?Will you sing some English songs for us?
Lütfen bize İngilizce bir şarkı söyler misin?Would you sing us a song in English?
O şarkıyı daha önce duydum.I've heard that song before.
Bu senin en sevdiğin şarkın.It's your favorite song.
Kimse duşta Anna'dan daha iyi şarkı söyleyemez!Nobody sings better in the shower than Anna!
Şarkı söylemeyi severler.They like to sing.
Sonra, daha iyi şarkı söyleyebilmeyi istiyorum.Next, I would like to be able to sing better.
Tom genç bir şarkıcı.Tom is a choirboy.
Gözlerimi açtığımda herkes "Happy Birthday" şarkısını söylemeye başladı.When I opened my eyes, everyone began to sing "Happy Birthday".
Pencereden dışarı sarkma.Do not lean out of the window.
Camdan dışarı sarkma.Do not lean out of the window.
Pencereden dışarı sarkmak tehlikelidir.It's dangerous to lean out of the window.
Bu onların daha iyi şarkılarından biri.It's one of their better songs.
Bu benim şarkım.This is my song.
Şarkıcı pencereleri kırdı.The singer broke the windows.
Dün güzel bir şarkı duydum.I heard a beautiful song yesterday.
Mary dans edip şarkı söylemeyi sever.Mary loves to dance and sing.
Sloven şarkıcı Maja Keuc 1992'de doğdu.Slovenian singer Maja Keuc was born in 1992.
Amerikalı bir şarkıcıyım.I am an American singer.
Bu şarkıyı severim.I love this song.
Onun duşta şarkı mırıldandığını duydum.I heard him humming in the shower.
Bu şarkının ismi "Only You" dur.This song is called "Only You".
O sadece koşmakta iyi değildir, ayrıca şarkı söylemekte de iyidir.She is not only good at running; she is also good at singing.
Mary kilise korosunda şarkı söylüyor.Mary sings in the church choir.
Bu şarkıyı ona adamak istiyorum.I want to dedicate this song to him.
Favori rock şarkıcın kim?Who is your favorite rock singer?
En sevdiğin rock şarkıcısı kim?Who is your favorite rock singer?
En beğendiğin rock şarkıcısı kim?Who is your favorite rock singer?
Gözde rock şarkıcın kim?Who is your favorite rock singer?
O cümle hiçbir şarkıda yok.That sentence doesn't exist in any song.
O cümle herhangi bir şarkıda yok.That sentence does not exist in any song.
O şarkı söylemiyor, bağırıyor.He's screaming, not singing.
O şarkı söylemiyor, çığlık atıyor.She's screaming, not singing.
Birçok Yahudice dinî şarkı İbranice'den çeviridir.Lots of religious songs in Ladino are translations from Hebrew.
Tom şarkı söylüyor.Tom is singing.
Ben çocuklarımla şarkı söylüyorum.I am singing with my children.
Bir şarkı dinliyorum.I am listening to a song.
Bu şarkıyı ne zaman dinlesem ağlarım.I cry whenever I listen to this song.
Bu kız oldukça iyi şarkı söylüyor.This girl sings pretty well.
Onun şarkılarından herhangi birini dinlemedim.I haven't listened to any of his songs.
İlk defa Rusça şarkı söyledim.This is the first time I've ever sung in Russian.
Tom güzel bir şarkı söylüyor.Tom is singing a beautiful song.
Bu şarkıyı halkıma adıyorum.I dedicate this song to my people.
Bu şarkıyı sana adıyorum.I dedicate this song to you.
Ben kapo olmadan o şarkıyı çalamam.I can't play that song without a capo.
En sevdiğiniz şarkı hangisi?Which is your favorite song?
En sevdiğin şarkı hangisi?Which is your favorite song?
Ben bu şarkının yavaş ritminden hoşlanıyorum.I like the slow rhythm of this song.
Sen hiç yetimlere bir şarkı ithaf ettin mi?Have you ever dedicated a song to the orphans?
Hiç bu şarkıyı dinledin mi?Have you ever listened to this song?
O şarkı söylemeye devam etti.He kept on singing.
Hiç Japonca şarkı söyledin mi?Have you ever sung in Japanese?
Bu şarkıcı, genç insanlar arasında çok popüler.This singer is very popular with young people.
O bir şarkı mırıldandı.She hummed a song.
Sana şarkı söylemeyi öğretebilirim.I can teach you how to sing.