şanslı ile cümle
şanslı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ne şanslıyız ki Long Beach, California'da güvenli bir mesafedeyiz.Ευτυχώς είμαστε σε ασφαλή απόσταση στο Λονγκ Μπιτς της Καλιφόρνια.
Ne şanslıyız ki Long Beach, California'da güvenli bir mesafedeyiz.За късмет, ние сме на безопасно разстояние в Лонг Бийч, Калифорния.
Ne şanslıyız ki Long Beach, California'da güvenli bir mesafedeyiz.К счастью, мы сейчас на безопасном расстоянии, в Лонг-Бич в Калифорнии.
Ne şanslıyız ki Long Beach, California'da güvenli bir mesafedeyiz.На щастя, ми були на безпечній відстані в Лонг Біч, Каліфорнія.
Ne şanslıyız ki Long Beach, California'da güvenli bir mesafedeyiz.למזלנו, אנו נמצאים במרחק בטוח בלונג ביץ', קליפורניה.
Ne şanslıyız ki Long Beach, California'da güvenli bir mesafedeyiz.سنكون و بقليل من الحظ على مسافة آمنة في "لونك بيتش، كاليفورنيا".
Ne şanslıyız ki Long Beach, California'da güvenli bir mesafedeyiz.安穏としていますが こうしている間にも
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Habar nu aveam ce urma să fac şi am fost incredibil de norocos.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Halvány sejtelmem sem volt, hogy mibe csöppenek bele, és hihetetlenül szerencsés voltam.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Ich hatte absolut keine Ahnung, wovon ich ein Teil werden würde, und ich hatte unglaubliches Glück.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Ik had er geen idee van waar ik deel van zou gaan uitmaken. Ik was een gelukzak.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Jag hade ingen aning vad jag skulle bli del av, och jag hade fantastisk tur.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Jeg havde ingen anelse om, hvad jeg skulle blive del af, og jeg var utroligt heldig.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Je n'avais absolument aucune idée de ce dont je m'apprêtais à faire partie, et j'ai eu une chance incroyable.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.제가 도대체 어떤 일의 일부분을 맡을지 새까맣게 모르고 있었지만, 운은 억세게 좋았죠
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Não fazia ideia nenhuma daquilo de que me estava prestes a tornar parte, e fui incrivelmente sortudo.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Nemal som poňatie o tom, čoho súčasťou sa stanem a mal som neuveriteľné šťastie.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Neměl jsem nejmenší tušení, do čeho hodlám strkat nos; a měl jsem z pekla štěstí.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Nie miałem bladego pojęcia, w co wchodzę. Miałem też niebywale dużo szczęścia.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Non avevo nessuna idea di ciò che mi aspettava, e sono stato incredibilmente fortunato.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.No tenía ni idea de en lo que me metía, pero tuve muchísima suerte.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Saya hanya tidak tahu apa yang akan saya masuki, waktu itu saya sangat beruntung.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Tôi hoàn toàn không có khái niệm gì về thứ mà tôi sẽ tham gia vào làm, và tôi thực sự là quá đỗi may mắn.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Δεν μπορούσα καν να φανταστώ σε τι επρόκειτο να συμμετέχω και ήμουν υπερβολικά τυχερός.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Нямах абсолютно никаква представа къде бях на път да попадна и имах невероятен късмет.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Я не мав зеленого поняття, що на мене чекає, і мені неймовірно пощастило.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.Я совершенно не представлял, частью какого мира я вот-вот стану, и я был невероятным счастливчиком.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.לא היה לי שום מושג מה שעמדתי להיות חלק ממנו, והייתי ממש בר מזל.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.لم تكن لدي أدنى فكرة عما كنت على وشك أن أصبح جزء منه، وكنت محظوظاً بشكل لا يصدق.
Neyin parçası olmak üzere ve inanılmaz derecede şanslı olduğuma dair hiçbir fikrim yoktu.全然分かっていませんでしたが 実はものすごくラッキーだったのです 私はすぐに自分の仕事が何か理解するようになりました
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.Aber egal, ich hätte als erstes sagen sollen, dass ich mich wie ein Glückspilz fühle.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.Comunque, avrei dovuto iniziare dicendo quanto mi sento fortunata.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.Dar în orice caz, ar fi trebuit să încep prin a spune cât de norocoasă mă simt.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.제가 얼마나 행운인지 말씀을 진작 드렸어야 했는데.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.Mais bon, j'aurais du commencer par dire quelle chance j'ai.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.Mindenesetre azzal kellett volna kezdenem, milyen szerencsésnek érzem magam.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.Pero de cualquier forma, debí haber comenzado solo diciendo cuan agradecida me siento.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.W każdym razie, powinnam była zacząć od tego, jaką jestem szczęściarą, że jestem tutaj.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.В общем, надо было начать с того, как мне повезло.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.Но както и да е, трябваше да почна с това каква късметлийка се чувствам.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.אבל בכל אופן, הייתי צריכה להתחיל באומרי עד כמה אני מרגישה ברת-מזל.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.لكن علي كل حال ، كان يجب أن أبدا بقولي كم أشعر باني محظوظه.
Neyse, kendimi ne kadar şanslı hissettiğimi söyleyerek söze başlamalıydım.本当に開眼するような体験だわ
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.Abban a szerencsében volt részem, hogy Obama elnök úr meglátogatott a laborban idén az MIT-n.
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.Et j'ai vraiment eu de la chance que le président Obama visite mon laboratoire cette année
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.Ik had veel geluk dat president Obama dit jaar mijn lab bezocht bij zijn bezoek aan MIT.
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.오바마 대통령께서 MIT에 제 실험실에 방문하시게 되어 행운이었고,
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.Olin hyvin onnekas saadessani vastaanottaa presidentti Obaman vierailun
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.Tive muita sorte por o Presidente Obama visitar o meu laboratório, este ano.
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.Vroiam tare mult să-i dau un tabel periodic.
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.שהנשיא אובמה ביקר במעבדה שלי השנה בביקור שלו בMIT,
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.ليزور الرئيس أوباما مختبري هذه السنة في زيارته لـ MIT،
Obama MIT i ziyaret ettigi sirada benim labaratuarimi ziyaret ettigim icin gercekten cok sansliydim.招くことになったので ぜひ周期表を渡したくて
O bir silah birinde şanslı oğlu, tüm I biliyoruz.Dia adalah salah satu anak beruntung senjata, itu yang saya tahu.
O bir silah birinde şanslı oğlu, tüm I biliyoruz.Egli è un figlio fortunato di una pistola, che è tutto quello che sapere.
O bir silah birinde şanslı oğlu, tüm I biliyoruz.Ele é um filho afortunado de uma arma, isso é tudo que eu saber.
O bir silah birinde şanslı oğlu, tüm I biliyoruz.El este un fiu norocos de un pistol, asta e tot ce am ştiu.
O bir silah birinde şanslı oğlu, tüm I biliyoruz.Él es un afortunado hijo de un arma de fuego, eso es todo lo sabemos.
O bir silah birinde şanslı oğlu, tüm I biliyoruz.Er ist ein glücklicher Sohn eine Waffe, das ist alles, was ich kennen.
O bir silah birinde şanslı oğlu, tüm I biliyoruz.Han er en heldig søn af en pistol, det er alt jeg kender.