şanslı ile cümle
şanslı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Belki de sen şanslısın!Пожалуй, тебе повезло!
Ben sadece şanslıyım.Мне просто повезло.
Üçünüz çok şanslısınız.Вам троим очень повезло.
Doktorlar çok şanslı olduğunu söylüyor.Врачи говорят, что тебе очень повезло.
Üç, beş ve yedi yaşları, tek rakamların şanslı olduğunu söyleyen Japon nümerolojisi ile tutarlıdır.Числа три, пять и семь, как нечётные, согласно японской нумерологии, считаются счастливыми.
Fakat Karanlık Jedilar ölmediler, şanslıydılar.Однако Темные Судьи не были уничтожены, а просто ослабли.
Filmin kaçınılmaz sonuna rağmen Madonna şarkı söyleyebildiği için şanslı." yorumunu yaptı.При том, что судьба фильма предрешена, Мадонна, к счастью для неё, умеет петь».
Bugün şanslı gününüzdesiniz.Очевидно, сегодня его счастливый день.
Manu elime vurdu, şanslı bir andı."«Положа руку на сердце, все у нас было прекрасно.
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.Ему удалось получить достаточно хорошее по стандартам того времени образование.
Ama gerçekten çok şanslı bir çocuk."И это большое везение».
Dexter sağ, becerlikli, şanslı, iyi niyetli anlamlarında Latince bir sıfattır.ديكستر (Dexter)، كلمة تعبيرية لاتينية وتعني " الجهة اليمنى، البارع، محظوظ، مؤيد، مناسب، ملائم ".
Ben bu şansı yakaladığım için şanslıyım.أعترف إني خفت هذا الفوز.
Tom şanslı bir adam.توم رجل محظوظ
Tom şanslı bir piç.توم ابن حرام محظوظ
Ark Royal birkaç batma tehlikesi geçirdi ve 'şanslı gemi' olarak ün kazandı.O Ark Royal sobreviveu a vários ataques e ganhou a reputação de "navio de sorte".
Wolff HuffPost Live'a konuşarak, "Bu heyecan verici, kendimi gerçekten şanslı hissediyorum.Wolff respondeu ao HuffPost Live, "É emocionante, eu me sinto realmente sortudo.
Abraham ona kendisinin "dünyanın en şanslı insanı" olduğunu söyler.Abraham explica que é porque ele é o "cara mais sortudo do mundo".
Ben bu şansı yakaladığım için şanslıyım.Eu agarrei a chance de tê-lo.
Jack London yazarlık kariyerindeki zamanlama konusunda şanslıydı.London foi feliz ao escolher o momento de iniciar sua carreira de escritor.
Ama gerçekten çok şanslı bir çocuk."Ela é uma criança muito nervosa".
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.Ela foi uma das mulheres mais bem educadas da época.
Şanslı bir azınlıkta ise âdet kanamaları menopoza girince birden kesilir.Em algumas mulheres a ocorrência diminui após a menopausa.
Bugün şanslı gününüzdesiniz.Triunfo Hoje.
Yedinin şanslı bir rakam olduğu söylenir.Dizem que sete é um número que dá sorte.
Bugün şanslı günüm değil!Hoje não é meu dia de sorte!
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.Ze volgde een hoge opleiding voor een vrouw uit die tijd.
Ben bu şansı yakaladığım için şanslıyım.Dat is mijn geluk geweest.
İki genç de yaşadıkları için kendilerini çok şanslı hissediyorlardı.De twee mannen konden het ook persoonlijk goed met elkaar vinden.
Boole, bu bakımdan şanslıydı.Maar Willem heeft hiermee geluk gehad.
Bugün şanslı gününüzdesiniz.Zijn dag is goed.
Çoğu insandan daha şanslı olduğumuzu düşünüyorum.Ik denk dat we gelukkiger zijn dan de meeste mensen.
O zaman şanslıydın, değil mi?Je hebt toen geluk gehad, niet?
Ben bu şansı yakaladığım için şanslıyım.Mogę tylko powiedzieć, że jestem szczęśliwy, iż dano nam tę szansę.
O anlık Amerikan askerleri kendilerini şanslı hissettiler.Teraz Amerykanie mogli być dumni.
13 sayısı bazı ülkelerde (Örneğin İtalya şanslı olarak görülmektedir.W kilku krajach były też produkowane (na przykład we Włoszech).
Abraham ona kendisinin "dünyanın en şanslı insanı" olduğunu söyler.Podczas swojej przemowy artystka powiedziała, że „jest największą szczęściarą na świecie”.
Bunun bir parçası olduğum için çok şanslı hissediyorum." dedi.Jestem dumny, że jestem jej częścią”.
Beyşehir bu açıdan oldukça şanslı bir konuma sahiptir.Samiec w tym okresie ma bardzo jaskrawe ubarwienie.
Bazı grupların diğerlerine göre hayatta daha şanslı olmaları olağandır.Wydawało mu się, że inni mają łatwiej w życiu.
Ark Royal birkaç batma tehlikesi geçirdi ve 'şanslı gemi' olarak ün kazandı.Ark Royal överlevde flera olyckstillbud och fick ett rykte som en "turfartyg".
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.Hon fick en bättre utbildning än vad som var vanligt för hennes kön under denna tid.
Ben bu şansı yakaladığım için şanslıyım.Och jag hade turen att lyckas sluta med den där skiten.
10 Ocak 2013 tarihinde MTVA, şanslı 30 şarkıcıyı açıkladı.Den 20 januari publicerade MTVA alla 30 låtar att lyssna på.
Bunun bir parçası olduğum için çok şanslı hissediyorum." dedi.Vi är mycket nöjda att vara en del av det."
Wolff HuffPost Live'a konuşarak, "Bu heyecan verici, kendimi gerçekten şanslı hissediyorum.Вольф розповів HuffPost Live: «Це неймовірно, я почуваю себе по-справжньому щасливим.
Ark Royal birkaç batma tehlikesi geçirdi ve 'şanslı gemi' olarak ün kazandı.Авіаносець пережив кілька промахів і здобув репутацію «щасливого корабля».
Bugün şanslı gününüzdesiniz.Очевидно, сьогодні його щасливий день.
Bunun bir parçası olduğum için çok şanslı hissediyorum." dedi.І я щасливий, що був її частиною».
Ben şanslıydım.Мені пощастило.
Mary ona vurmadığı için Tom şanslıydı.Том пощастило, що Мері його не вдарила.
Yedi şanslı bir sayıdır.Сім — щасливе число.
Tom şanslıydı.Тому щастило.
Tom çok şanslı.Том такий щасливчик.
Şanslıydın, değil mi?Пощастило, еге ж?
Şanslıydın, değil mi?Тобі пощастило, еге ж?
Gerçekten şanslıydım.Мені дуще щастить.
Ben sadece şanslıydım.Мені просто пощастило.
Abraham ona kendisinin "dünyanın en şanslı insanı" olduğunu söyler.Během svého proslovu řekla, že „je nejšťastnějším člověkem na světě”.
Ama gerçekten çok şanslı bir çocuk."Child je opravdu tak dobrý."