Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Kijk to't, on't denken, weet ik niet gebruiken om te spotten.
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Nézd to't, gondolom reá, nem használom a tréfát.
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Nhìn to't, suy nghĩ on't, tôi không sử dụng đùa.
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Podívejte se to't, že on't, nechci použít k žertu.
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Poglej to't, mislim on't, ne uporabljam v šali.
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Pozrite sa to't, že on't, nechcem použiť na žartu.
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Schauen Sie to't, denke on't, weiß ich nicht zu scherzen verwenden.
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Se to't, tror on't, jag använder inte skämt.
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Se to't, tror on't, jeg ikke bruge til at spøge.
Bak to't on't düşünüyorum, ben şakacıktan kullanmayın.Посмотрите to't, думаю, on't, я не использую шутить.
Bana eşek şakası yapıyorsun, değil mi?Ez egy kandi kamera, igaz?
Bana eşek şakası yapıyorsun, değil mi?Tout ça, c'est pour une caméra cachée, n'est-ce pas ?
Bana eşek şakası yapıyorsun, değil mi?Ναι, Νεαρέ Κύριε.
Bana eşek şakası yapıyorsun, değil mi?انت تمزح معي اليس كذلك؟
Bay Su Sıçratan Pantolon seçildi. Şaka yapıyorum.Hmm, ein Witz.
Bay Su Sıçratan Pantolon seçildi. Şaka yapıyorum.Hmm, je plaisante.
Bay Su Sıçratan Pantolon seçildi. Şaka yapıyorum.Hmm, len srandujem, pohoda.
Bay Su Sıçratan Pantolon seçildi. Şaka yapıyorum.Hmm, solo bromeando.
Bay Su Sıçratan Pantolon seçildi. Şaka yapıyorum.뽑혔으니까요! 농담이에요.
Bay Su Sıçratan Pantolon seçildi. Şaka yapıyorum.נבחר. היי, רק צוחקים קצת. בסדר.
Bay Su Sıçratan Pantolon seçildi. Şaka yapıyorum.تم إختياره. هممم، أمزح فقط. حسناً.
Bay Su Sıçratan Pantolon seçildi. Şaka yapıyorum.グリーンピースはどうもスプラッシーに乗り気ではなく
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.(Risos)
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Banyak yang tidak tahu -- benar, ini bukan lelucon.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Beaucoup de gens ne savent pas - non, ce n'est pas une blague.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil. Bu oldukça ciddi.Många känner inte till... nej det är inget skämt det är på allvar.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil. Bu oldukça ciddi.Mnozí z nich to neví - ne, to není vtip, myslím to velmi vážně.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.많은 사람들은 알지 못합니다 -- 이것은 농담이 아닙니다.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Mnohí z nich si toho nie sú vedomí - nie toto nie je vtip.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Molti non sanno che -- no, non è uno scherzo.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Muchos no están conscientes de --esto no es una broma.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Mulți nu știu -- și nu este o glumă.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Nhiều người không nhận thức được. Không- đây không phải trò cười.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Sokan nem tudják ... nem, ez nem vicc.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Velen zijn er zich niet van bewust -- nee, dit is geen grap.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Viele sind sich nicht bewusst -- das ist kein Scherz.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Wiele osób nie zdaje sobie z tego sprawy - nie, to nie jest żart.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Πολλοί δεν το γνωρίζουν...όχι, δεν είναι αστείο.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Багатьом з них навіть не відомі результати - ні, це не жарт.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Многие не знают - нет, это не шутка.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.Много не осъзнават -- но това не е майтап.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.רבים לא מודעים -- לא, זאת לא בדיחה.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.كثير من الناس لايعلمون -- وهذه ليست مزحة.
Bazılarınız bunun bir şaka olmadığının farkında değil.非常に
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Alguns dizem que a cotovia e detestava olhos mudam de sapo; O, agora eu teria que tinham chang'd vozes também!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Egyesek szerint a pacsirta, és gyűlölte varangy változás szemmel, O, most azt kellett chang'd hangját is!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Jotkut sanovat Lark ja inhosi rupikonna vaihtaa silmät, Oi, nyt haluaisin ne olivat chang'd ääniä myös!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Manche sagen, die Lerche und verabscheuten Kröte ändern Augen, O, jetzt würde ich sie Stimmen chang'd auch!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Một số người nói chim sơn ca và ghét đôi mắt thay đổi con cóc, O, bây giờ tôi sẽ họ đã chang'd tiếng nói quá!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Někteří říkají, že skřivánek a nenáviděli oči ropucha změny, O, teď by měli chang'd hlasy taky!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Niektorí hovoria, že škovránok a nenávideli oči ropucha zmeny, O, teraz by mali chang'd hlasy taky!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Niektórzy mówią, skowronka i nienawidził oczy zmiana ropucha; O, teraz będę mieli chang'd głosy też!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Nogle siger, lærken og afskyede tudse ændre øjne, O, nu ville jeg de havde chang'd stemmer også!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.일부는 종달새 말을하고 두꺼비 변경 눈을 혐오, O, 지금 나는 그들이 너무 목소리를 chang'd했다 것입니다!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Sommigen zeggen dat de leeuwerik en de hekel pad te veranderen ogen, O, nu zou ik ze had chang'd stemmen ook!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Unii spun că ciocârlia şi urât ochii broasca schimbare; O, acum aş au chang'd voci prea!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Vissa säger att lärkan och avskydde ögon padda förändring, O, nu vill jag att de hade chang'd röster också!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Некоторые говорят, что жаворонок и ненавидели глазами жабы изменения; О, сейчас я бы они chang'd голоса тоже!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.Някои казват, чучулига и ненавиждаха очи жаба на климата; О, сега бих те са chang'd гласове прекалено!
Bazı şaka diyor ve nefret kurbağası değişimi gözler, O, şimdi onlar da seslerini chang'd vardı.יש אומרים העפרוני תיעב לשנות עיניים קרפדה; הו, עכשיו אני כבר היו chang'd קולות מדי!