Yeni şablon@ info/ plain Action to delete an alarm templateNew template
Şablonu sil@ info/ plainDelete template
Şablonu düzenle@ info/ plainEdit template
Birden fazla şablon sil@ info/ plainDelete multiple templates
Yeni Alarm Görüntüleme Şablonu@ title: windowNew Display Alarm Template
Alarm Görüntüleme Şablonunu Düzenle@ title: windowEdit Display Alarm Template
Yeni Komut Alarmı Şablonu@ title: windowNew Command Alarm Template
Komut Alarmı Şablonunu Düzenle@ title: windowEdit Command Alarm Template
Yeni E- posta Alarmı Şablonu@ title: windowNew Email Alarm Template
E- posta Alarmı Şablonunu Düzenle@ title: windowEdit Email Alarm Template
Şablondan Yeni Alarm@ info: tooltip 'KAlarm - disabled'New Alarm From & Template
Alarm şablonunun adı@ info/ plainName of the alarm template
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ title: groupEnter the event duration in hours and minutes, for alarms which are copied to KOrganizer. %1
Yeni Alarmlar ve Şablonlar@ option: radioNew Alarms & & Templates
Alarm şablonları kaydedilirken hata oluştu@ infoError saving alarm templates
Alarm şablonu kaydetme hatası@ infoError saving alarm template
Alarm ŞablonlarıAlarm Templates
Yeni bir alarm şablonu takvimi ekle@ title: windowAdd a new alarm template calendar
Gerçekten seçili% 1 alarm şablonunu silmek istiyor musunuz? @ infoDo you really want to remove your default calendar (%1) from the list?
Gerçekten seçili% 1 alarm şablonunu silmek istiyor musunuz? @ action Reload calendarDo you really want to remove the calendar %1 from the list?
Alarm & Şablonları için Öntanımlı olarak kullan@ action: buttonUse as & Default for Alarm Templates
Alarm Şablonu [salt- okunur] @ title: windowAlarm Template [read-only]
Şablon Yükle... @ label: textboxLoad Template...
Şablon adı: @ info: whatsthisTemplate name:
Alarm şablonunun adını girin@ title: tabEnter the name of the alarm template
Alarmlar için bu şablona uyan bir başlangıç zamanı belirle.Specify a start time for alarms based on this template.
Bu şablona uyan uyarıların başlangıç zamanlarını girin. @ option: radioEnter the start time for alarms based on this template. %1
Bu şablona uyan uyarılar için '% 1' özelliğini ayarla. @ option: radioSet the Any time option for alarms based on this template.
Alarm şablonu için bir isim girmelisiniz@ infoYou must enter a name for the alarm template
Bu şablon adı zaten kullanılıyor@ info The parameter is a date valueTemplate name is already in use
Alarm düzenleme penceresini göster, bir şablonla başlaDisplay the alarm edit dialog, preset with a template
Alarm şablonlarının listesi@ info: shellThe list of alarm templates
& Alarm Şablonlarını Göster@ action& Display Alarm Template
& Komut Alarmı Şablonu@ action& Command Alarm Template
E- posta Alarm Şablonunu@ action& Email Alarm Template
& Ses Alarmı Şablonunu@ action& Audio Alarm Template
Alarm şablonları@ info/ plainAlarm templates
Alarm Şablonu Seç@ info: whatsthisChoose Alarm Template
Yeni alarmın baz alacağı bir şablon seçin. @ label: listboxSelect a template to base the new alarm on.
& Şablonlar... @ action& Templates...
Şablondan Yeni@ actionNew & From Template
Şablon Oluştur... @ actionCreate Template...
Yeni bir alarm şablonu oluştur@ info: whatsthisCreate a new alarm template
Vurgulanan alarm şablonunu düzenle@ action: buttonEdit the currently highlighted alarm template
Vurgulanan alarm şablonununu temel alan yeni bir alarm şablonu oluştur@ info: whatsthisCreate a new alarm template based on a copy of the currently highlighted template
Şimdi vurgulanan alarm şablonunu silDelete the currently highlighted alarm template
Şablondan & İletiMessage From & Template
& Şablondan Yeni İletiNew Message From & Template
Standart ŞablonlarStandard Templates
Özel ŞablonlarSettings regarding the subject when composing a message.Custom Templates
& Şablon dizini:& Templates folder:
Bu kimlik için özel ileti şablonları kullan& Use custom message templates for this identity
& Genel Şablonları Kopyala& Copy Global Templates
Öntanımlı ŞablonDefault Template
Yönlendirme için kullanılan ileti şablonuThe template used when forwarding
Bu filtre ile kullanılacak yönlendirme şablonunu ayarlayın.Set the forwarding template that will be used with this filter.
Varsayılan şablon ile% 1 kişisine yönlendirinForward to %1 with default template
% 2 şablonu ile% 1 kişisine yönlendirinForward to %1 with template %2
Öntanımlı yeni ileti şablonuDefault new message template
Bu dizin için özel ileti şablonları & kullan& Use custom message templates in this folder