% 1 adıyla bir şablon zaten tanımlanmış.Μια ιδιότητα με το όνομα% 1 έχει ήδη δημιουργηθεί.
% 1 adıyla bir şablon zaten tanımlanmış.Атрибут с именем% 1 уже был создан.
% 1 adıyla bir şablon zaten tanımlanmış.Шаблон з назвою% 1 вже було оголошено.
#% 1 şablon: "% 2"#% 1 шаблон: «% 2 »
#% 1 şablon: "% 2"#%1 テンプレート: “%2”
#% 1 şablon: "% 2" kip: "% 3"#% 1 템플릿: "% 2" 모드: "% 3"
#% 1 şablon: "% 2" kip: "% 3"#% 1 mall: "% 2" läge: "% 3"
% 1 bir şablon dosyası değil.% 1 är inte en mallfil.
% 1 bir şablon dosyası değil.% 1 ei ole tiedostopohja.
% 1 bir şablon dosyası değil.% 1 er ikke en skabelon.
% 1 bir şablon dosyası değil.%1is geen voorbeeld bestand.
% 1 bir şablon dosyası değil.%1 ist keine Vorlagendatei.
% 1 bir şablon dosyası değil.% 1 není soubor KMyMoney.
% 1 bir şablon dosyası değil.%1 n'est pas un fichier de modèle.
% 1 bir şablon dosyası değil.% 1 nie jest plikiem szablonu.
% 1 bir şablon dosyası değil.% 1 nie je súbor so šablónou.
% 1 bir şablon dosyası değil.%1 no es un archivo de plantillas.
% 1 bir şablon dosyası değil.%1 non è un file di tipo modello.
% 1 bir şablon dosyası değil.% 1 nu este un fișier șablon.
% 1 bir şablon dosyası değil.% 1 не є файлом шаблону.
% 1 bir şablon dosyası değil.O% 1 não é um ficheiro de modelo.
% 1 bir şablon dosyası değil.Файл% 1 не является планом счетов.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Datoteka »% 1« že obstaja. Če je ne želite nadomestiti, spremenite ime datoteke predloge v nekaj drugega.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.El archivo « %1 » ya existe; si no lo quiere sobrescribir, cambie el nombre del archivo de la plantilla.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Filen '% 1' finns redan. Om du inte vill skriva över den, ändra mallens filnamn till något annat.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Het bestand '%1' bestaat al. Als u het niet wilt overschrijven, verander dan de bestandsnaam van het sjabloon.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Il file « %1 » esiste già; se non vuoi sovrascriverlo, scegli un altro nome di file per il modello.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Már létezik '% 1' nevű fájl. Ha nem akarja felülírni, változtassa meg a sablon nevét valami másra.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.O ficheiro '% 1' já existe. Se não o deseja sobrepor, altere o nome do ficheiro de modelo para outra coisa.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Plik "% 1" już istnieje. Jeśli nie chcesz go zastąpić, zmień nazwę pliku szablonu na inną.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Soubor '% 1' již existuje. Pokud jej nechce přepsat, změňte jméno šablony.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Súbor '% 1' už existuje. Ak ho nechcete prepísať, zmeňte meno súboru na iné.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Tập tin '% 1' đã có; nếu bạn không muốn ghi đè lên nó, hãy thay đổi tên tập tin mẫu thành gì khác.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Tiedosto '% 1' on jo olemassa. Jos et halua korvata sitä, vaihda nimi joksikin muuksi.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Το αρχείο '% 1' υπάρχει ήδη. Αν δε θέλετε να το αντικαταστήσετε, αλλάξτε το όνομα αρχείου του προτύπου.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Файл '% 1' вже існує. Якщо ви не хочете його перезаписати, змініть назву файла шаблона на щось інше.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.Файл% 1 уже существует. Если вы не хотите его переписать, измените имя файла шаблона.
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.الـ ملفّ موجود IF ليس إلى كتابة فوقية:: كتابة على الإيطالية تغيير قالب ملفّ الاسم إلى شيء مّا
'% 1' dosyası zaten var; eğer üzerine yazmak istemiyorsanız, şablonun adını değiştirin.ファイル %1は既に存在します。 上書きしない場合は、テンプレートのファイル名を他のものに変更してください。
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullan%1 の開始時に常にこの新しいテンプレートを使います
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanAnvänd den nya mallen varje gång% 1 startar
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanAz új sablon használata a( z)% 1 indításakor
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanBrug den nye skabelon hver gang% 1 starter
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanDie neue Vorlage immer wenn %1 startet als Standard setzen
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanDùng mẫu mới mỗi khi khởi chạy% 1
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanHet nieuwe sjabloon steeds gebruiken als %1 opstart
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanKäytä pohjaa aina kun% 1 käynnistyy
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanPoužiť novú šablónu vždy keď sa spustí% 1
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanUporabi novo predlogo vsakič, ko je% 1 pognan
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanUsa il nuovo modello ogni volta che si avvia %1
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanUsar la plantilla nueva cada vez que se inicie %1
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanUsar o novo modelo sempre que o% 1 se iniciar
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanUżyj nowego szablonu za każdym razem, kiedy% 1 się uruchamia
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanΧρήση του νέου προτύπου κατά την έναρξη του% 1
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanВикористовувати новий шаблон кожний раз під час запуску% 1
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanИзползване на новия шаблон при всяко стартиране на% 1
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanОткрывать новый шаблон при каждом запуске% 1
% 1 her başlatıldığında yeni şablonu kullanاستخدم القالب الجديد في كل مرة يبدأ% 1
% 1 için çok fazla şablon bulunduDemasiados modelos encontrados para:% 1
% 1 için çok fazla şablon bulunduEncontradas demasiadas plantillas para: %1