şabat ile cümle
şabat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
4
ORT. KELİME
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››Pada hari itu kamu tak boleh menyalakan api di rumahmu.
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››På Sabbatsdagen må I ikke gøre Ild i nogen af eders Boliger.
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››Să n'aprinzi foc, în niciuna din locuinţele voastre, în ziua Sabatului.``
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››Vous n`allumerez point de feu, dans aucune de vos demeures, le jour du sabbat.
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››δεν θελετε αναπτει πυρ εν πασαις ταις κατοικιαις υμων την ημεραν του σαββατου.
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››В съботен ден да не кладате огън в никое от жилищата си.
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››не зажигайте огня во всех жилищах ваших в день субботы.
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››לא תבערו אש בכל משבתיכם ביום השבת׃
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››لا تشعلوا نارا في جميع مساكنكم يوم السبت
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››當 安 息 日 、 不 可 在 你 們 一 切 的 住 處 生 火
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››當 安息日 、 不 可 在 你 們一切 的 住處 生火
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa."Acuérdate del día del sábado para santificarlo
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Adu-ţi aminte de ziua de odihnă, ca s'o sfinţeşti.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Gedenke des Sabbattags, daß Du ihn heiligest.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Hãy nhớ ngày nghỉ đặng làm nên ngày thánh.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Hãy nhớ ngày nghỉ đặng làm_nên ngày thánh .
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.안식일을 기억하여 거룩히 지키라
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Kom Hviledagen i Hu, så du holder den hellig!
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Kom hviledagen i hu, så du holder den hellig!
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Lembra-te do dia do sábado, para o santificar.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Megemlékezzél a szombatnapról, hogy megszenteljed azt.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Muista pyhittää lepopäivä.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Onderhoud de sabbat als een heilige dag.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Pamätaj na deň soboty, aby si ho svätil.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Pamiętaj na dzień odpocznienia, abyś go święcił.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Pomni na den sobotní, abys jej světil.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Rayakanlah hari Sabat dan hormatilah hari itu sebagai hari yang suci
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Ricordati del giorno di sabato per santificarlo
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Souviens-toi du jour du repos, pour le sanctifier.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Spominjaj se sobotnega dne, da ga posvečuješ.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Tänk på sabbatsdagen, så att du helgar den.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Ενθυμου την ημεραν του σαββατου, δια να αγιαζης αυτην
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Помни день субботний, чтобы святить его;
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.Помни съботния ден, за да го освещаваш.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.זכור את יום השבת לקדשו׃
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.اذكر يوم السبت لتقدسه.
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.當 記 念 安 息 日 、 守 為 聖 日
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa.當記 念 安息日 、 守為聖日
Şabat kutsal olabilir.A Sábát, a nyugalomnap is lehet szent.
Şabat kutsal olabilir.Der Sabbat kann heilig sein.
Şabat kutsal olabilir.De Sjabbat kan heilig zijn.
Şabat kutsal olabilir.Gospodov dan je lahko svet.
Şabat kutsal olabilir.Il giorno di riposo può essere sacro.
Şabat kutsal olabilir.안식일 또한 신성한 것이지요.
Şabat kutsal olabilir.Le Sabbat peut être sacré.
Şabat kutsal olabilir.Ngày nghỉ có thể rất thiêng liêng.
Şabat kutsal olabilir.O Sabbath pode ser sagrado.
Şabat kutsal olabilir.Sabat menjadi suci.
Şabat kutsal olabilir.Sabatul poate fi sacru.
Şabat kutsal olabilir.Sabbaten kan vara helig.
Şabat kutsal olabilir.Šábes může být svatý.
Şabat kutsal olabilir.Sapatti voi olla pyhä.
Şabat kutsal olabilir.Szabat może być święty.
Şabat kutsal olabilir.Το Εβραϊκό Σάββατο μπορεί να είναι ιερό.
Şabat kutsal olabilir.Шабат може да бъде свят.
Şabat kutsal olabilir.Шаббат может быть священным
Şabat kutsal olabilir.השבת יכולה להיות קדושה.
Şabat kutsal olabilir.يوم السبت يمكن ان يكون مقدسا
Şabat kutsal olabilir.安息日を守ることはこの1年の中でとても重要な事でした
Şabat kutsal olabilir.安息日是很神聖的。