şabat ile cümle

şabat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şabat günü okula gitmeyiz.We don't go to school on Shabbat.
Cuma günü ben anneme Şabat için çalla yapmasına yardım ederim.On Friday I help Mother make Challa for Sabbath.
Ama yedinci gün bana, Tanrın RAB’be Şabat Günü olarak adanmıştır.But God did sanctify to himself the seventh day.
Şabat günü Yahudiler gün boyu dinlenir, Tevrat okur ve sinagog'a (havra) giderek dua ederler.""The Day of Atonement; Jews, Rich and Poor Alike, Spend the Day in Fasting and Prayer.""
Comunidad Israelita de El Salvador Şabat günlerinde ve büyük bayramlarda cemaate hizmet vermektedir.The Comunidad Israelita de El Salvador holds services on Friday, Shabbat morning, and on holy days.
Diğer Yahudi aileler gibi, Şabat'ı annelerinin evinde geçirmektedirler.Like any other Jewish family they go to their mother's to spend the Sabbath together.
Lulav ve Etrog Şabat’ta sinagoga getirilmez.The lulav and etrog are not brought to the synagogue on Shabbat.
Ancak Sabatay üçüncü eşiyle de cinsel ilişkiye girmedi.However, Hamzah does not officially admit to having a third wife.
(Örnek: İbranice: Şabat, Yeşiviş: Şabbas) ^ Katz, Dovid.Katz, Dovid.
Şofar Şabat günleri üflenmez .Sabbath Day Shakers.
Şabat Cumartesi günleri hava karardığında sona erer.EST time slot on Saturday evenings.
“Şabat Günü’nü kutsal sayarak anımsa.Remember the Sabbath day, to keep it holy.
"Sünnetsiz Şabat'a sahip çıkanlar işgalcidirler ve cezayı hakkederler"."Slave owner and abolitionist come face to face".
Roberto Sabatino Lopez, İtalya'nın Cenova şehrinde dünyaya geldi.Roberto Sabatino Lopez was born in Genoa, Italy.
Bir keresinde, ailem Şabat’ta radyo dinlediğinden radyoyu parçaladım.” .At one point, I heard my parents listening to the radio on the Sabbath and I smashed it."
6:13 Yakılacak sunu olarak Şabat'ta fazladan iki tane koyun getir Num.6:13 To bring two additional lambs as burnt offerings on Shabbat — Num.
Şabat kutsal olabilir.The Sabbath can be sacred.
Altı gün ekmek toplayacaksınız, ama yedinci gün olan Şabat Günü ekmek bulunmayacak.››Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none."
‹‹Şabat Gününü kutsal sayarak anımsa."Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Şabat Günü konutlarınızda ateş yakmayacaksınız.››You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.'"
Şabat günlerimi tutacaksınız. Tapınağıma saygı göstereceksiniz. RAB benim."'You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Yahweh.
Şabat günlerimi tutacak, tapınağıma saygı göstereceksiniz. RAB benim."'You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am Yahweh.
‹‹ ‹Tanrın RABbin buyruğu uyarınca Şabat Gününü tut ve kutsal say."Observe the Sabbath day, to keep it holy, as Yahweh your God commanded you.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.You have despised my holy things, and have profaned my Sabbaths.
Çünkü İnsanoğlu Şabat Gününün de Rabbidir.››For the Son of Man is Lord of the Sabbath."
Dua edin ki, kaçışınız kışa ya da Şabat Gününe rastlamasın.Pray that your flight will not be in the winter, nor on a Sabbath,
Ferisiler İsaya, ‹‹Bak, Şabat Günü yasak olanı neden yapıyorlar?›› dediler.The Pharisees said to him, "Behold, why do they do that which is not lawful on the Sabbath day?"
Sonra onlara, ‹‹İnsan Şabat Günü için değil, Şabat Günü insan için yaratıldı›› dedi.He said to them, "The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.
‹‹Bu nedenle İnsanoğlu Şabat Günü'nün de Rabbi'dir.››Therefore the Son of Man is lord even of the Sabbath."
Bazıları İsayı suçlamak amacıyla, Şabat Günü hastayı iyileştirecek mi diye Onu gözlüyorlardı.They watched him, whether he would heal him on the Sabbath day, that they might accuse him.
Sonra İsa Celilenin Kefarnahum Kentine gitti. Şabat Günü halka öğretiyordu.He came down to Capernaum, a city of Galilee. He was teaching them on the Sabbath day,
Sonra İsa onlara, ‹‹İnsanoğlu Şabat Gününün de Rabbidir›› dedi.He said to them, "The Son of Man is lord of the Sabbath."
Bir Şabat Günü İsa, havralardan birinde öğretiyordu.He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.
Hazırlık Günüydü ve Şabat Günü başlamak üzereydi.It was the day of the Preparation, and the Sabbath was drawing near.
İsanın çamur yapıp adamın gözlerini açtığı gün Şabat Günüydü.It was a Sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes.
Ertesi Şabat Günü kent halkının hemen hemen tümü Rabbin sözünü dinlemek için toplanmıştı.The next Sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.
Pavlus, her Şabat Günü havrada tartışarak hem Yahudileri hem Grekleri ikna etmeye çalışıyordu.He reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded Jews and Greeks.
Böylece Tanrı halkı için bir Şabat Günü rahatı kalıyor.There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.
İnsan koyundan çok daha değerlidir! Demek ki, Şabat Günü iyilik yapmak Yasaya uygundur.››How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.
Kutlamaya NATO karargâh komutanı Tuğgeneral Errico Sabato da katıldı.NATO headquarters commander Brigadier General Errico Sabato attended the celebration.
Mike Sabath'ın yer aldığı "Wave", 27 Eylül 2019'da ikinci single olarak piyasaya sürüldü. [4]"Wave", featuring Mike Sabath, was released as the second single on September 27, 2019.[4]
Soleret veya sabaton Covers the foot, often mail or plate.Sabaton or Solleret Covers the foot, often mail or plate.
Bütün Sabaton melodilerini bildiğimden emin olurum, yaptığımın hepsi bu.I make sure I know all the Sabaton tunes but that[']s about it.
Sabaton, İsviçreli bir ağır metal grubudur.Sabaton[needs Swedish IPA] is a Swedish heavy metal band from Falun, Sweden.
23 Aralık 2009'da Sabaton yakında çıkacak albümünün ismini duyurdu.On 23 December 2009, the band announced the name of their forthcoming album.
Aynı yıl içerisinde Sabaton yeni konseptte bir albüm olan Carolus Rex'i yayınladı.In the same year, Sabaton released a new concept album Carolus Rex.[12]
Sabaton 2014 Rock Festivalin'de performans sergilerkenSabaton performing at Rock Fest in 2014
Sabaton Almanya'daki Wacken Open Air'de performans sergilerken, 2015Sabaton performing at Wacken Open Air, Germany in 2015
Sabaton History ve The Great War (2019-günümüz)Sabaton History and The Great War (2019–present)
Kanal, Sabaton şarkılarının ve şarkıların arkasındaki olayların tarihini belgeliyor.The channel documents the history of the events behind Sabaton songs and the songs themselves.
Sabaton'un müziği her yaştan insana hitap ediyor. "That, and Sabaton's music appeals to people of all ages." [38]
Sabaton 1999'un Aralık ayında kurulmuştur.Sabaton was formed in December 1999.
Sabaton 2010 Norveç Rock Festivalin'de performans sergilerkenSabaton performing at Norway Rock Festival in 2010
Yedinci çağ tamamen Şabat'tır ve sonsuza dek dinlenin. " [1]The seventh eon is entirely Shabbat and rest for life everlasting."[1]
Yidiş dilinde Şabat pudingi, kigl veya kugel de iyi bilinir.Shabbat pudding, kigl or kugel in Yiddish, is also well known.
Et yemekleri, Şabat, bayram ve kutlama yemeklerinin önemli bir özelliğidir.Meat dishes are a prominent feature of Shabbat, festival, and celebratory meals.
Yeni Cami, Selanik , Osmanlı İmparatorluğu döneminde Sabatay cemaati tarafından yaptırılmıştır.Yeni Mosque, Thessaloniki, built by the Dönmeh community during the Ottoman Empire
Coppa Sabatini, İtalya'nın Pisa ilinde her yıl düzenlenen geç sezon yol bisikleti yarışıdır.The Coppa Sabatini is a late season road bicycle race held annually in Province of Pisa, Italy.
Şabat’ta yapılması yasak olan otuz dokuz faaliyet Şabat Kitapçığında (Talmud) sıralanmıştır.Die 39 Arten der am Schabath verbotenen Arbeit.

İlgili Sayfalar