Danny farkında olmadan adamı oğlunun önünde öldürür, sonra bu şaşkınlıkla ordan kaçarken yaralanır.Danny dreper ved et uhell mannen foran øynene på mannens barn, før han blir skadd under flukten.
Saldırı devrimci İran tarafından tamamen şaşkınlıkla karşılandı.Serangan mendadak itu benar-benar mengejutkan Iran yang tengah dilanda revolusi.
Bu arada Doktor ve arkadaşları şaşkınlıklar içinde ortada kalır.Saya pikir seluruh penggemar dan sahabatnya bingung sekarang.
Herkes onu şaşkınlıkla dinlemiştir.Dan merekapun heran semuanya.
Daha sonra diğer ülkelerdeki araştırmaları inceledi ve benzer bir dağılımın olduğunu şaşkınlıkla gözlemledi.Sau đó ông thống kê ở nhiều nước khác và thấy ngạc nhiên khi thấy sự phân bố tương tự.
Herkes onu şaşkınlıkla dinlemiştir.皆々感嘆したことだった。
Herkes onu şaşkınlıkla dinlemiştir.”皆愕相视。
Herkes onu şaşkınlıkla dinlemiştir.다들 감탄사를 내뱉었죠.
Krallığının ilk on yılı pek çok trajik , parasal sıkıntı ve şaşkınlıklarla karakterize edildi.즉위식 직후 첫 10년은 비극과 대내외적 망신으로 첨철되었다.
Danny farkında olmadan adamı oğlunun önünde öldürür, sonra bu şaşkınlıkla ordan kaçarken yaralanır.דני מבלי משים הורג אותו מול הילד הצעיר שלו, ואז נפצע במהלך המילוט.
Herkes onu şaşkınlıkla dinlemiştir.Всички го слушат с интереси изразяват учудването си.
Vito şaşkınlıkla Leo'ya sorar onun nereye gittiğini.Едуард объркано го пита къде се намира.
Herkes onu şaşkınlıkla dinlemiştir.Predstava je vse presenetila.
Herkes onu şaşkınlıkla dinlemiştir.Ja kõik imestasid.
Hall Teddy Henfrey bulutlu şaşkınlıkla bir Iping'e konuyu bir devlet tartışıyor.Hall és Teddy Henfrey megvitatása állapotban felhős zavartan az egyik Iping téma.
Hall Teddy Henfrey bulutlu şaşkınlıkla bir Iping'e konuyu bir devlet tartışıyor.Hall e Teddy Henfrey discutindo em um estado de perplexidade nublado o tópico iPing um.
Hall Teddy Henfrey bulutlu şaşkınlıkla bir Iping'e konuyu bir devlet tartışıyor.Hall ja Teddy Henfrey keskustelleet tilassa pilvinen neuvottomuus yksi Iping aihetta.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.A király nézett rá csodálkozva.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.De koning keek hem met verbazing.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Der König sah ihn erstaunt an.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Il re lo guardò con stupore.
Kral şaşkınlıkla ona baktı."Ireneさんの写真が！"と彼は叫んだ。
Kral şaşkınlıkla ona baktı.왕은 놀라서 그를 쳐다 봤고.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Kongen stirrede på ham i forbløffelse.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Kráľ sa na neho hľadeli s úžasom.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Král se na něj hleděli s úžasem.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Król spojrzał na niego ze zdumieniem.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Kungen stirrade på honom i häpnad.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Kuningas tuijotti häntä hämmästyneenä.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Le roi le regarda avec étonnement.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Nhà vua nhìn anh chằm chằm kinh ngạc.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Raja menatapnya dengan takjub.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Regele se uită la el cu uimire.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.The King je strmel vanj začudeno.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Ο βασιλιάς τον κοίταξε με απορία.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Король подивився на нього в здивуванні.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Король посмотрел на него в изумлении.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.Кралят го гледаше с учудване.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.המלך הביט בו בתדהמה.
Kral şaşkınlıkla ona baktı.يحدق في وجهه الملك في ذهول.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Dlaczego, drodzy mi, to brzmi całkiem puste!" On Zaznaczył, patrząc ze zdziwieniem.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Hvorfor, kære mig, lyder det ganske hult!" Siger han bemærkede, slå op i overraskelse.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Kenapa, Sayang saya, kedengarannya cukup berongga!" Dia berkomentar, mencari terkejut.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti.바닥에 줄지어. "왜, 나를 사랑하는, 꽤 속이 빈 소리!"고 놀랄에서 찾고 언급.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti.lemovali podlahy. "Prečo, Preboha, to znie dosť dutý!" Povedal poznamenal, vzhliadol prekvapene.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti.lemovaly podlahy. "Proč, Proboha, to zní dost dutý!" Řekl poznamenal, vzhlédl překvapeně.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Miért, kedves nekem, úgy hangzik, egészen üres!" Ő megjegyezte, nézett fel meglepetten.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Miksi, rakas minulle, se kuulostaa aivan ontto!", Hän huomautti, olisi odottanut yllätys.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Perché, caro me, suona molto vuoto!", Ha sottolineato, guardando sorpreso.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti.Podeaua era acoperita. "De ce, dragă mă, sună destul de gol!", A a remarcat, cautati in surpriză.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Por que, meu Deus, isso soa completamente oca", ele comentou, olhando para cima, surpresa.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Pourquoi, mon Dieu, ça sonne bien creux!" At-il fait remarquer, en regardant avec surprise.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Tại sao, thân yêu của tôi, nó âm thanh khá rỗng!" Ông nhận xét, nhìn lên ngạc nhiên.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Varför, kära mig, det låter ganska ihåligt!" Han anmärkte och tittade upp förvånat.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Waarom, beste me, het klinkt heel hol!" Hij merkte, kijken verbaasd op.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Warum, mein Gott, es klingt ganz hohl!" Er bemerkte, blickte überrascht auf.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Zakaj, dragi mi je, da se sliši precej votel!" Je pripomnil, videti v presenečenje.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Γιατί, αγαπητέ μου, ακούγεται αρκετά κούφια!" Αυτός παρατήρησε, ανατρέχοντας στην έκπληξη.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Защо, скъпи ми, тя звучи доста куха!" отбеляза, погледна учудено.
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti."Ну, боже мій, це звучить досить полого!" Він зауважив, дивлячись в подиві.