şına ile cümle
şına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu sınav bir parola ile korunuyor. Devam edebilmek için parolayı aşağıya girin.This quiz has been protected by a password. In order to continue, please enter the password below.
Sınav parolası ayarlaSet quiz password
Denetim sınaması çalıştırıcıNameCheck test runner
Birim sınaması çalıştırıcıCommentUnit test runner
CppUnit sınaması çalıştırıcıNameCppUnit test runner
QTestLib sınaması çalıştırıcıNameQTestLib test runner
Test & Sınav DüzenleyiciNameTests & Exams Editor
Testler & SınavlarCommentTests & Exams
IMS QTI Sınavları için test oluşturucuTest builder for IMS QTI Exams
Form tabanlı testler ve sınavlarForm-based tests and exams
Telefon Yetenekleri SınanıyorTesting Phone Capabilities
"Yemen Uzmanı" adındaki sınavın 10 sorusundan birinin görüntüsüA screen shot of one of the 10 questions on the "Yemen Expert" quiz
Sınavlar Mart'ta yapılıyordu.Examinations are held by March.
Yüzyıl Japonya'sına Ait 7 Harika Fotoğraf7 Amazing Vintage Photos of 19th-Century Japan · Global Voices
Okulda sınav, Phnom Penh.School examination in Phnom Penh
Diğer üçüyse Katolik katedrali, Müslüman Bey Camii ve Yahudi sinagogu.The other three are the Catholic cathedral, the Islamic Bey's Mosque and the Jewish synagogue.
Arnavutluk AB'nin serbest vizeye geçiş sınavını geçemediAlbania fails EU's visa liberalisation exam
Pazar günkü seçimler Makedonya için sınav olacakSunday's elections will test Macedonia
AB, seçimleri Makedonya'nın AB üyelik hedefi açısından bir "sınav" olarak nitelendirdi.The EU has called the vote a "test" for Macedonia's EU membership bid
AB, seçimleri Makedonya için bir "sınav" olarak nitelendirdi.The EU has called the elections a "test" for Macedonia.
Türkiye'nin dış politikadaki "sıfır sorun" yaklaşımı Libya kriziyle zaten ciddi bir sınavdan geçti.Turkey's "zero problems" approach to foreign policy has already been tested by the Libya crisis.
Gerçek, Adalet ve Uzlaşma Vakfıbaşkanı Sinan Aliç buna katılıyor.Sinan Alic, president of the Foundation of Truth, Justice and Reconciliation, agrees.
Kosova seçim sınavını geçtiKosovo passes elections test
Öğrenmede ve sınavlarda sıkıntı yaşıyorlar.They had difficulties learning and during exams.
Mandiç, "Küçük sınavlar yapıyorum, yeni yöntemler ve öğretim yolları uygulamaya çalışıyorum."I give quizzes and I try to implement new methods and ways of teaching.
Kosova yerel seçimleri siyasi partiler için sınav olduKosovo local vote tests political parties
AKP, parlamentodaki 542 sandalyenin 336'sına sahip bulunuyor.AKP has 336 out of 542 seats at the parliament.
Frank Sinatra ve John Coltrane şarkıları ve başka şarkılar çaldı.It played songs made famous by Frank Sinatra and John Coltrane, among others.
Eski özel öğrenme ve sınavlara çalışma artık bitti.The former ad hoc learning and cramming for exams are over with.
Üsküp'ün Marko Calasan Microsoft sertifikasyon sınavlarını geçti.Skopje's Marko Calasan passed the Microsoft certification exams.
İlk önemli sınav, önümüzdeki hafta yapılacak 2007 bütçe oylamasında verilecek.The first major test will be next week, during the vote on 2007 budget.
Güvenlik Tatbikatında Olimpiyat Ulaşımı SınandıSecurity Drill Tests Olympic Transportation
Pek çok seçim sınavından başarıyla geçtim.I fought countless elections, and I fought them successfully.
Erdoğan, "AB, Aralık 2004'te Türkiye'ye karşı bir sınav verecektir."The EU will have a test against Turkey in December of 2004.
Mevcut sistemde hakimlik sınavıyla hakim atanmasına da son verilmeli.We should also abandon the current system of creating judges through judiciary exams.
Fakat müzakereler devam ederken, her iki tarafın da hedefe bağlılığı sınavdan geçiyor.But as negotiations progress, the commitment of both sides may be tested again.
El Kaide, 2003 yılında İstanbul'daki Neve Şalom Sinagogu'nu hedef almıştı. [Reuters]Al-Qaeda targeted Istanbul's Neve Shalom Sinagogue in 2003. [Reuters]
Bu, AB'ye üye olmayı umut eden bir ülke için önemli bir sınav olacaktır." dedi.This will be a key test for a country that hopes to join the EU," it said.
Mladiç ile ilgili haberler, bitkin durumdaki habercileri sınava tabi tutuyor.Covering Mladic puts exhausted journalists to the test.
Bu tutumun şu günlerde büyük bir sınavdan geçtiğini düşünüyorum." diye de ekledi.I think that stand is facing a great test at the moment," Simic added.
Bulgar iktidar partisine yıl ortası sınavıBulgarian ruling party faces mid-term test
Yeni yasa ehliyet sınavlarına da değişiklikler getiriyor.The new legislation also stipulates changes to driving tests.
Parlamento Seçimleri Arnavutluk İçin Önemli Bir SınavParliamentary Elections a Key Test for Albania
"Komşularla sıfır sorun" ilkesi Suriye'de en büyük sınavını veriyor"Zero problems with neighbours" meets its biggest challenge in Syria
Tadiç, "Ailem, giriş sınavını bile geçemememi umut etmişti." dedi."My parents had hoped that I would not even pass the entrance exam," says Tadic.
Basında çıkan haberlere göre, yeni dava büyük olasılıkla Hırvat yargısına sınav niteliği taşıyacak.According to media reports, the new trial likely would be seen as a test of the Croatian judiciary.
Sinani, kendi toplumunun eyalette acı çekmeye devam edeceğinden emin.Sinani is convinced that his community will continue to suffer in Kosovo.
Dış ve iç baskılar birleştiğinde Kostunica için önemli bir sınav oluşturuyor.The combination of international and internal pressures poses a major test for Kostunica.
SETimes'a konuşan Hajdini, "Sınavlar, dersler ve kalite beklediğim kadar iyi değildi." dedi."Testing, lectures and quality were really not as good as I was expecting," she told SETimes.
Bunlardan ilki olan "Sinapsi", genç Arnavut ve İtalyan sanatçılarının çalışmalarına yer veriyor.The first, "Sinapsi", features works by young Albanian and Italian artists.
Voyvodina Sırbistan için insan hakları sınavı niteliğindeVojvodina seen as human rights test for Serbia
Mevcut trend devam ederse, borç GSYİH'nın yüzde 86'sına ulaşabilir.If the current trend continues, the debt could reach 86 per cent of GDP.
Sadece sınavları düzenli olarak geçenler ve yüksek notlar alanlar harçtan muaf tutuluyorlar.Only those who pass exams regularly and with high marks get tuition relief.
Makedon Sinir Cerrahı Sağlığını Antarktika'da SınadıMacedonian Neurosurgeon Tested his Health in Antarctic
Karaciç davası – BM mahkemesi için yeni bir sınavKaradzic trial -- a new test for the UN tribunal
Sınavı geçen herkese European Institute of Higher Life-Coaching diploması verilecek.All who pass the exam will receive the European Institute of Higher Life-Coaching diploma.
Bu ölümlerin yaklaşık %36'sına da doğum sırasındaki travmalar neden oluyor.About 36% of these deaths are caused by trauma during delivery.
Bir çok öğrenci, sistemli çalışmaya olan bağlılıklarına rağmen sınavları geçmede zorlanıyor.Many students have difficulty passing exams, despite their dedication to systematic study.
Celiç, "Üniversite Oyunları Belgrad için önemli bir sınavdı ve biz de bu sınavı geçtik."Universiade was an important test for Belgrade and we passed it.
Gözlemciler: Makedonya seçim sınavından geçtiMacedonia passes election test, observers say