Su hattı, bir geminin gövdesinin, suyun yüzeyiyle buluştuğu çizgidir.The waterline is the line where the hull of a ship meets the surface of the water.
Darcy, Kaya geçirgenliği birimi Hidrojeoloji Yeraltı suyu akış denklemi Matematiksel modelThe darcy, a unit of fluid permeability Hydrogeology Groundwater flow equation Mathematical model
Bu, suyun elle boşaltması yerine anında dağıtılmasını sağlar.This allows the water to be immediately distributed rather than manually emptied.
Bir süre sonra, kova dönmeye devam ettikçe, suyun yüzeyi içbükey hale gelir.After a while, as the bucket continues to spin, the surface of the water becomes concave.
Çiçekleri ve kökü çiğnenir; bitkinin suyu ateş yürüyüşünden veya ateş yemeden önce uygulanır.The blossoms and root are chewed and the juice applied before fire-walking or fire-eating.
463/1072) babasını bir gül suyu satıcısı olduğunu söyler.463/1072) recorded his father as being a rose-water seller.
Bu etki, elektron ışını uygulanarak ile yeraltı suyu iyileştirmesinde kullanılır.[1]This is exploited in groundwater remediation by electron beam treatment.[18]
Koruma alanının yüksek bölümlerinde içme suyu bulunan tek yer Marina Polyana mevkiiMarina Polyana locality, the only place with potable water in the higher sections of the reserve
Yüzey suyu azdır ve adada sadece bir göl vardır.It has little surface water, and only one lake on the island.
Göl, bölge için önemli bir içme suyu kaynağıdır.The lake is a major source of drinking water for the region.
Suyu tatlıdır ve rengi sarımsı yeşildir.The water is fresh and the color is yellowish-green.
Deprem geçidi engellemiş ve dağ nehir suyu ile dolmuştur.It blocked the gorge and was filled by mountain river water.
Develer çölün tuzlu suyunu içmeye adapte olmuşlardır.[2]The camels have adapted to drinking the salt water of the desert.[2]
Buharlaşan geniş alanın suyu aşırı derecede tuzlu bir hale gelir.The wide area for evaporation also leaves the water extremely salty.
Çayır, kıyı suyu ve kum-bozkır manzaraları görülür.There are meadow, coastal water and sand-steppe landscapes.
Bu nedenle, tuzlu yeraltı suyu yüzeye yakındır.For this reason, saline groundwater is close to the surface.
Mağza vitrininde yer alan peynir altı suyu proteini besin takviyeleriContainers of whey protein being sold at a health food store
Grup, Juri, Yeonhee, Suyun, Yunkyoung, Sohee ve Dahyun üyelerinden oluşuyor.The group consists of members Juri, Yeonhee, Suyun, Yunkyoung, Sohee and Dahyun.
Juri (쥬리) Yeonhee (연희) - Lider Suyun (수윤) Yunkyoung (윤경) Sohee (소희) Dahyun (다현)Juri (쥬리) Yeonhee (연희) — Leader Suyun (수윤) Yunkyoung (윤경) Sohee (소희) Dahyun (다현)
Bir havuzdaki suyun akaç ile boşaltılması esnasında oluşan girdapPool drain vortex as viewed from above the water at Grange Park wading pool
Renkli suyu ile üzüm örneğin alicante bouschet olarak bilinir teinturier.Grapes with colored juice, for example alicante bouschet, are known as teinturier.
Güvenli içme suyunun olmaması, şarabın tıpta popüler olmasının bir nedeni olabilir.The lack of safe drinking water may have been one reason for wine's popularity in medicine.
Yeraltı suyu pompalamada kullanılan 0,75 H.P.'lik sondaj kuyusu dalgıç pompasıA 0.75 H.P. bore-well submersible pump, had been used to pump groundwater.
Bazı ESP'ler suyun kuyu altına yeniden püskürtülmesine imkan veren bir su/yağ ayırıcı içerir.Some ESPs include a water/oil separator which permits water to be re-injected downhole.
UVGI havayı ve suyu sterilize etmek için filtreleme sistemi ile birleştirilebilir.UVGI can be coupled with a filtration system to sanitize air and water.
UV su arıtma cihazları kuyu suyu ve yüzey suyu dezenfeksiyonu için kullanılabilir.UV water treatment devices can be used for well water and surface water disinfection.
UVGI suyu yeniden bulaşmayı önleyecek şekilde taşınmalı veya teslim edilmelidir.UVGI water must be transported or delivered in such a way as to avoid reinfection.
Suyun dezenfeksiyonuWater disinfection
Suyun ultraviyole dezenfeksiyonu kimyasal içermeyen tamamen fizikseldir bir süreçtir.Ultraviolet disinfection of water is a purely physical, chemical-free process.
Akışkan iletkenlik kontrolü (suyun toprakta hareket etme yeteneği).Fluid conductivity control (ability of water movement through the soil).
Ağırlıklı olarak yağmur suyundan beslenir.Nourishes mainly rain water.
Suyu renksizdir.Its juice is uncolored.
750: Zap suyu Savaşı.750: Battle of Zab.
Örneğin Batum'da, atık suyun sadece yüzde 18'i denize bırakılmadan önce arıtılmaktadır. ]In Batumi, for example, only 18 percent of wastewater is treated before release into the sea.[when?]
Atık su gözetimi, atık suyu kirleticiler açısından izleme sürecidir.Wastewater surveillance is the process of monitoring wastewater for contaminants.
Saponin glikozitler köpürme ile suyun yüzey gerilimini azaltır ve lipitleri parçalar.Saponin glycosides reduce surface tension of water with foaming and will break down lipids.
Son olarak aşçının seçimine göre baharatlanmış et ortak et suyuna eklenir.The beef as well as the cook's choice of seasoning is finally added to the collective broth.
[1] Kara suyu alanlar dışında herkes farklı bir dil konuşuyordu. [1]This was said to have taken place in the highest mountain in the Montana reservation.[3]
Çeroki'nin yaratılış hikayeleri, Dünya'yı deniz suyuyla çevrili büyük bir yüzen ada olarak tanımlar.The Cherokee creation stories describe the Earth as a great floating island surrounded by seawater.
Suyun üzerinde koşturdu ama dinlenecek sağlam bir yer bulamadı.He scurried over the surface of the water, but found no solid place to rest.
Suyun dibine daldı ve biraz yumuşak çamur çıkardı.He dove to the bottom of the water and brought up some soft mud.
Suyun soğuk olacağını düşündüm ama o kadar da soğuk değil.I thought the water would be cold, but not that cold.
Salacia, deniz suyu tanrıçası, Neptün'ün karısı.Salacia, goddess of seawater, wife of Neptune.
Kristal yapısında kalan suyun hidratları biraz daha yüksek sıcaklıklarda gelebilirler.Water trapped in crystal structure of hydrates may come off at somewhat higher temperatures.
Ani yeraltı suyu püskürmeleriyle tanınan Bulusan Dağı .Mount Bulusan, well known for its sudden phreatic eruptions.
Arjantin'in kuzey merkezinde, Mar Chiquita Gölü suyu birkaç nehir tarafından sağlanır.In north central Argentina, Lake Mar Chiquita is supplied with its water by several rivers.
Tjaetsieålmaj - "suyun adamı", su, göller ve balık tutma tanrısı.Tjaetsieålmaj - "the man of water", god of water, lakes and fishing.
Daha ağır tortu, kendi ağırlığı nedeniyle alttaki tortudan suyu "sıkıştırır".The heavier sediment "squeezes" the water out of the underlying sediment due to its own weight.
Çamur çatlakları çamur bir çatlak, suyu alındığı zaman küçülür ve yaprakları zamanla oluşturur.Mudcracks form when mud is dewatered, shrinks, and leaves a crack.
Suyu tek elle veya kaşıkla dairesel harekete geçirin.Set the water into circular motion with one hand or a spoon.
Bu, Antarktika'da tutulan suyun bir buçuk katı.That is one and a half times the water held in the Antarctic.
Ekstraselüler bölüm, vücuttaki toplam suyun üçte birini oluşturur.Its extracellular fluid (ECF) contains about one-third of total body water.
İşaya, "susuz toprağa dökülen" hayat veren suyun görüntüsünü kullandı.Isaiah used the image of the life-giving water "poured out on the thirsty soil".
Kol, bir miktar suyun dışarı akmasına izin veren bir valfi açtı.The lever opened up a valve which let some water flow out.
Yeraltı suyunun serbest su seviyesinin altındaki boşluk suyu basınçları piezometreler ile ölçülür.Pore water pressures below the phreatic level of the groundwater are measured with piezometers.
Bir sürecin su ayak izi, suyun hacimsel debisi olarak ifade edilir.The water footprint of a process is expressed as volumetric flow rate of water.
Başlangıçta, suyun büyük kısmı şehrin batısındaki bir havzada tutuluyordu.Initially, the bulk of the water was held in a basin west of the city.
Tiran'ın içme suyunun çoğu bu baraj gölünden temin edilmektedir.[1]It provides most of the drinking water for Tirana.[1]
Maden suyu şirketi Gerolsteiner Brunnen ve Specialized tarafından desteklenmiştir.It was sponsored by the mineral water company Gerolsteiner Brunnen and Specialized.
"Beyaz kurşun katmanlarıyla üzerinde sıvalı, ... çene altı ile bulaşmış dut suyu."plastered over with layers of white lead, … jowls smeared with mulberry juice.