Suyun üzerinde gideceğiz, onun için maviyle çizeyim.We're going over water so let me do it in blue.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.And they climb out of the water, burst out, as the adult which we see.
Sonra -- Nasıl oldu bilemiyorum -- fakat suyun altındaydım.I then -- I don't know how it happened -- but I went underwater.
Altı kutu meyve suyu anca bir saatte mi ulaşacak?CO:
Evet gördüğünüz gibi suyun yükseltgenmesi olayı beni çok heyecanlandırıyor.So I got very excited about the idea of oxidizing water.
İki durumda da, 'burası' suyun donduğu yer, donma noktasıdır. .In both cases, this is where water freezes, the freezing point.
Bu suyun donmasıdır.That is water freezing.
Evet, tam burası suyun ortalama ısı ve basınçta kaynadığı yer. .So right there is where water is boiling at standard temperature and pressure.
Bir çay kaşığı deniz suyu, bir milyondan daha fazla yaşayan varlık içerebilir.A teaspoon of seawater can contain more than a million living creatures.
Bu dişi iki çift gözü ile, derin suyu kolaçan ediyor.With two sets of eyes, this female prowls the deeper water.
Bütün bu suyu tuvaletten aşağı boşaltıyoruz, bu çok kötü.We just flush all this water down the lavatory, it's terrible.
Bu oyukların içinde, daha küçük mikro-oyuklar büyür ve toprakla kaynaştıkça, suyu emerler.And in these cavities, these micro-cavities form, and as they fuse soils, they absorb water.
Ve biz kendi suyumuzu filtre ediyoruz.And we filter our own water.
Meyve suyun mu bitti?Out ofjuice?
Sasha'nın ilk yaptığı şey, suyu ısıtarak, yüzüne koyacağı havlu için hazır hale getiriyor.The first thing Sasha's doing is getting the water hot to put a hot cloth on his face.
Elektriğimiz, suyumuz ya da pis su borumuz yok.We have no electricity, no water, no drains.
İçtiğimiz suyu güvenli yapıyoruz.Our drinking water safe we make.
Ve bunun aracılığıyla temiz suyumuz olacak.And through this we will have clean water.
Sana güzel bir et suyu çorbası yapacağım.I'll make you the best beef broth soup.
Sana söylemiştim. Neden et suyu çorbamı görmezden geliyorsun?I told you, why are you ignoring my beef broth soup?
"Biraz buzlu meyve suyu veya su içmek istiyorum" der gibi bir cümle.It's like saying: "I would like some juice or water with ice."
Yani meyve suyunu buzsuz suyu buzlu mu istiyorsun?Do you mean you'd like either juice with no ice? Or water with ice?
Buzlu meyve suyu mu yoksa buzlu su mu istiyorsun?Or do you mean that you'd like either juice with ice or water with ice?
Pistonu aşağıya doğru ittiğim zaman bu alanda bulunan suyu da itmiş olurum. -The input here-- I'm pressing down this piston that's pressing down on this area of water.
İçme suyunuzu diskin üzerinden geçirmek gibi;Running your drinking water over the disc;
Sürekli "Suyun aniden buza dönüştüğünü bilmiyordum.You have to talk about a lot of things [like]
Suyun hafızası varmış!Water has memory!
Her ne kadar içine damlatılan bir damlacık soğan suyunu hiç unutmasa daAnd while it's memory of a long lost drop of onion juice is Infinite
M (meal), yemek tabağınız, ortada, ve W (water), suyunuz, sağda.M, your meal, is in the middle, and W, your water, is on the right.
Bu ihtiyaçlar; yemeği, suyu, havayı, uykuyu içerir -- bunların hepsi hayatta kalmak için gereklidir.This includes food, water, air, sleep- all of these are essential to survival.
Üzerine bolca et suyundan dökün."Pour a generous amount..." "...of gravy sauce."
Sadece suyu getir.Just bring the water.
Geçimlerini sağlamak için suyun nimetlerine nasıl bağlı olduklarını bilmek isterim.I want to know how they rely on the water's bounty for their living.
Arşimed küvetindeki suyu boşaltıyor.Every 2 minutes that pass, 7 gallons of water are drained.
Yosunlar aşırı sıcaklar sayesinde aşırı miktarda çoğaldılar, ve suyu zehirlediler.Algae thrived in the extreme heat, poisoning the water.
İnsanlar paralarının büyük bir kısmını sağlık sorunları ve içme suyu için harcıyorlardı.People spent so much of their money on health issues and drinking water.
[Gölge suyunun gözleri][Eyes of shadow-water]
[kuyu suyunun gözleri][eyes of well-water]
[düş suyunun gözleri.][eyes of dream-water.]
Titanik'ten düşen yolcular sadece 5 derece sıcaklığındaki suyun içine düştüler.The passengers who fell off the Titanic fell into water of just five degrees centigrade.
Ağzımın içinde tuzlu suyu tatmalıydım.I had to taste the salt water in my mouth.
Suyun burada ne işi var?What does water have to do with anything?
Suyu görüyor musun?You see the water?
Böylece, suyu dondurabiliryordunuz, herhangi bir şehirde, yılın herhangi bir zamanında.Now, you froze water, any city, any time of year.
Ağaçlar olduğunda kökler suyu tutar.When you have trees, the root system holds the water.
Limon suyu mu istiyorsunuz?You can squeeze lemons.
Eğer limon sıkmakla uğraşmak istemiyorsanız, hazır limon suyu da alabilirsiniz.That's fine.
Karaciğer detoksu için hazırlanan bu karışımın ana malzemeleri elma sirkesi ve limon suyudur.The main components to this liver detox would really be the apple cider vinegar and the lemon juice.
Daha sonra limon suyunu su ile karıştırıp, gün boyunca için.And then mix the lemon juice into the water, and drink that throughout the day.
Limonatada veya portakal suyunda bulunan şey yani. .Which is the same stuff in your lemonade or your orange juice.
Kurak mevsimde, her dört günde bir, dört saat suyumuz olurdu.During the dry season, we had four hours of water every fourth day.
Suyu pompalar, eve getirirdik.We'd pump the water and bring it in the house and all this.
Gıdanın, suyun, toprağın, iklimin hikayeleri aşağı yukarı aynı.The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.
Sanırım suyun moleküler formülünü biliyorsunuz.I think you know the molecular formula for water.
Yani suyun çoğu oksijen.So most of water is oxygen.
JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Every year, at least 470 million pounds of phthalates contaminate our air, water and soil.
Sıcak suyu kullanmak zorunda değilsiniz, kendisi soğur.You don't have to use it, it will cool itself.
Gezegenin çoğunluğu okyanus suyu.Most of the planet is ocean water.
Şurada, burada ve burada sıcak suyun çıkışını görüyorsunuz.You see the hot water over here, here and here, coming out.
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.