şüphe ile cümle
şüphe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bunu yapan kişinin Tom olduğuna dair aklımda hiçbir şüphe yok.There's no doubt in my mind that Tom was the one who did it.
Tom onun hakkında şüpheye düşüyor.Tom is having second thoughts about that.
Dün, şüphesiz, otuz yıllık hayatımın en kötü günüydü.Yesterday was, without a doubt, the worst day of my thirty years of life.
Tom'un açıkçası şüpheleri var.Tom obviously has doubts.
Tom hiçbir şeyden şüphelenmedi.Tom never suspected anything.
Tom yarın geleceğini söylüyor ama onun geleceğinden gerçekten şüpheliyim.Tom says that he'll come tomorrow, but I doubt that he'll actually show up.
Hiç şüphe yok ki, Mary bunun değerini anlıyor.No doubt, Mary understands the value of this.
Tom önce şüpheciydi.Tom was skeptical at first.
Bilinmeyen her şey şüphedir.Everything unknown is doubted.
Şüphesiz Tom'la irtibata geçebiliriz.Surely we can get in touch with Tom.
Paranı çalanın Tom olduğundan ilk kez ne zaman şüphelendin?When did you first suspect it was Tom who stole your money?
Onlar benden şüpheleniyor mu?Do they suspect me?
Ben şüpheliyim.I doubt that.
Ebola virüsü taşıdıklarından süphelenilen kişiler için 21 günlük bir karantina vardır.There is a 21-day quarantine for people suspected of having contracted the Ebola virus.
Senden şüphe ettiğim için çok üzgünüm.I'm so sorry that I doubted you.
Yeteneklerinden bir kez bile şüphe etmedim.I never once doubted your abilities.
Ben anadil olarak konuşan birinin bunu o şekilde söyleyeceğinden şüpheliyim.I doubt a native speaker would say it that way.
Bir yerli konuşucunun kendini bu şekilde ifade edip etmeyeceğinden şüpheliyim.I doubt whether a native speaker would express himself this way.
Neden duygularından şüphe ediyorsun?Why do you doubt your senses?
Tom'un şüpheleri onaylandı.Tom's doubts have been confirmed.
O tam senin şüphelendiğin gibiydi.It was just as you suspected.
Ben her zaman, Tom'un biraz paranoyak olduğundan şüphelendim.I always suspected that Tom was a little paranoid.
Sanırım Tom benden şüpheleniyor.I think Tom suspects me.
Hepinizin benim hakkımda şüpheleriniz olduğunu biliyorum.I know all of you have doubts about me.
Neden burada olduğumu bildiğinden şüphe duyuyorum.I suspect you know why I'm here.
Şüphelilerin yarısı beyazdı.Half the suspects were white.
Ben Tom'un hiç Fransızca bildiğinden şüpheliyim.I highly doubt Tom knows any French.
Ben de aynı miktarda şüphelendim.I suspected as much.
Tom'u öldürdüğünden şüphelendikleri şahıs bu.That's the person they suspect killed Tom.
Neden Tom'dan şüphelendiğini anlayabiliyorum.I can see why you suspected Tom.
Hiç kimsenin senin Tom olmadığından şüphelendiğini sanmıyorum.I don't think anyone suspected you weren't Tom.
Tom'dan şüphelenmek için hiçbir nedenin yok.You have no reason to doubt Tom.
Tom'un bu durum hakkında şüpheleri var.Tom has his doubts about this situation.
Ben de şüphe altındayım.I'm under suspicion, too.
Tom şüpheli olmalı.Tom must've been suspicious.
Şüphesiz Tom bunun farkında.Surely Tom is aware of that.
Ben bir şüpheli değilim.I'm not a suspect.
Tom'un seni görmek istediğinden hayli şüpheliyim.I highly doubt Tom wants to see you.
Tom şüpheci bir şekilde gülümsedi.Tom smiled skeptically.
Tom'un casus olduğundan şüpheleniliyordu.Tom was suspected of being a spy.
Burada şüphe altında mıyım?Am I under suspicion here?
Tom'dan şüphelenmek için herhangi başka nedenlerin var mı?Do you have any other reasons to suspect Tom?
Ben şüphe altında mıyım?Am I under suspicion?
Hiç şüphen yok, değil mi?You never have any doubts, do you?
Birinin Tom'u öldürdüğünden ve intihar süsü verdiğinden şüpheleniyoruz.We suspect that someone murdered Tom and just made it look like suicide.
Şüpheli bir şey görmüyorum.I don't see anything suspicious.
Bu konuda hiç şüphe yok.There's no doubt about that.
Tom cüzdanını çalan kişinin Mary olduğundan hiç şüphelenmedi.Tom never suspected that Mary was the one who had stolen his wallet.
Neden benden şüpheleniyorsun?Why do you doubt me?
Polis, şüphelilerin geçmişini araştırdı.The police investigated the suspects' past.
Cinayet şüphelisinin olaylarının versiyonları soruşturma memurlarına göre doğru çıkmadı.The murder suspect's version of events did not ring true to investigating officers.
O, şüpheli bir şey fark etti mi?Did he notice something suspicious?
O, şüpheli bir şey fark etmedi.She didn't notice anything suspicious.
Biz o konuda şüpheli hiçbir şey bulmadık.I didn't find anything suspicious in that.
Polis Tom'u şüpheli olarak düşünüyor.The police consider Tom a suspect.
Onların dürüstlüğü şüphelidir.Their honesty is dubious.
O, şüpheleneceğin biri değildi.He wasn't someone you'd suspect.
O, şüpheleneceğin bir kimse değildi.He wasn't someone you'd suspect.
O şüpheye layık değildi.He wasn't worthy of suspicion.
O, şüpheli görünmüyordu.He didn't seem suspicious.