şüphe ile cümle

şüphe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Kendin hakkında şüphelere sahip olmak zekanın ilk işaretidir.To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Hiç şüphe yok.There's no doubt.
Hiç şüphen olmasın; bu bağışı yapmada hiçbir art niyetim yok.You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation.
Her zaman sözümden şüphe ediyorsun.You are always doubting my word.
Dürüstlüğünden bir an şüphe etmem.I don't for a moment doubt your honesty.
Komşuları ondan şüpheleniyor.His neighbors are suspicious of him.
Şüpheye yer yok.There is no room for doubt.
Bir şey şüpheli kalıyor.One thing remains doubtful.
Şüpheye mahal yok.There is little room for doubt.
Şüphesiz o iyi bir adam ama güvenilir değil.He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
Öğrencilerin şüpheli yerlerden uzak kalması bekleniyor.Students are expected to stay away from dubious places.
O şüphesiz zengin ama onun çok akıllı olduğunu sanmıyorum.She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
Şüphesiz elinden geleni yaptı ama başarmadı.No doubt he did his best, but he didn't succeed.
O yakışıklı değil, şüphesiz, fakat o iyi huyludur.He is not handsome, to be sure, but he is good-natured.
Şimdi bile, biz halen onun gerçek katil olduğundan şüpheleniyoruz.Even now, we still doubt that he is the real murderer.
Hepimiz cinayeti onun işlediğinden şüpheleniyoruz.We all suspect him of murder.
Şüphesiz şirketimizi duymuşsunuzdur.You have, no doubt, heard of our company.
Yangının nedeni hakkında çok şüphe yoktur.There is not much doubt about the cause of the fire.
Şüphesiz boğulan çocuğu kurtarmalıyım.I must save the drowning child by all means.
Herhangi bir şüpheniz varsa, ona sorun.Ask him if you have any doubt.
Doktorlar sigara içilmesinin kanserle çok ilgisi olduğundan şüpheleniyorlar.Doctors suspect smoking has lot to do with cancer.
Elbette o yeterince şüphe uyandırdı.Sure enough, he entertained doubts.
Biz başkalarından şüphe ettikçe, onlar bizden daha çok şüphe edecektir.If we suspect others, others will suspect us just as much.
Bunun gerçek olup olmadığından şüphe ediyorum.I doubt whether it is true or not.
Artık şüphe için herhangi bir yer yok.There is no longer any room for doubt.
Artık şüpheye yer yok.There is no longer any room for doubt.
Söylediklerim hakkında hala şüphe içinde misin?Are you still in doubt about what I have said?
Bill'in gelip gelmeyeceği şüpheli.It is doubtful whether Bill will come.
Bayan Harris oğlunun geleceği hakkında çok şüpheli.Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.
Şüphesiz sevimli, ama güzel değil.She is no doubt pretty, but she isn't beautiful.
O iyi bir insan, şüphesiz, fakat çok akıllı değil.He is a nice person, to be sure, but not very clever.
Niçin benden şüphelenmen gerekiyor?Why should you suspect me?
Bazen zekandan şüphe ediyorum.Sometimes I doubt your intelligence.
Şüphesiz haberi duydun.Doubtless you have heard the news.
O güzel değil, şüphesiz, ama o çok akıllı.She is not pretty, to be sure, but she is very clever.
Onun hakkında bazı şüphelerim var.I have some doubts about it.
Onun hakkında şüphe yok gibi görünüyor.There seems no doubt about it.
Bu şüpheye yer bırakmıyor.That leaves no room for doubt.
O konuda hiç şüphe yok.There's no mistaking about that.
Haber şüphelerimi doğruladı.The news confirmed my suspicions.
Bilginin doğruluğu şüpheli.The correctness of the information is doubtful.
Böyle bir davranış şüpheye neden olacaktır.Such conduct will give rise to suspicion.
Onun bu havada gelmesi hakkında bazı şüphelerim var.I have some doubts about his coming in this weather.
Bunun işe yarayıp yaramayacağı şüpheli.It is doubtful whether this will work.
Bu metodun işe yarayıp yaramayacağı şüpheli.It is doubtful whether this method will work.
Bu hesap defterinde birçok şüpheli noktalar var.There are many questionable points in this ledger.
Noeli zamanında bitirip bitirmeyeceğimiz şüpheli.It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.
Şüphesiz havalar düzelecektir.Surely the weather will become fine.
Şüphesiz o, sınavı geçecek.No doubt he will pass the examination.
Bir bakıma haklısın ama hâlâ şüphelerim var.In a way you are right, but I still have doubts.
Çalmayla ilgili olarak benden şüphelenmiş olmalılar.They must have suspected me of stealing.
O barda biraya su kattıklarından şüpheleniyorum.I suspect they water down the beer in that pub.
Hiç şüphesiz sınavı geçebileceksin.No doubt you will be able to pass the examination.
Sınavı geçebileceğinden hiç şüphe yok.No doubt you will be able to pass the examination.
İyi niyetinden şüpheliyim.I doubt your good sense.
O şüpheli görünüyor.He looks suspicious.
Başka bir deyişle, sağduyudan şüphe etmelisin.In other words, you should doubt common sense.
Diğer bir deyişle, sağduyudan şüphelenmelisin.In other words, you should doubt common sense.
Bir polis şüpheli bir yayaya dik dik bakıyordu.A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
Polis şüpheliyi bırakmadı.The policeman wouldn't let go of the suspect.

İlgili Sayfalar