Ona böylesine kaba şeyler söylememelisin.You shouldn't say such rude things to him.
Onun hakkında sana söylediğim şey onun erkek kardeşi için de geçerli.What I told you about him also holds good for his brother.
Ona söyleyecek hiçbir şeyim yok.I've got nothing to say to him.
O bir şey söylemeye cesaret edemedi.He didn't dare say anything.
Bana söyleyecek biraz acil haberi vardı.He had some urgent news to tell me.
Ona söylemesen iyi olur.You'd better not tell him.
Onu bir tane almaya ikna etmek için ne söylerdin?What would you say to convince him to buy one?
Ona benden selam söyle.Please say hello to him for me.
Onun bir şarkı söylemesini istiyorum.I want him to sing a song.
Keşke ona yalan söylemeseydim. Onun yüzüne asla tekrar bakamayacağım.I wish I hadn't lied to him. I'll never be able to look him in the face again.
Lütfen bana ona ne olduğunu söyle.Please tell me what happened to him.
Onunla görüşmek istediğimi söylemek için telefon ettim.I telephoned to say that I wanted to see him.
Onu görürsen, lütfen benim için ona selam söyle.In case you see him, please say hello to him for me.
Ona okula geç kalmamasını söyle.Tell him not to be late for school.
O, görüşünü söylesin.Let him have his say.
Lütfen ona kuru yapraklardan kurtulmasını söyle.Please tell him to get rid of the dead leaves.
Aradığımı ona söyler misin?Will you tell him I called?
Ona gerçeği söylemen için ısrar ediyorum.I urge you to tell him the truth.
Ona beklemesini söyle.Tell him to wait.
Ona cevabı söylemeyin.Don't tell him the answer.
Ona cevabı söyleme.Don't tell him the answer.
Ona cevabı söylemeyiniz.Don't tell him the answer.
Cevabı ona söyleme.Don't tell him the answer.
Cevabı ona söylemeyin.Don't tell him the answer.
Cevabı ona söylemeyiniz.Don't tell him the answer.
Ona dinlemesini söylemeyi sürdürüyorum ama o dinlemez.I keep telling him to listen, but he won't.
Ona gerçeği söylememeni tercih ederdim.I would rather you hadn't told him the truth.
Ona söylememe gerek yoktu.I didn't need to tell him.
Onun söylediği kısa ve isabetliydi.What he said was brief and to the point.
Onun söylediği iyi bir fikir.What he said is a good idea.
Babasının yabancı bir ülkede öldüğünü söyleniyor.It is said that his father died in a foreign country.
Doktoru ona alkol içmemesini söyledi.His doctor told him not to drink alcohol.
Onun evine giden yolu bana söyler misin?Will you tell me the way to his house?
Onun ölümü ailesine söylenecek.His family will be told of his death.
Onun şarkı söyleme tarzını gerçekten çok beğendim.I really liked his style of singing.
Hiç onun şarkı söylediğini duydun mu?Have you ever heard him sing?
Onun duygularını incitmekten korktuğum için ona gerçeği söylemedim.Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
Onun yüzüne bir bakış, bana çalışmaya isteksiz olduğunu söyledi.One glance at his face told me that he was reluctant to work.
Onun yokluğu her türlü söylentiye yol açtı.His absence gave birth to all sorts of rumors.
Onun bana yapmamı söylediği gibi yapmaktansa tek başıma yaşamayı tercih ederim.I would rather live by myself than do as he tells me to do.
Söylediği her şey gıcığıma gidiyor.Everything he says rubs me the wrong way.
Onun söylediğine tamamen güvenmiyorum.I don't quite believe what he says.
Onun söylediklerine konsantre oldum.I concentrated on what he was saying.
Onun söylediğine dikkat etmelisin.You should pay attention to what he says.
Onun söylediği benim için önemli değil.What he says is of no importance to me.
Onun söylediği şey gerçek.What he says is gospel.
Onun söylediği doğrudur.What he says is true.
Onun söylediği şeye inanmaktan kendimi alamıyorum.I cannot help believing what he says.
Onun söylediğine dikkat et.Pay attention to what he says.
Onun söylemek istediği oldukça açık.His meaning is quite plain.
Onun söyledileri bir anlamda doğrudur.What he said is true in a sense.
Onun söylediğinin önemi yok.What he said is of no importance.
Onun söylediği bir tehditten daha az bir şey değildi.What he said was nothing less than a threat.
Onun söylediği bana göre mantıklı değil.What he said doesn't make sense to me.
Onun söylediği gerçek olmaktan uzaktı.What he said was far from true.
Söylediklerinin hepsi doğruydu.All what he said was right.
Söylediği her şey doğruydu.All he said was true.
Onun söylediği şey doğru değildi.What he said was beside the point.
Söylediği doğru değil.What he said was not true.
Onun söylediğinin bir yalan olduğu ortaya çıktı.What he had said turned out to be a lie.