ısısı ile cümle
ısısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İnsan vücudunun ısısı 37°C civarında gezinir.The temperature of the human body hovers around 37°C.
Güneşin ısısı kili sertleştirir.The heat of the sun hardens clay.
Vücut ısısı yükseliyor, nabız yükseliyor... Onun oksijen eksikliği durumu var.Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency.
Fırının ısısı bütün evi ısıttı.The heat of the furnace warmed the whole house.
Güneşin yüzey ısısı yaklaşık 6000°C farzediliyor.The surface temperature of the sun is assumed to be about 6000°C.
Güneşin yüzey ısısının yaklaşık 6000°C olduğu farz ediliyor.The surface temperature of the sun is assumed to be about 6000°C.
Bir içten yanmalı motorun enerjisinin %40'ı egzozdan gaz ısısı olarak kaybolur.Forty percent of an IC engine’s energy is lost through exhaust gas heat.
Onlarda vücut ısısını üreten ve nefes alınmasını sağlayan "ami ruhu" eksiktir.They lack the "Ami soul", that produces body temperature and allows breathing.
İkincil tuz, daha sonra ısısını bir buhar türbinine veya kapalı çevrimli gaz türbinine aktarır.The secondary salt then transfers its heat to a steam turbine or closed-cycle gas turbine.
Evrim, güneşin ısısı kadar olgudur.Evolution is as much a fact as the heat of the sun.
Okyanus sağkalımı ve gelgit ısısı bu nedenle yakından bağlantılıdır.Ocean survival and tidal heating are thus intimately linked.
Platonun yıllık ortalama ısısı -3 °C (27 °F)'dür.The annual average temperature is −3 °C (27 °F).
Neptün'ün Uranüs'e göre daha değişken hava koşulları, iç ısısının görece yüksekliğine bağlanıyor.Neptune's more varied weather when compared to Uranus is due in part to its higher internal heating.
Böylece güneş ısısını daha çok emebilir.This allows it to absorb solar heat more easily.
Bu sıcaklık kondansatör bir vücudun merkezi çekirdek ısısı olarak ölçülebilir.This temperature is measurable as core temperature in the center of a capacitor body.
Kuyruk hem vücut ısısını korumaya yarar hem de kamuflaj sağlar.The tail serves both to conserve body heat and as camouflage.
Buharlaşma ısısı artan sıcaklık ile azalır.Therefore, the relative sweetness decreases with increasing temperature.
HD 40307'nin ısısının 5000 K'in hemen altında olduğu gözlemlenmiştir.It is possible that HD 40307 g has also migrated into where it is now.
Yetişkin bir köpeğin normal vücut ısısı (rektumda) 38 - 39.2°C (100.5 - 102.5°F)'dir.The normal body temperature of a cat is between 38.3 and 39.0 °C (100.9 and 102.2 °F).
Vücut ısıları çevre ısısına göre değişir.The body temperature varies, depending on the ambient temperature.
Washington eyaletinde yıllık hava ısısı doğudan batıya değişkenlik göstermektedir.As described above, Washington's climate varies greatly from west to east.
Aşırı bir ısınma var. Sürtünme ısısı. Uçağın hızı saatte 29.000 km.A lot of heating, frictional heating.
Vucüt ısısını hissedebiliyorum.I could feel his body heat.
Bİrçok element ve molekülün oluşum ısısı var burada. -So you'd have to say, plus 249 joules.
Bu buharlaşma ısısıdır.This is the heat of vaporization.
Sistemin ısısının ne olduğunu da söyleyemem.I cannot tell you what the heat is of this system.
Demek istediğim sistemin ne kadar ısısı olduğunu söyleyemeyiz. -And just like I said, you can't say how much heat is in the system.
Tekrar edecek olursak, sistemin bu kadar ısısı ya da işi vardır diyemeyiz.So you can't say those things.
Ortalama kinetik enerjileri yükseliyor. Ta ki sıfır dereceye kadar-- o da suyun erime ısısı.And their average kinetic energy goes up until we get to zero degrees.
Ama buradaki ilk sayı füzyon ısısı.But this first number right here is the heat of fusion.
Tabi bu ısı aynı zamanda erime ısısı olarak da adlandırılır.So it could also be considered the heat of melting.
Benzer şekilde bir de buharlaşma ısısı var, 2257 joule/gram.Similarly, you have the heat of vaporization. 2257 joules per gram.
Bunun için füzyon ısısını kullanıyoruz; 333 joule/gram kalvin.And for that we use the heat of fusion. We're adding that amount of heat.
Şimdi suyun özgül ısısını alalım.So now we take the specific heat of water which was 4.178.
Şimdi buharlaşma ısısını kullanıyoruz;1.89 j/g kalvin.So we use the specific heat of vapor. 1.89 joules per gram Kelvin.
Buharlaşma ısısını, 2257 j/g, 200 gram ile çarpıyorum.I multiply the heat of vaporization, which is 2,257 joules per gram times 200 grams.
Vücut ısısı ilk olarak kabuklar sayesinde düzenleniyordu.Body temperature was first regulated with the evolution of sails.
Sonra bunu etanolün öz ısısı ile çarpıyoruz.And then we just multiply this times the specific heat of ethanol.
Bu nedenle şimdi de buharlaşma ısısını hesaba katmalıyız.So now we have to add the heat of vaporization.
Daha sonra suyun oluşum ısısını 2 ile çarpın çünkü 2 mol su oluştu.For water you'll multiply it by 2, since you have 2 moles of it.
İşte bu kanalın ısısını alıp dört dereceli ısı değişimine getiriyorlar.This takes the temperature of the canal and turns it into this four-degrees of heat exchange.
Burada bir miktar gezegenimizin atmosferini, basıncını ve ısısını temsil eden grafikler var.There's actually a little readout down there of our planetary atmosphere, pressure and temperature.
Çıkan oranlar bize su ısısı hakkında bilgi veriyor.Their ratio tells us the water temperature.
Ama burda olan şey: Gezegenin son bin yıllardaki ısısına bakıyoruz.But what's happening: we're looking at the last thousand years of temperature on the planet.
Gezegenimizin büyük çoğunluğu güneşin ısısını hissedemez.Most of our planet does not feel the warmth of the sun.
Banyoyu üzerine oturttuğum bir ısı matı ve ısısını ayarlamak için termostat kullanıyorum.And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it.
Bu temel olarak nükleer ısısı olan bir torpil.It's basically a nuclear-heated torpedo.
Testis torbasının ısısı testis içi ısısına yansır ve traş edilerek düşürülebilir.Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
Vücut ısısı 25 dereceye düşmüştü.His core temperature had dropped to 77 degrees.
Son olarak da, boş uzayın bir ısısı var.Finally, empty space has a temperature.
Ve sen susamayacaksın, kuşluk vakti güneşi(nin ısısı)ndan etkilenmeyeceksin.Nor thirst nor exposure to the sun."
Buharlaşma cam kafanın sıcaklığını düşürür(buharlaşma ısısı).Evaporation lowers the temperature of the glass head (heat of vaporization).
Dolayısıyla buharlaşma entropisi buharlaşma ısısının kaynama noktasına bölünmesiyle elde edilir.The entropy of vaporization is then equal to the heat of vaporization divided by the boiling point.
Daha sonra yeni bir denge kurulacak ve bir miktar Q ısısı gelişecektir.A new equilibrium will then be established and a quantity of heat, Q will be evolved.
Isısını düşürmek için güneşi birkaç kez yükselttiler.They elevated the sun several times in order to reduce its heat.
Çok Yüksek Sıcaklık Reaktörü (VHTR) potansiyel olarak yüksek kaliteli proses ısısı sağlayabilir.The Very High Temperature Reactor (VHTR) potentially can provide high quality process heat.
Soğuk deniz suyu sayesinde hava ısısı da düşer.Durch das kalte Meerwasser kühlt auch die Luft ab.
Vücut ısısı normalin çok altına düşer.Die Körpertemperatur ist fast immer normal.
Xenon Isısı, Xenonlar'ın akıntısı.Xenonsäure ist eine Säure des Edelgases Xenon.
Uyku sırasında, metabolizma hızı ve vücut ısısı düşer.Pendant le sommeil, le fonctionnement du métabolisme et la température du corps diminuent.