Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.La serviette sur mes genoux, des demi-bouchées, je mâche la bouche fermée, je ne me gratte plus.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.La servilleta en mi regazo, mastico bien con la boca cerrada y sin rascarme.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.Servet op schoot, kleine hapjes, ik eet met mijn mond dicht, krab niet.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.Şervetul în poală, înghiţituri mici, mestec cu gura închisă, nu mă scarpin.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.Serviette in meinem Schoß, kleine Bissen, Kauen mit geschlossenem Mund, kein Gekratze.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.Serwetka na kolanach, małe gryzy, żuję z zamkniętą buzią, żadnego skrobania się.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.Tovagliolo sulle gambe, piccoli morsi, mastico con la bocca chiusa, non mi gratto.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.Ubrousek na klíně, malá sousta, zavřená pusa, žádné škrabání.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.Салфетка в скута ми, половин хапки, дъвча със затворена уста, никакво почесване.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.Салфеточка на коленях, откусываю понемногу, жую с закрытым ртом, никакого почесывания.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.Серветочка на колінах, відкушую потроху, жую з закритим ротом, ніякого почісування.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.מפית על הירך, חצי נגיסות, לועס עם הפה סגור, בלי גירודים.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.المنديل على ركبتى، نصف قضمات، أمضع وفمى مغلق، ولا أخربش.
Peçete kucağıma, küçük ısırıklar, ağız kapalı çiğne, ve kaşınmak yok.噛む時は口を閉じ 引っかきもしません 私は 人はこうあるべきという