O, işinde çok titiz.He is very meticulous in his work.
İşine odaklanmaya devam et.Keep focused on your work.
Bu senin işin mi yoksa sadece bir tesadüf mü?Is this your doing or just a coincidence?
Onun işinin olduğuna dair kanıtı var.He has proof that he's employed.
Sen kendi işini yap.Do your own job.
Sen bir işin olduğu için şanslısın.You're lucky to have a job.
Tom işini bırakması gerektiği konusunda Mary'yi ikna etmekte zorluk yaşadı.Tom had difficulty convincing Mary that she should quit her job.
Tom, Mary'yi işinden ayrılmaya ikna etmekte zorluk yaşadı.Tom had difficulty convincing Mary to quit her job.
Ben sadece Tom'un işini yapmasını istiyorum.I just wish Tom would do his job.
Tam zamanlı bir işin yok mu?Don't you have a full-time job?
İşin tamam.Your work is done.
Kendi işini çalıştırmak ister misin?Would you like to run your own business?
Birçok kişi işini kaybetti.Many people lost their jobs.
Tom pazartesi günü yeni işine başlayacak.Tom will start his new job on Monday.
İşini başka yere götür.Take your business elsewhere.
İşiniz için teşekkürler.Thanks for your business.
İşin için teşekkürler.Thanks for your work.
Küresel ısınma hakkında endişeli misin?Are you worried about global warming?
Oda hafifçe ısındı.The room warmed slightly.
O, işinden kovuldu.She was fired from her job.
Kelebekler mor ötesi ışın kullanarak iletişim kurabilirler.Butterflies can communicate using ultraviolet signals.
Tom işinden hoşlanmadığını söyledi.Tom said that he didn't enjoy his job.
Tom işinden hoşnut olmadı.Tom didn't enjoy his job.
Tom seyircileri ısındırmak için birkaç fıkra anlattı.Tom told a few jokes to warm up the audience.
Sanırım Tom ve ben dün gece işin dozunu kaçırdık biraz.I think that Tom and I overdid it a little last night.
Babası geçenlerde işini kaybetti.His father lost his job recently.
Tom sonunda babasının işini işleteceğini her zaman biliyordu.Tom has always known that he would eventually run his father's business.
Tom işe geç gelmeyi sürdürürse işini kaybedecek.Tom is going to lose his job if he keeps showing up late for work.
Tom'un işini bırakmayı planladığını herkes biliyordu.Everyone knew Tom was planning to quit his job.
En son ne zaman sürekli bir işin oldu?When was the last time you had a steady job?
Tom zaten işini bırakmaya karar verdi.Tom has already decided to quit his job.
Biri bana Tom'un işini bıraktığını söyledi.Someone told me Tom has quit his job.
Tom'un işini bıraktığını biliyor muydun?Did you know that Tom quit his job?
Tom işini geri alamadı.Tom was able to get his job back.
Ben yeterince ısınamadım.I couldn't get warm enough.
Tom son zamanlarda işini kaybetti.Tom lost his job recently.
Penguenler ısınmak için bir araya toplanırlar.Penguins often huddle together to keep warm.
Tom, şu anki işinde ruhsal çöküntü tehlikesiyle karşı karşıya.Tom runs the risk of burnout in his current job.
İşin bitince beni haberdar et.Let me know when you're done.
Bu başka birinin işinde patronluk taslamak ya da karışma mıdır?Is this patronizing or meddling in someone else's business?
Tom, Mary'ye yeni işini nasıl bulduğunu sordu.Tom asked Mary how she liked her new job.
Sanırım senin işin çok iyi.I think your work is very good.
Tom işinde oldukça iyidir.Tom is quite good at his job.
Güneşin son ışınları sonsuz deniz üzerine yansıyor.The last rays of the sun are reflected on the infinite sea.
Zor işin kimseyi öldürmediğini doğrudur ama neden işi şansa bırakalım.It's true hard work never killed anybody, but why take the chance?
Buzullar küresel ısınma nedeniyle eriyor.Glaciers are melting because of global warming.
Günlük işini bırakma.Don't quit your day job.
Onlar sana işini geri aldı mı?Did they get you your job back?
Babam işini kaybetti.My husband lost his job.
Bana hayatından, işinden ve hobilerinden bahset.Tell me about your life, work and hobbies.
Katot ışınları elektron ışınlarıdır.Cathode rays are beams of electrons.
Red Light Işınlama GDR'de günlük bazda kullanılan bir kelimeydi.Red Light Irradiation was a word that was used on a daily basis in the GDR.
Son zamanlarda birçok kişi işini kaybediyor.Recently many people have been losing their jobs.
Beni ışınla.Beam me up.
Beni ışınla, Scotty.Beam me up, Scotty.
Bundan sonra işinizle ilgileneceğiz.I will be taking care of your business from now on.
Tom hâlâ işini seviyor.Tom still loves his job.
Tom Noel'den tam önce işini kaybetti.Tom lost his job just before Christmas.
Tom Mary'nin işini alacak.Tom will take Mary's job.
Tom işini seven mutlu bir adam ve işyeri hakkında iyi hissediyor.Tom is a happy guy who likes his job and feels good about his workplace.