ırk ile cümle
ırk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Portekiz su köpeği, suyu çok seven bir köpek ırkıdır.Portugalský vodný pes je plemeno pracovného psa.
Dünyada yaklaşık 400 safkan köpek ırkı vardır.Vo svete žije 400 druhov cifrušovitých.
Vahşi Irk filminde baş rolde oynamıştır.Hrala hlavnú rolu vo filme Divoká žúrka.
İlk olarak kayıt olurken ırkımızı seçiyoruz.Pred štartom pretekov sa zväčša usporiadáva kvalifikácia.
Bu kalıtsal hastalık her köpek ırkında görülebilir.Ide o ochorenie ktoré postihuje všetky plemená psov.
Bu süre hayvanın ırkına ve bireysel direncine göre uzayıp kısalabilir.V budúcnosti zúri boj medzi ľudskou a mimozemskou rasou.
İtalyan faşizminde nazizmde olduğu gibi bir ırk ideolojisi yoktur.Dokonca aj náboženské legendy majú v Taliansku iba slabé korene.
Her ırkın kendine has özellikleri bulunmaktadır.Každá populácia sa vyznačuje pre seba špecifickými znakmi.
Minbari ırkı, Babylon 5 Üssü'nde büyükelçi Delen tarafından temsil edilmektedir.Na stanici Babylon 5 ich zastupuje veľvyslanec Kosh.
Lorde'ye göre ırkçı politikayı bitirmek için siyahi erkek ve kadınların arasındaki kavganın bitmesi gerekiyor.Podľa žalobcov chcel Manson vraždami rozpútať rasovú vojnu medzi bielymi a čiernymi Američanmi.
Nüfus'un %69.86 sı beyaz, geri kalanı ise siyah ve sarı ırktandır.Belosi tvoria 80% populácie, Černosi približne 16% a zvyšok sú Indiáni, Ázijčania a ostatní.
Bazen barbarlık harici bir tehdit olarak bulunur, savaşta yok edilen medeni bir ırk gibi (“Kutupyıldızı”).Výnimočne násilne vytvorená závislosť je tá, ktorá vzniká pri obchodovaní s ľuďmi (moderné otroctvo).
Terran, Protoss ve Zerg isimli üç ırk mevcuttur.V igri nastopajo tri rase iz izvirnika: Terran, Protoss in Zerg..
Oyuna 3 Kızılderili ırk eklendi .Za japonsko reprezentanco je odigral tri uradne tekme.
Oyunun başında oyuncu ırkını, ırkının prensiplerini ve teknolojik tercihlerini belirler.Namesto tega mu je podelil notranji princip dejavnosti, naravo.
Ancak ırkçılık kavramı, faşizmi açıklamada tek başına yeterli değildir.Roman je sicer veliko več kot le razkritje stalinističnega zla.
Yasayla Amerika Birleşik Devletleri’nde ırk ayrımcılığı yasaklanmıştır.2. julij - z zakonom je ukinjena rasna segregacija v Združenih državah Amerike.
Devlet desteği ile temin edilen merinos ırkı gayet azdır.O Venegovi vladavini je zelo malo znanega.
Bombay ırkı sadece siyah renktedir.Bombajska pasma je izključno in samo črna.
Yalnızca Afrika’da 20 kadar tek hörgüçlü deve ırkı bulunmaktadır.Samo v Ukrajini poznajo več kot 20 oblik boršča.
Airedale teriyeri en iri teriyer ırkıdır.Airedalski terier (angleško Airedale Terrier) je največji med terierji.
Güney Karolina nüfusunun yaklaşık % 70'i beyaz, % 30'u ise siyah ırktan oluşmaktadır.Okoli 70% črncev ima namreč vsaj enega belega prednika. "rasna raznolikost".
Büyük ırkların kancıkları genellikle 8-9 aylıkken ilk kez kızışırlar.Rimljani jih prvič bežno omenjajo leta 8-6 pr. n. št.
RuSHA ayrıca ırk seçiminde karşılaşılan tüm sorularda bir danışma ve icra dairesi olarak görev yapıyordu.RuSHA taip pat buvo patariamasis ir vykdomasis organas visais rasinės atrankos klausimais.
Amerikan Su Spanyeli, ABD'de geliştirilmiş av köpeği ırkı.Amerikiečių vandens spanielis – JAV kilusi šuns veislė.
Irk kavramı ve tarifi bugüne kadar birçok tartışmalara ve birbirine zıt fikirlere konu olmuştur.Skyrių tvarka ir kūrinio autorystė iki šiol kelią daug klausimų ir debatų.
Bu iki ırkın özellikleri birbirinden farklıdır.Jų abiejų tiesos prigimtis skirtinga.
Oyunda her ırkın farklı bir avantajı vardır.Kiekvieną žaidimo frakcija rangus gauna skirtingai.
1956 - ABD'de Yüksek Mahkeme, diğer mahkemelerin okullardaki ırk ayrımcılığını yasaklamasını onayladı.1954 m. JAV Aukščiausiasis teismas nusprendė, kad rasinė segregacija mokyklose yra nekonstitucinė.
1960'lara kadar Birleşik Devletler'deki hapisanelerin büyük çoğunluğu ırksal olarak ayrılıyordu.1950–1960 m. JAV didelėje dalyje valstijų homoseksualūs santykiai buvo neteisėti.
Eric Theodore Cartman, South Park'ın ailesi Alman soylu, antipatik, sinirli, küfürbaz ve ırkçı kahramanı.Eric Theodore Cartman (Erikas Teodoras Kartmanas) – apkūnus, nervingas, sadistiškas ir grubus.
İrkutsk şehrinin yakınında bulunan göl, "Sibirya'nın Mavi Gözü" diye adlandırılır.Dėl savo formos Baikalas dar vadinamas „Mėlynąja Sibiro akimi“, dėl gamtinių turtų „Sibiro perlu“.
Nüfus'un %69.86 sı beyaz, geri kalanı ise siyah ve sarı ırktandır.86 % salvadoriečių yra metisai, 13 % – baltieji, kitų rasių dalis nežymi.
Bazı yazarlar ırkları dillere veyahut renklere göre tasnif etmişlerdir.Patys vartotojai skirsto ratus pagal spalvas, ar piešinėlius ant jų.
Irkı sıcak bir yaşam alanına ihtiyaç duyar.Pasakojimas apie Romą Šilutės kraštas.
Bu Ork ırkının nasıl oluştuğunu kimse tam olarak bilmiyor.Niekas nepamena, kaip atsirado medinė koplyčia.
Twi-Lek ırkındandır.En iyi arkadaşı Luminara'dır.Kečumas: lentpjūvys iš Tvisted Riverio ir geriausias Dominiko draugas.
SASS Güney Afrika'da ilk çok ırklı seçimler sonrasında 1994 yılında kuruldu.SASS buvo suformuota 1995 m. po pirmųjų Pietų Afrikos demokratinių rinkimų.
Irkın ya da yaşın ya da dinin umurumda değil.Man nerūpi tavo rasė, amžius ar religija.
Avusturyalılar aynen Almanlar gibi Cermen bir ırktır.Kas austerlased ei ole siis samasugused sakslased?
Fakat ırkçılık onu götürdü.Loodus hoidis teda.
Ayrıca, Canavarlar denilen özel beşinci ırk var.Lisaks asub vallas viis looduskaitsealust nimetut põlispuud.
Brüksel griffonu, Belçika'da üretilmiş süs köpeği ırkı.Brüsseli grifoon on Belgiast pärinev koeratõug.
Genel olarak, Pomeranian sağlam, sağlıklı bir köpek ırkıdır.Üldiselt on kääbusspits vastupidav ja terve koer.
Japon köpeği, Japonya'da yetiştirilmiş köpek ırkı.Jaapani terjer on Jaapanist pärinev koeratõug.
Dünyadaki yüzlerce köpek ırkı çok çeşitli renk ve biçime sahiptir.Paljude liikide isastel on mitmekesise kuju ja värvusega ehissuled.
O en çok ırk ve cinsiyet konularını araştırıyordu.Ta pani ette uurida rassi ja rassismi geograafiat.
Oyuna 3 Kızılderili ırk eklendi .Jaapani jalgpallikoondises on mänginud 3 mängu.
Diğer ırklarla melezlemede de kullanılmıştır.Kasutusele võeti muude loodusvarade hulgas turvas.
Belçika çoban köpeği, Belçika'da yetiştirilmiş çoban köpeği ırkı.Belgia lambakoer on Belgiast pärinev koeratõug.
Doberman, Almanya kökenli bir iş köpeği ırkıdır.Dobermann on koeratõug, mis on pärit Saksamaalt.
Örgütün ana hedefi, ırk ayrımcılığına karşı mücadele etmektir.Selle eesmärgiks on seista vastu rassilisele diskrimineerimisele.
Airedale Teriyeri, İngiliz teriyer köpek ırkı.Äärdeilterjer (inglise keeles Airedale Terrier) on Inglismaalt pärinev koeratõug.
Ayrıca tüm insanlar da din, ırk veya cinsiyet ayrımı yapılmaksızın eşit görülürler.Mida me väidame, kui me ütleme, et kõik inimesed sõltumata rassist ja seksist on võrdsed?
Bu nedenle köpek edinmeden önce hangi ırkların ne amaçla üretildiğini öğrenmekte fayda vardır.Sellest tulenevalt tuleb enne tehismärgala ehitamist teada, milliseid aineid reovesi sisaldab.
Giderek milliyetçiliği, yabancı düşmanlığına ve ırkçılığa dayandı.Ta propageeris tasapisi riiklikku iseseisvust ja rahvuslust.
Güneyde yaşayan ırklar tepeliklerini yıl boyu muhafaza ederler.Lõunaosas sigivad leopardid läbi aasta.
Irksal hijyen fikirler Nazi hareketine uzaktı.Trooja skinheadid ei ole rassistlikud.
Tosa ya da Japanese Tosa Japonya'dan bir köpek ırkıdır.Tosa on Jaapanist pärinev koeratõug.
Parsonslar bütün ırkçıların nefretini kazandılar.Nad muutusid kõigi troojalaste vihkajateks.