ırk ile cümle
ırk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Irkçılığı futbolun dışına itelim!Хочу якомога швидше дистанціюватися від футболу.
Yasayla Amerika Birleşik Devletleri’nde ırk ayrımcılığı yasaklanmıştır.Расова дискримінація була заборонена законом.
Silmarillion'da bu iki ırk Ilúvatar'ın Çocukları olarak adlandırılır.Саме тому в книзі «Сильмаріліон» обидві раси також називають Дітьми Ілуватара.
Görevi, aryan]]lılar dışındaki ırkçı profillerin, özellikle de Roman]]ların yok edilmesiydi.Військовий полігон «Яворина» (Яворіна) було скасовано.
Başka ırklarla çok nadiren temas kurarlar.Він рідко контактував з іншими людьми.
Kendi ırkından köpeklerle iyi anlaşır.Свого пса він довіряє Марії.
İlk olarak kayıt olurken ırkımızı seçiyoruz.Для проведення досліду спочатку було обрано жаб.
Irkçılığa karşı olduğunu yineledi.Він же відповів їй чорною невдячністю.
Bombay ırkı sadece siyah renktedir.Бомбейський кіт — лише чорний.
Yeni Dalek Irkının oluşmasına yol açmıştır.Став засновником династії Гільємідів.
Netherfield’daki baloda, Elizabeth, Darcy’nin ani görünüşüyle ve dans teklifiyle irkilir.На балу в Незерфілді містер Дарсі дивує Елізабет запрошенням на танець, яке вона неохоче приймає.
"Irkçı değil misin?«Та хіба буває непривабливий шахрай?
Bu ırk ailesinin en büyük türü Airedale teriyeridir.Це найбільший за видовим різномаїттям рід в родині аїзових.
Irkı sıcak bir yaşam alanına ihtiyaç duyar.Островитянова, а також із Теплостанським проїздом.
Büyücü ırkının en önemli temsilcisidir.Вид є найбільшим представником роду.
Ailesine sadık olan bu köpek ırkı yabancılara karşı agresif olabilir.До сторонніх ці собаки ставляться з недовірою, по відношенню до інших собак можуть проявляти агресію.
Serama (Malayca Ayam Serama), kökeni Malezya olan cüce bir tavuk ırkıdır.Серама (Малайзійська серама)— декоративна порода курей, родом з Малайзії.
Nadir köpek ırkları (Kurtbasar)Про собачі звичаї (O psích zvycích).
1944 Irkçılık-Turancılık Davası'nda yargılanmıştır.У 1934-му було порушено справу за обвинуваченням у шахрайстві.
Bu neşeli ve hareketli köpek, başka hiçbir ırkta görülmeyen kendine has bir yürüyüşe sahiptir.Рухається з такою котячою грацією і легкістю, яка не спостерігається в жодного іншого представника родини.
Bunun üzerine Sheridan kadim ırklara savaşa müdahil olma çağrısı yapar.Шериф Вілсон хоче, щоб той змагався в незаконних боях без правил.
Bu ırkın diğer özel yeteneği — buğday üretiminin yüksek hızı.Основний напрям господарства — виробництво вовни.
Gamorrean'lar saldırgan ve güçlü bir ırktır.Горги - агресивна, рептилоїдна раса.
Her ırk, üye ülke tarafından sahiplenilmiştir.Кожній расі було відведено свою територію.
Bu ırk genellikle Azerbaycan topraklarında şekillenmiştir.Частину хлібу зазвичай купують в землеробських районах Азербайджану.
İnsan ırkında kırma için Fransızca bir kelime olan Métis kullanılır.У німецьких церковних громадах використовується словосполучення нім.
12.12.2000) Irkçılık ve Milliyetçilik.29.12.2005 Вибори та демократія.
Ayrıca tüm insanlar da din, ırk veya cinsiyet ayrımı yapılmaksızın eşit görülürler.Отже, уми всіх людей, незалежно від їх раси або культури, діють таким же чином.
Tom bir ırkçı.Том расист.
Onlar ırkçılar.Вони расисти.
Irkçı ideolojinin savunucularına genellikle "ırkçı" denir, bazen - "kapitone ceketler" .[1][2]Прихильників ідеології рашизму зазвичай називають «рашистами», іноді — «ватниками».[1][30]
Irkçı bilincin ayırt edici bir özelliği, güç umududur.Відмітною рисою свідомості рашистів є надія на силу.
Н Irkçılık - zamanla geçen bir "çocukluk hastalığı" mı? . (рос.)Н. Рашизм - "детская болезнь", проходящая со временем?. (рос.)
Ruşizm ve Irkçılık. kelimelerinin uyumu çalınıyor.При цьому обігрується співзвучність слів рашизм і расизм.
Ayrıca oyun ırkçılıkla da suçlanmıştır.Byla též obviněna z rasismu.
1960'lara kadar Birleşik Devletler'deki hapisanelerin büyük çoğunluğu ırksal olarak ayrılıyordu.Do šedesátých let byla většina vězňů ve Spojených státech ve věznicích rasově oddělená.
İkinci bölüm, Arktik-Irk 2003 yılında, üçüncüsü Âme Rouge (Kızıl Ruh), 2005 yılında yayınlandı.Druhý díl, Národ ledu, byl publikován v roce 2003 a třetí Rudá duše, byl vydán v roce 2005.
Oradaki ırkçılığa ,fon ve ekipman eksikliğine rağmen bilimsel araştırmalarını önemsemiştir.Zde navzdory rasové diskriminaci a nedostatku vybavení prováděl svůj vědecký výzkum.
Böylece Ra'zac ırkı sonsuza dek kaybolur.Na věčnost odešel bohoslovec Radoslav Khom.
Norn, kahramanların ırkı.Rawls, Právo národů.
1950 UNESCO Irk Sorunu (The Race Question) raporunun imza sahiplerinden biridir.V roce 1950 byl zpravodajcem v prohlášení UNESCO The Race Question.
Seçilebilecek üç ırk ise; insan, elf ve cüce olabilir.Každá postava může být vytvořena ze čtyř ras (člověk, trpaslík, elf, či ork).
Aslında, Mikrosistislerin hem zehirli olan, hem de zehirli olmayan ırkları vardır.V rodu ryzců jsou i nejedlé a dokonce i jedovaté druhy.
Önceki filmlerindeki gibi bu filmiyle de ırksal çatışmalara ve aidiyet olgusuna odaklandı.Bitva se, tak jako předešlý film, zaměřovala na rasový konflikt a nadvládu.
Belçika çoban köpeği, Belçika'da yetiştirilmiş çoban köpeği ırkı.Belgický ovčák je pracovní plemeno psa pocházející z Belgie.
Hapishanelerdeki bu ırksal ayrımın sona ermesiyle tutuklular ırklarına göre organize olmaya başladılar.Když se věznice přestaly rozdělovat podle rasy, vězni uvnitř se začali organizovat do rasových oddílů.
Board of Education davasında kamu okullardaki ırk ayrımının anayasaya aykırı olarak ilân edilmesidir.Board of Education“, kterým byla zakázána rasová segregace na obecných školách.
Bu ırk, Vegeta gezegeninde yaşamaktadır.Tato zbraň se nachází na planetě Dakara.
Narnlar, gururlu ve savaşçı bir ırktır.Narnové jsou humanoidní, ještěrovitě vyhlížející, velmi bojovná rasa.
Aynı zamanda ölümsüz bir ırktır.Ale ani vy nejste nesmrtelný!
Dünyadaki yüzlerce köpek ırkı çok çeşitli renk ve biçime sahiptir.Na světě se pěstuje mnoho druhů melounů, jež mají různou barvu i tvar.
"Irkçı değil misin?"Jsem snad radikální?
World of Warcraft bilgisayar oyununda, oyuncular tarafından oynanabilen ırklardan biri olarak karşımıza çıkar.V on-line hře World of Warcraft patří rasa Taurů k Hordě.
Üç ırkın kendine özgün özellikleri vardır.Rasové dovednosti mají též tři specifické schopnosti.
Parti ırkçı hareketin antisemitizmini benimsedi.Zapojoval se do protirasistického hnutí.
Gut oranlarını yaş, ırk ve mevsim dahil birkaç faktörün etkilediği bulunmuştur.Bylo zjištěno, že na četnost výskytu dny má vliv několik faktorů, například věk, rasa nebo roční období.
1921'de ise Güney Afrika'nın ırk esasına dayanmayan ilk partisi olarak Güney Afrika Komünist Partisi kuruldu.V roce 1910 získala, jako první koloniální stát, jistou podobu nezávislosti Jihoafrická unie.
Airedale teriyeri en iri teriyer ırkıdır.Tau'ri je nyní největší hrozbou pro Orie.
Irkçılık da bazen zenofobinin uç bir türü olarak nitelendirilmektedir.Tento žánr je často mylně považovaný za součást emo hudby.
Denizli horozu, Denizli iline özgü, yerel horoz ırkıdır.Zapomenutý aviatik, řikovický rodák Metoděj Vlach.