İkili, 25 yıldan uzun zamandır moda fotoğrafçılığı alanında çalışmaktadır.Företaget har varit med i bildmodeindustrin i över 25 år.
Bu durum, ikili yıldız sistemi içinde yüksek sıcaklıkta bir yığılma diski varlığını akla getirmektedir.Det kanske tyder på närvaron av en ackretionsskiva med hög temperatur inuti ett dubbelstjärnesystem.
İkili birbirine o kadar yakındır ki, herhangi bir teleskopla ayırt etmek olanaksızdır.Komponenterna ligger så tätt samman att de inte kan åtskiljas med teleskop.
İkililer örnek Sirius Ve Cygnus X-1 (Cygnus X-1 kara delik olarak bilinir) verilebilir.Exempel på dubbelstjärnor är Algol, Sirius och Cygnus X-1 (där den ena medlemmen troligtvis är ett svart hål).
Estonya-İsveç ilişkileri Estonya ve İsveç arasındaki ikili dış ilişkileri kapsamaktadır.Relationer mellan Estland och Sverige refererar till de bilaterala relationerna mellan Estland och Sverige.
(İkili: "Papageno!Där står Papagena!
Rob'n'Raz, Robert Wåtz ve Rasmus Lindwall tarafından kurulan İsveçli müzikal ikili.Rob'n'Raz är en svensk musikerduo bestående av Robert Wåtz och Rasmus Lindvall.
Çift erkeklerde ise Todd Woodbridge-Mark Woodforde ikilisi şampiyon oldu.Senare har paret Todd Woodbridge/Mark Woodforde med sina 6 segrar slagit deras notering.
En çok bilinen ikilemlerden birisidir.39), är kanske två av hans mest kända.
Ayrıca, bulutsunun merkezî yıldızının ikili yıldız olduğu şüphesi bulunmaktadır.Det har också spekulerats om att centralstjärnan kan vara en dubbelstjärna.
Random Access Memories, Fransız elektronik müzik ikilisi Daft Punk'ın dördüncü stüdyo albümüdür.Random Access Memories är det fjärde studioalbumet av den franska house-duon Daft Punk.
Air, Versay, Fransa'dan Nicolas Godin ve Jean-Benoît Dunckel'den oluşan bir müzik ikilisidir.Air, Frankrike, bestående av Nicolas Godin och Jean-Benoît Dunckel.
Bu noktada bir ikilem ile karşılaşılır.Man ser nämligen då en dubbelbild av punkten.
Diploit organizmalar , DNA ikileşmesi olmadan bölünerek haploit hücreler meydana getirirler.Haploida celler uppstår genom att diploida celler delar sig utan att DNA kopieras.
Angieyle ikinci iş günlerinde ikili fazla mesai yapmaktadır.Idag har Daniel närmare bestämt två jobb.
Hayat ve sanat arasındaki ilişkinin ikilemini incelemek istedim.Han ville visa kopplingen mellan konst och religion.
Bu dönemde Herzl’in içinde bir ikilemde vardı.Vi denna tid fanns det två smedjor i Igelfors.
Bu şemaya ikili eklemeli dizi şifresi adı verilmektedir.Detta gäller för alla vätets tvåatomiga aggregationstillstånd.
Aleybanı (Alyabani) ve Kuleybanı (Kulyabani) bir ikili oluştururlar.Han publicerade bland annat verken Les Décombres och Les Deux Étendards.
İkili Berlin'e giderler.Paret flyttar till Paris.
Kırmızı-siyah ağaç bilgisayar biliminde bir çeşit kendini-dengeleyen ikili arama ağacı veri yapısıdır.Röd-svart träd, datastruktur i form av ett så gott som balanserat binärt sökträd.
Ziyaret, iki ülke arasındaki ikili ticareti artırmaya odaklandı.Bron är avsedd att underlätta trafik mellan två europeiska länder.
DNA ikileşmesi için bu esastır.Detta gjordes för att dna:t skulle drygas ut.
Savage Garden, Darren Hayes ve Daniel Jones tarafından oluşturulmuş Avustralyalı pop müzik ikilisi.Savage Garden bestod av två medlemmar, Darren Hayes och Daniel Jones.
İkili ilk defa orada birbirlerine bir şeyler hissetmeye başlarlar.Efter ett tag börjar de få känslor för varandra.
İkili patlamadan kaçarlar.Två sprängörtsrötter.
Bu bir paradoks değil bir ikilemdir.Det var inte en skilsmässa utan en separation.
İkili debutunu 20 Nisan'daki şovda Usos’u yenerek yaptılar.Hon gjorde sin andra repetition på scenen den 8 maj.
Ümit ikili oynayarak Emiroğlu Ailesini zor durumda bırakır.Akt 2 Bánk är djupt oroad för sitt fosterland.
Bu ikilinin arasındaki dostluk, kısa zamanda iki kardeşin ilişkisine dönüştü.De båda kvinnornas vänskap växer fram i takt med broderierna.
Bu ikili, uçuş boyunca sohbete devam ederler.Paret fortsätter senare sitt samtal i flyget.
Düşük kütleli X-ışını ikililerinin yörünge süreleri on dakika ile yüzlerce gün arasında değişir.Röntgenstrålningens intensitet varierar oregelbundet på en tidsskala från minuter till timmar.
Bunlardan bazıları, İkili Kodlama Teorisi, Kavramsal-Önermesel Hipotez ve İşlevsel-Eşitlik Hipotezidir.Andra hypoteser är autoimmunitet, hypotyreos, med mera.
Bu ikili daha sonra bir sürü isme şarkı verdi.Sedan dess har de släppt ett flertal singlar.
Bu sırada bu ikili İtalyan film yapımcısı Dino De Laurentiis ile tanıştı.Hon gifte sig med filmens producent Dino De Laurentiis samma år.
En nihayetinde birbirleri ile buluşan ikili, bir restoranda yemek yerler.Efteråt möter vi de två på en restaurang.
Bu yapı ikili raporlarda tekrar etmektedir.Byggnaden har renoverats i två omgångar.
İkilinin Tommy'nin yerleşim yerine varmasıyla oyun sona erer.De anländer till utkanten av Tommys bosättning.
Macaristan eski anayasayı devam ettirdiği için böylece ortaya bir Avusturya-Macaristan ikiliği çıktı.Nu skapades den österrikisk-ungerska dualismen då Ungern behöll sin gamla författning.
İkili Çekirdek Sanatevi'ni kurdular.Han trodde nämligen på tvådelad hegemoni.
"Suburbia", Britanyalı ikili Pet Shop Boys'un bir şarkısı.Can You Forgive Her? är en låt av den brittiska duon Pet Shop Boys.
Voice, ayrıca bilinen adıyla Alexandros ve Christina Christina Argyri ve Aleksandros Panayi'den oluşan ikili.Nomiza är en låt framförd av duon Voice, bestående av Christina Argyri och Alexandros Panayi.
488. günde, Summer Tom’u şehrin en sevdiği yerinde görür ve ikili bir süre konuşur.На 488-й день Саммер бачить Тома у його улюбленій точці міста, де у них відбувається розмова.
İkili 1981'de "Great Buildings" adıyla da birlikte çalıştı.Вони раніше працювали разом під назвою Great Buildings в 1981 році.
İkili birlikte Saviour, Lights Out ve Planetary Confinement albümlerini yayınlamıştır.Дует випустив разом три альбоми: Saviour, Lights Out і Planetary Confinement.
Faust ve Marguerite bir aşk ikili şarkısı söylerler (İkili:Oui, c'est toi que j'aime).Фауст і Маграрита співають любовний дует (Oui, c'est toi que j'aime).
Redman ile ikili olarak "Method Man & Redman" adıyla da çalışmalar yapmaktadırlar.Також є учасником хіп-хоп дуету Method Man & Redman.
Erişim tarihi: 3 Mart 2015. ^ "Hoşgeldin Sebastian – Vettel and Raikkonen 2015 sürücü ikilisi".Архів оригіналу за 2 Квітня 2015. Welcome Sebastian – Vettel and Raikkonen 2015 driver pairing.
Bu fenomen T-ikiliği olarak bilinir ve ayna simetrisiyle yakından ilişkili olduğu anlaşılır.Це явище називається T-дуальністю і тісно пов'язане з дзеркальною симетрією.
Ayna simetrisi, fizikçilerin ikilik dedikleri durum için hususi bir örnektir.Дзеркальна симетрія — окремий випадок того, що фізики називають дуальністю.
Aynı ikilem heteroseksüel bir ilişkide de var olabilir."Можливо, що маємо справу з дипломатичною диверсією».
İkili 6 Mayıs 2007'de dünyaevine girdi ve Bahama adalarında balayı geçirdi.Весілля пройшло 6 травня 2007, а медовий місяць подружжя провело біля Багам.
İkili kısa süre içinde çıkmaya başladı.Обидва незабаром припинили існувати.
Tyler bu hikâyedeki ahlaki ikilemin grubun ismi için ilham kaynağı olduğunu açıkladı.Тайлер пояснює, що ця історія моральної дилеми була натхненням для назви гурту.
1953'te Carol Heiss ikili axel atan ilk kadın patenci olmuştur.В 1953 році Керол Хейсс стала першою фігуристкою, яка виконала подвійний аксель.
Saat 11.00 sıralarında ikili okulu basar.Одночасно школа стала і одинадцятирічною.
İkilinin her iki elemanı da daha önce solo müzisyen olarak çalışmalarına devam etmekteydi.Перш ніж знайти один одного, кожен працював музикантом.
İkili kelle avcısını izler.За ним ведуть полювання двоє кілерів.
İkili birlikte Sgt.Разом з с.-г.
İkili 1950 ve 1951 Fransa Ulusal Şampiyonudur.Чемпіон Франції 1950 та 1951 років.