ışıkta ile cümle
ışıkta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Gözünüze giren ışıktan kaçınabilirseniz, ritmi değiştirebilirsiniz.Vous pouvez changer le rythme, si vous n'avez pas la lumière dans les yeux...
Gözünüze giren ışıktan kaçınabilirseniz, ritmi değiştirebilirsiniz.Вы можете менять ритм, если видите, что выбиваетесь из него.
Gözünüze giren ışıktan kaçınabilirseniz, ritmi değiştirebilirsiniz.Можете да промените ритъма, ако излезнете от прожекторите.
Gözünüze giren ışıktan kaçınabilirseniz, ritmi değiştirebilirsiniz.אפשר לשנות את המקצב אם יוצאים מתוך האורות.
Gözünüze giren ışıktan kaçınabilirseniz, ritmi değiştirebilirsiniz.بامكانك تغيير الايقاع اذا ابتعدت عن الاضواء
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Gestochen scharfe Wiedergabe bei allen Lichtverhältnissen.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Hasil foto yang sangat tajam, dalam segala kondisi cahaya.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Imponerende skarpe optagelser i al slags lys.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Ongelofelijk scherpe opnamen in alle lichtomstandigheden.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Oszałamiająco ostry obraz niezależnie od oświetlenia.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Para grabar con una nitidez impresionante, en cualquier tipo de luz.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Riprese straordinariamente nitide, in qualsiasi condizione di illuminazione.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Uma gravação formidavelmente nítida, com qualquer luz.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Une qualité d'image impressionnante, quelle que soit la luminosité.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.Невероятно четкое видео при любом освещении.
Her türlü ışıkta şaşırtıcı netlikte görüntüler.لقطات واضحة بشكل مدهش، في أي إضاءة.
İsa'yı görüyoruz, adeta şeffaf gibi, bacağında ışıktan gölgeye geçişler çok güzel, . .to dzieło Duccio, który konsekwentnie i świadomie tworzy poczucie rzeczywistej masy i objętości.
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.A luz entra pela esquerda. O seu rosto é banhado por esta luz cintilante.
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.Ánh sáng đến từ phía bên trái, và gương mặt cậu hòa cùng ánh sáng rực rỡ.
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.Het licht komt van links. Zijn gezicht baadt in een gloeiend licht.
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.왼쪽에서 빛이 들어와 소년의 얼굴을
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.Lumina vine din stânga, fața e scăldată în lumină strălucitoare.
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.Światło pada z lewej, jego twarz jest w nim skąpana
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.Светлината идва отляво, лицето му е осветено от тази светлина.
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.האור נופל משמאל, פניו טובלים
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.الضوء يأتي من اليسار، وجهه مغطى
Işık soldan geliyor ve gencin yüzü bu parlayan ışıkta yıkanıyor.それがちょうど絵の中心にあたります
Işık spektrumu gözle görülen ışıktan çok daha geniş.Bahkan, spektrum cahaya membentang jauh melampaui cahaya yang kita dapat melihatnya
Işık spektrumu gözle görülen ışıktan çok daha geniş.De hecho el espectro de luz se extiende mucho mas allá de la luz visible que podemos ver
Işık spektrumu gözle görülen ışıktan çok daha geniş.En fait le spectre de lumière s'étend bien au-delà de ce que l'on
Işık spektrumu gözle görülen ışıktan çok daha geniş.Infatti, i tratti dello spettro della luce vanno ben oltre la luce visibile che possiamo vedere.
Işıkta da aynı şekilde, ışık kanvasın arkasından birbirini çapraz kesen hüzmelerle geliyor.Strom vlastně vypadá, jako při bouři a větev, ta vypadá skoro jako blesk šlehající napříč obrazem.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.A fényesség egyenletlensége alapján számos dolgot megállapíthatunk.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Când observăm acest mici modificări ale luminii, putem stabili mai multe lucruri.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.De ces petites baisses de luminosité, on peut déduire plusieurs choses.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Když vidíme tato malá ztlumení světla, můžeme určit množství věcí.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Keď sa pozrieme na tieto malé poklesy svetla, môžeme určiť množstvo vecí.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Khi chúng tôi dò được những đốm sáng này, chúng tôi có thể xác định được nhiều thứ.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Kiedy widzimy te przyćmienia, możemy ustalić kilka rzeczy.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.우리는 이와같이 별빛이 약간 어두워 지는 것을 관측하여 여러가지를 알 수 있지요.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Ko vidimo te jamice v svetlobi, lahko ugotovimo več stvari.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.När vi ser dessa små ljusdipp, kan vi bestämma ett antal saker.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Quando nós vemos estas pequenas manchas na luz, podemos determinar uma série de coisas.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Saat kita melihat sedikit redupan cahaya ini, kita dapat menentukan beberapa hal.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Vedendo questi piccoli punti luminosi, possiamo dedurre un certo numero di cose.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Wanneer we deze kleine dipjes in het licht zien, kunnen we een aantal dingen bepalen.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Όταν βλέπουμε αυτές τις μικρές μεταπτώσεις στο φως, μπορούμε να καθορίσουμε μια σειρά από πράγματα.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Дивлячись на ці невеликі заглиблення у світлі, можна визначити багато речей.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Когато видим тези малки потапяния в светлината, можем да заключим няколко неща.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.Когда мы видим эти небольшие "углубления" в свете, мы можем определить ряд вещей.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.כאשר אנחנו רואים שקיעות קטנות באור, אנחנו יכולים לקבוע מספר דברים.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.حين نرى هذه الإنخفاضات الصغيرة للضوء، نستطيع تحديد عدد من الأشياء.
Işıktaki bahsettiğimiz bu ufak azalmalara bakarak bazı tespitlerde bulunabiliriz.いくつものことが判断できます 例えば そこに惑星があること
Işıktan daha hızlı hareket edebilme ihtimali olan parçacıkları keşfediyoruz.우리는 빛보다 빠르게 움직이는 소립자들을 발견하고 있고,
Işıktan daha hızlı hareket edebilme ihtimali olan parçacıkları keşfediyoruz.Stiamo scoprendo particelle che potrebbero superare la velocità della luce.
Işıktan daha hızlı hareket edebilme ihtimali olan parçacıkları keşfediyoruz.We hebben deeltjes ontdekt die mogelijk sneller dan het licht reizen.
Işıktan daha hızlı hareket edebilme ihtimali olan parçacıkları keşfediyoruz.אנחנו מגלים חלקיקים שיכולים לנוע מהר יותר ממהירות האור,
Işıktan daha hızlı hareket edebilme ihtimali olan parçacıkları keşfediyoruz.وحالياً نكتشف جزيئات قد تتنقل أسرع من سرعة الضوء،
Işıktan daha hızlı hareket edebilme ihtimali olan parçacıkları keşfediyoruz.そのような発見は ここ数十年間に発達した技術で
Işıktan karanlığa sürülecek, Dünyadan kovulacak.A világosságról a sötétségbe taszítják, a föld kerekségérõl elüldözik õt.