ışıkta ile cümle
ışıkta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Anne kırmızı ışıkta geçer.En de moeder gaat dwars door een rood stoplicht.
Anne kırmızı ışıkta geçer.엄마가 운전하는데 빨간불을 그냥 지나치네요.
Anne kırmızı ışıkta geçer.La madre cruza una luz roja.
Anne kırmızı ışıkta geçer.Matka przejeżdża na czerwonym świetle
Anne kırmızı ışıkta geçer.Och modern kör rakt förbi rött ljus.
Anne kırmızı ışıkta geçer.Og moren kører over for rødt lys.
Anne kırmızı ışıkta geçer.Und die Mutter fährt gleich über eine rote Ampel.
Anne kırmızı ışıkta geçer.Và bà mẹ rẽ phải lúc đèn đỏ.
Anne kırmızı ışıkta geçer.Και η μητέρα περνάει ένα κόκκινο φανάρι.
Anne kırmızı ışıkta geçer.И майката минава на червен светофар, без да спре.
Anne kırmızı ışıkta geçer.Мама проезжает на красный свет.
Anne kırmızı ışıkta geçer.והאם חולפת על פני רמזור אדום.
Anne kırmızı ışıkta geçer.والأم عبرت خلال الأشارة الحمراء
Anne yaşlıdır. Anne kırmızı ışıkta geçer.A mãe é idosa e a mãe passa um sinal vermelho.
Anne yaşlıdır. Anne kırmızı ışıkta geçer.Et la mère est âgée et la mère brûle un feu rouge.
Anne yaşlıdır. Anne kırmızı ışıkta geçer.Mama e mai în vârstă şi trece pe roșu.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Egli mi ha guidato, mi ha fatto camminare nelle tenebre e non nella luce
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Ele me guiou e me fez andar em trevas e não na luz.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.El m'a dus, m'a mînat în întunerec, şi nu în lumină.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Él me ha guiado y conducido en tinieblas, y no en luz
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Engem vezérlett és járatott sötétségben és nem világosságban.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Er hat mich geführt und lassen gehen in die Finsternis und nicht in Licht.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Hij heeft mij in de diepste duisternis gebracht en alle licht buitengesloten.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Il m`a conduit, mené dans les ténèbres, Et non dans la lumière.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.나를 이끌어 흑암에 행하고 광명에 행치 않게 하셨으며
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Makin jauh aku diseret-Nya ke dalam tempat yang gelap gulita
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Mene vodi in goni po temi, ne pa po svetlobi.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Mig har han fört och låtit vandra genom mörker och genom ljus.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.mig har han ført og ledt i det tykkeste Mulm,
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Mig har han ledet og ført i mørke og ikke i lys.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Minut hän on johdattanut ja kuljettanut pimeyteen eikä valkeuteen.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Mňa pohnal a zaviedol do tmy a nie do svetla.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Ngài đã dắt ta và khiến ta bước đi trong tối tăm, chẳng bước đi trong sáng láng.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Ngài đã dắt ta và khiến ta bước_đi trong tối_tăm , chẳng bước_đi trong sáng_láng .
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Zahnal mne, a uvedl do tmy a ne k světlu.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Zaprowadził mię, i zawiódł do ciemności, a nie do światłości;
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Με ωδηγησε και εφερεν εις σκοτος και ουχι εις φως.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Он повел меня и ввел во тьму, а не во свет.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.Той ме е водил и завел в тъмнина, а не във виделина.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.אותי נהג וילך חשך ולא אור׃
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.قادني وسيرني في الظلام ولا نور.
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.他 引 導 我 、 使 我 行 在 黑 暗 中 、 不 行 在 光 明 裡
Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.他 引導 我 、 使我 行在 黑暗 中 、 不 行 在 光明裡
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.Con gozo damos gracias al Padre que os hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.ďakujúc Otcovi, ktorý nás učinil schopných k podielu na lose svätých vo svetle,
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.dando graças ao Pai que vos fez idôneos para participar da herança dos santos na luz,
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.Díky činíce Otci, kterýž hodné nás učinil účastnosti losu svatých v světle,
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.Dziękując Ojcu, który nas godnymi uczynił, abyśmy byli uczestnikami dziedzictwa świętych w światłości;
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.Hálákat adván az Atyának, ki alkalmasakká tett minket a szentek örökségében való részvételre a világosságban;
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.Hãy tạ ơn Ðức Chúa Cha, Ngài đã khiến anh em có thể dự phần cơ nghiệp của các thánh trong sự sáng láng:
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.Hãy tạ ơn Ðức_Chúa_Cha , Ngài đã khiến anh_em có_thể dự phần cơ_nghiệp của các thánh trong sự sáng_láng :
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.우리로 하여금 빛 가운데서 성도의 기업의 부분을 얻기에 합당하게 하신 아버지께 감사하게 하시기를 원하노라
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.mulţămind Tatălui, care v'a învrednicit să aveţi parte de moştenirea sfinţilor, în lumină.
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.og takke Faderen, som gjorde os dygtige til at have Del i de helliges Arvelod i Lyset,
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.Rendez grâces au Père, qui vous a rendus capables d`avoir part à l`héritage des saints dans la lumière,
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.ringraziando con gioia il Padre che ci ha messi in grado di partecipare alla sorte dei santi nella luce
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.så I med glede takker Faderen, som gjorde oss skikkede til å få del i de helliges arvelodd i lyset,
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.und danksaget dem Vater, der uns tüchtig gemacht hat zu dem Erbteil der Heiligen im Licht;
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.zahvaljujoč Očeta, ki nas je storil sposobne za delež dediščine svetih v luči,
Bizi kutsalların ışıktaki mirasına ortak olmaya yeterli kılan Babaya şükretmeniz için dua ediyoruz.μετα χαρας ευχαριστουντες τον Πατερα, οστις εκαμεν ημας αξιους της μεριδος του κληρου των αγιων εν τω φωτι,