ışığa ile cümle
ışığa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.Și acesta este luminat intens din spate.
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.Tady je vážně silné protisvětlo.
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.Und hier eine ist wirklich starke Gegenbeleuchtung
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.Và điều này thì thực sự
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.Y estamos a contraluz.
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.Εδώ έχει πολύ έντονο φωτισμό.
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.А това е наистина силно осветено отзад.
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.И это ещё с учётом подсветки.
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.І це ще з врахуванням підсвічування.
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.וזה מואר בחוזקה מאחור.
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.وهذه حقاً خلفية قوية جداً.
Şu an yoğun bir şekilde arka ışığa maruz.いいですね 次に移ります
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Denne kom til et Vidnesbyrd, for at han skulde vidne om Lyset, for at alle skulde tro ved ham.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Dieser kam zum Zeugnis, daß er von dem Licht zeugte, auf daß sie alle durch ihn glaubten.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Egli venne come testimone per rendere testimonianza alla luce, perché tutti credessero per mezzo di lui
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.El a venit ca martor, ca să mărturisească despre Lumină, pentruca toţi să creadă prin el.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Él vino como testimonio, a fin de dar testimonio de la luz, para que todos creyesen por medio de él
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Este veio como testemunha, a fim de dar testemunho da luz, para que todos cressem por meio dele.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Ez jött tanúbizonyságul, hogy bizonyságot tegyen a világosságról, hogy mindenki higyjen õ általa.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Han kom såsom ett vittne, för att vittna om ljuset, på det att alla skulle komma till tro genom honom.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.han kom til vidnesbyrd, for å vidne om lyset, forat alle skulde komme til troen ved ham.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Hän tuli todistamaan, todistaaksensa valkeudesta, että kaikki uskoisivat hänen kauttansa.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Ia datang mewartakan tentang terang itu, supaya semua orang percaya
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Il vint pour servir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.저가 증거하러 왔으니 곧 빛에 대하여 증거하고 모든 사람으로 자기를 인하여 믿게 하려 함이라
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Người đến để làm chứng về sự sáng, hầu cho bởi người ai nấy đều tin.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Người đến để làm_chứng về sự sáng , hầu cho bởi người ai_nấy đều tin .
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Ta je prišel na pričevanje, da priča za Luč, da bi vsi verovali po njem.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Ten přišel na svědectví, aby svědčil o tom Světle, aby všickni uvěřili skrze něho.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Ten prišiel na svedoctvo, aby svedčil o tom svetle, aby všetci uverili skrze neho.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Ten przyszedł na świadectwo, aby świadczył o tej światłości, aby przezeó wszyscy uwierzyli.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.ουτος ηλθεν εις μαρτυριαν, δια να μαρτυρηση περι του φωτος, δια να πιστευσωσι παντες δι' αυτου.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Не беше той светлината, но дойде да свидетелствуо мене беше пръв.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, дабы все уверовали чрез него.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.Сей прийшов на сьвідкуванне, щоб сьвідкувати про сьвітло, щоб усї вірували через него.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.הוא בא לעדות להעיד על האור למען יאמינו כלם על ידו׃
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.هذا جاء للشهادة ليشهد للنور لكي يؤمن الكل بواسطته.
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.這 人 來 、 為 要 作 見 證 、 就 是 為 光 作 見 證 、 叫 眾 人 因 他 可 以 信
Tanıklık amacıyla, ışığa tanıklık etsin ve herkes onun aracılığıyla iman etsin diye geldi.這人來 、 為要 作 見證 、 就 是 為光 作 見證 、 叫眾 人 因 他 可以 信
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Bjud in folkmassan, släpp in ljuset, och vrid upp begäret.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Convidar as massas, deixar entrar a luz, estimular o desejo.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Hívd meg a tömeget, engedd be a fényt, tekerd fel a vágyat!
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Invită oamenii, adu reflectoarele, şi stârneşte-le dorinţa.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Invitare le folle, portarle alla luce, stimolare il desiderio.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Inviten a la gente, ilumínenla, estimulen el deseo.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Inviter la foule, laisser entrer la lumière, appeler le désir.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.집단을 초대하며, 빛을 비춰주고 욕망을 키워주는 것입니다.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Lade die Menge ein, sorge für Licht, entfache Begeisterung.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Mời một đám đông đến, rọi sáng, cho sự ham muốn chạy.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Nodig het publiek uit, laat het licht schijnen en vuur de passie aan.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Pozvěte dav, vpusťte světlo, vyšponujte touhu.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Pozvite dav, vpustite svetlo, vytočte túžbu.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Undang kerumunan, datangkan cahaya, dan tingkatkan keinginan.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Znajdź odpowiednią grupę, wpuść "światło" i podsyć pragnienie.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Προσκάλεσε το πλήθος, άσε το φως να μπει, ανέβασε τον διακόπτη της επιθυμίας.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.Поканете тълпата, пуснете светлината, увеличете страстта.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.הזמן את הקהל, הדלק את האור, הפעל את התשוקה.
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.حيث يقوم النظام نفسه بجذب الجمهور .. وبتسليط الضوء على ما يجب تسليط الضوء عليه ومن ثم تحريك الرغبة .. والارادة
Topluluğu davet edin, ışığa izin verin, arzuyu arayın.野心を育てるのです 一番大変なのは光を当てることでしょう
Uygulamayı kırmızı ışıkta yaptığınızda kaza oranları düşüyor yeşil ışığa yaptığınızda ise kazalar artıyor.Ak sa to aplikuje na červené svetlo, nehodovosť klesá. A zvyšuje sa, ak sa to aplikuje na zelené svetlo.