üzülme ile cümle
üzülme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bir döngü için üzülmeyin.Inga problem med en loop.
Bir döngü için üzülmeyin.Keine Sorge wegen einer Schleife.
Bir döngü için üzülmeyin.No hay problema con un bucle.
Bir döngü için üzülmeyin.Non ci si deve preoccupare del circuito.
Bir döngü için üzülmeyin.Nu vă faceţi griji cu privire la o buclă.
Bir döngü için üzülmeyin.Pas de problème.
Bir döngü için üzülmeyin.Tidak usah dipikirkan.
Bir döngü için üzülmeyin.Άσε τον ένα κύκλο.
Bir döngü için üzülmeyin.Это не проблема.
Bu sistemde hiçbir şeyi olmayan bu kadar çok insan varken nasıl üzülmezsin?Come stai non rattristato dal fatto che ci sono così tante persone senza nulla in questo sistema.
Bütün bunları anlamak zor geliyorsa üzülme biz herseyi düsündük.잊지 말라구! 그리고 이 모든 게 감당하기 조금 힘들다면 걱정마. 우리가 알아서 할테니까
Bütün bunları anlamak zor geliyorsa üzülme biz herseyi düsündük.Na to nezapomeň.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Am ajuns pînă acolo că m'a apucat o mare desnădejde de toată munca pe care am făcut -o supt soare.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Bởi cớ ấy ta trở lòng thất vọng về mọi công việc ta đã lao khổ mà làm ở dưới mặt trời.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Bởi cớ ấy ta trở lòng thất_vọng về mọi công_việc ta đã lao_khổ mà làm ở dưới mặt_trời .
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Daarom liet ik mijn harde werken (als mogelijke oplossing voor mijn behoefte aan bevrediging) in de steek.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Da begynte jeg å bli fortvilet i mitt hjerte over alt det strev som jeg hadde møiet mig med under solen;
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Darum wandte ich mich, daß mein Herz abließe von aller Arbeit, die ich tat unter der Sonne.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Et j`en suis venu à livrer mon coeur au désespoir, à cause de tout le travail que j`ai fait sous le soleil.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.I przypadłem na to, abym zwątpił w sercu mojem o wszystkiej pracy, którąm się mądrze bawił pod słońcem.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.이러므로 내가 해 아래서 수고한 모든 수고에 대하여 도리어 마음으로 실망케 하였도다
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Og jeg var ved at fortvivle over al den Flid, jeg har gjort mig under Solen;
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Por tanto, volví a desesperarme con respecto a todo el duro trabajo con que me había afanado debajo del sol
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Potom som sa obrátil, aby som dal svojmu srdcu zúfať si nad všetkou prácou, ktorou som sa trudil pod slnkom.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Så begynte jag då att åter förtvivla i mitt hjärta över all den möda som jag hade gjort mig under solen.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Sekarang aku menyesal telah bekerja begitu keras
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Sono giunto al punto di disperare in cuor mio per tutta la fatica che avevo durato sotto il sole
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Tedaj sem se obrnil, da bi izročil srce obupu nad vsem trudom, s katerim sem se trudil pod solncem.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.Οθεν εγω στραφεις απηλπισα την καρδιαν μου περι παντος του μοχθου, τον οποιον εμοχθησα υπο τον ηλιον.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.За това, аз наново направих сърцето си да се отчае Поради всичкия труд, в който съм се трудил под слънцето.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.И обратился я, чтобы внушить сердцу моему отречьсяот всего труда, которым я трудился под солнцем,
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.וסבותי אני ליאש את לבי על כל העמל שעמלתי תחת השמש׃
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.فتحولت لكي اجعل قلبي ييئس من كل التعب الذي تعبت فيه تحت الشمس.
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.故 此 、 我 轉 想 我 在 日 光 之 下 所 勞 碌 的 一 切 工 作 、 心 便 絕 望
Bu yüzden güneşin altında harcadığım onca emeğe üzülmeye başladım.故此 、 我 轉 想 我 在 日光 之下 所 勞碌 的 一切 工作 、 心 便 絕望
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.Donc, ne vous inquiétez pas si vous ne l'obtenez directement par le premier essai.
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.Então, não se preocupe se você não acertar na primeira tentativa.
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.Jadi, jangan khawatir kalau kau belum menjawab dengan benar saat pertama kali mencoba.
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.그러니까 첫 번째 시도에서 틀리더라도 뭐, 걱정하지 마세요~~!
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.Maak je dus niet druk als je niet meteen het juiste antwoord vindt.
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.Macht euch keine Sorgen, wenn ihr es nicht gleich beim ersten Versuch richtig habt.
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.Quindi non preoccupatevi se non riuscirete ad azzeccarle al primo tentativo.
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.Tak si nedělejte starosti, pokud neodpovíte správně hned na poprvé.
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.Για αυτο το λογο μην ανυσηχειτε αν δεν τα καταφερετε να απαντηστε σωστα με την πρωτη.
Bu yüzden ilk denemede başarılı olamasanız bile üzülmeyin.Так что не волнуйся, если не сможешь ответить правильно с первой попытки
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.Cabby sagde, at han skulle bekymre sig.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.Cabby sanoi pitäisi huolehtia.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.Cabby zei dat hij zou moeten zorgen.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.택시 기사 그가 걱정해야했다.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.Taksówkarz powiedział, że powinniśmy się martwić.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.Taxifahrer sagte, er solle zu kümmern.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.Και το ταξιτζής είπε ότι θα πρέπει να ανησυχείτε.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.Візник сказав, що він повинен турбуватися.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.Извозчик сказал, что он должен беспокоиться.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.وقال سائق تاكسي في انه يجب ان تقلق.
Cabby onun üzülmemesi gerektiğini söyledi.私は、Jeevesのために呼び出されます。 "公爵は、アスクジーブスが到着しました。"
Çok üzülme tamam mı?Cô đừng xị mặt ra thế được không ạ?
Çok üzülme tamam mı?Du musst deswegen keine lange Miene ziehen, okay?
Çok üzülme tamam mı?Ha inte den ledsna ansiktet, okej?
Çok üzülme tamam mı?Jangan memasang wajah sedih begitu, oke?