üyelerinden ile cümle
üyelerinden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Wilson, University Association for the Sociology of Religion'un kurucu üyelerinden biriydi.Il fut membre fondateur de l'association universitaire pour la sociologie des religions.
Daha sonra kulüp 1966'da Basketball Bundesliga'nın kurucu üyelerinden birisi olmuştur.En 1966, le club est membre fondateur de la Basketball-Bundesliga.
Danimarka kraliyet ailesi, hükümdar hanedanın aile üyelerinden oluşmaktadır.La famille royale danoise est composée des membres de la famille dynastique du monarque de Danemark.
Rajai bu Konseyin üyelerinden biriydi.Irena faisait partie de ce groupe.
Yeni Amerikan Yüzyılı Projesi (Project for the New American Century) kurumunun kurucu üyelerindendir.Elle est un membre fondateur du Project for the New American Century.
Amerikalı rock müzik topluluğu Three Dog Night'ın kurucu üyelerindendi.Il est connu pour avoir été membre du groupe de rock Three Dog Night.
Genellikle ailenin diğer üyelerinden daha mantıklı düşünmektedir.Malgré ça, elle est souvent plus intelligente que le reste de la famille.
“California Guitar Trio” bu grubun üyelerindendi.Randy California, futur membre de Spirit, est guitariste au sein de ce groupe.
Ayrıca Paris'te 1666'da kurulan Fransız Bilimler Akademisi'nin ilk üyelerinden biri olmuştur.Il est membre de la première Académie des sciences de Paris en 1666.
Bologna'ya giren Müttefik birliklerinin ilk üyelerinden biriydi.Il est l’un des premiers soldats du Deuxième corps entrant à Bologne.
Grubun kurucu üyelerinden Ryan Dusick, Eylül 2006'da gruptan ayrılmıştır ve yerine Matt Flynn getirilmiştir.En 2006, le batteur Ryan Dusick quitte le groupe et va être remplacé par Matt Flynn.
Şubat 1972'de A Los Angeles Sentinel'in makalesine çete üyelerinden bazıları konu olmuşlardır.Un article du Los Angeles Sentinel de février 1972 fait déjà référence aux « Crips ».
Viyana Psikanaliz Derneği'nin daimi üyelerinden olan Anna Freud, özellikle çocuk psikolojisi üzerinde durdu.Elle va s'opposer aux conceptions d'Anna Freud dans le domaine de la psychanalyse des enfants.
Avrupa Dijital Haklar Örgütü (European Digital Rights - EDRI)'nin üyelerindendir.En plus, Digitalcourage est membre de l’organisation faîtière European Digital Rights (EDRi).
TKP'nin eski üyelerindendir.C'est un ex agent de la CIA.
"Şu anda hiç kimse benden ve takım üyelerinden daha fazla düş kırıklığına uğramış olamaz.Nul n'aura de l'esprit, hors nous et nos amis.
Kurul üyelerinden beşi Danıştay kararıyla görevlerine döndü.Les cinq conseillers d'État sortants sont réélus.
Üyelerinden sadece 3 tanesi Endonezyalıydı.Comme Guinéennes, nous n'étions que trois.
Amerikan Psikoloji Derneği’nin kurucu üyelerindendir.Il est membre de l'Association américaine de psychiatrie.
Yeni Amerikan Yüzyılı Projesi (Project for the New American Century) kurumunun kurucu üyelerindendir.Es parte importante del Proyecto para el Nuevo Siglo Estadounidense.
1973'te Gay Academic Union, 1980'de de National Writers Union kurucu üyelerinden oldu.Fue miembro fundador de la Gay Academic Union en 1973 y de la National Writers Union en 1980.
Glee kulübü üyelerinden özür diler ve grup, Will olmadan devam eder.Finn pide perdón a los miembros del coro y el grupo decide seguir sin Will.
2011’de, grup üyelerinden oluşan Shinhwa Company ile hep birlikte performans göstermeye devam ettiler.En 2011, los miembros del grupo crearon su propia compañía, Shinhwa Company para continuar trabajando juntos.
R6000’in TLB ve ön bellek mimarisi MIPS ailesinin bütün diğer üyelerinden farklıdır.Su arquitectura TLB y de caché son diferentes del resto de miembros de la familia MIPS.
Kurul üyeleri Danıştay'a başvurdu, kurul üyelerinden beşi Danıştay kararıyla görevlerine döndü.El mismo falló a favor de los diputados, ordenando que se restituyera el cargo a 50 de ellos.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.Feed-back: la leyenda de la Velvet Underground.
Bologna'ya giren Müttefik birliklerinin ilk üyelerinden biriydi.Su unidad fue una de los primeros en entrar en Bagdad.
TKP'nin eski üyelerindendir.La mayoría de ellos son ex-miembros de la CIA.
1954'te The Royal Shakespeare Company'nin üyelerinden biri olacağı Londra'ya taşındı.En 1975, se trasladó a Londres para unirse a la Royal Shakespeare Company.
İlk Fontainebleau Okulu'nun üyelerinden.Escuela de Fontainebleau.
1662 yılında ise Kraliyet Cemiyeti’nin kurucu üyelerinden olur.En 1662 fue uno de los fundadores de la Royal Society.
Avrasya Akademisinin kurucu üyelerinden biridir.Se hace miembro de la Academia de Humor.
FIFA ve AFC'nın kurucu üyelerindendir (SSCB olarak).Es miembro de FIFA y de la AFC.
Grubun kurucu üyelerindendir.En su mayoría pertenecientes al grupo de los dinoflagelados.
Sanatçı The Black Eyed Peas grubunun üyelerinden biridir.Es una biografía no autorizada sobre el grupo The Black Eyed Peas.
Çıkış öncesi grup SM Rookies'in üyelerinden biriydi.Los miembros anteriormente formaban parte de Mis Snow Man.
Ayrıca Axwell ve Steve Angello ile birlikte Swedish House Mafia'nın eski üyelerinden birisidir .Anteriormente, ambos disc jockeys junto a Steve Angello formaron el famoso grupo Swedish House Mafia.
1975 yılı Cannes Film Festivali jüri üyelerinden biridir.Miembro del jurado del Festival de Cannes de 1975.
Komisyon, TBMM ve Avrupa Parlamentosu'nun eşit sayıdaki üyelerinden meydana gelmektedir.La Ley (EP), EP del grupo de igual nombre.
Grup üyelerinden Martin Molin ve Marcus Sjöberg önceden Detektivbyrån adlı grubun parçasıydılar.Due membri, Martin Molin e Marcus Sjöberg, facevano precedentemente parte del trio elettro folk Detektivbyrån.
(Gerçek adı: Mail Jeevas) Kyosuke Higuchi (火口卿介, Higuchi Kyōsuke) Yotsuba şirketinin yönetim üyelerindendir.Kyosuke Higuchi (火口卿介 Higuchi Kyōsuke?) è uno dei membri del consiglio dei dirigenti del gruppo Yotsuba.
Victoria kızıl saçlı, kedi gibi bir vampirdir ve James'in klanının üyelerinden biridir.Lei va d'accordo con Bloody perché è un vampiro dai capelli rossi proprio come lei.
R6000’in TLB ve ön bellek mimarisi MIPS ailesinin bütün diğer üyelerinden farklıdır.Il TLB e l'architettura della cache era diversa da quella degli altri membri della famiglia MIPS.
Marinetti, Faşizm yanlısıydı ve İtalyan Faşist Partisi'nin ilk üyelerinden biriydi.Politico italiano liberale, tra le prime vittime del fascismo.
Ülkelerin ulusal jüri üyelerinden her biri, kendi ülkesi dışında diğer ülkelere oy vermek zorundadır.I giurati poterono votare per qualsiasi paese, anche il proprio.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.The Very Best of The Velvet Underground è una raccolta del gruppo rock statunitense The Velvet Underground.
Jimmy Pegorino için çalışan Phil, Pegorino ailesinin önemli üyelerindendir.Braccio destro di Jimmy Pegorino, e quindi esponente di rilievo dell'omonima famiglia.
Kars, ayrıca Tarihi Şehirler Birliği'nin üyelerinden birisidir.Hall è un membro dell'associazione delle piccole città storiche.
Fransız Yeni Dalga hareketinin üyelerinden biridir.Fu un esponente del rinascimento francese.
KDP'nin üst düzey üyelerinden biri hâline geldi.È stato uno dei membri fondatori della PDC.
Avrasya Akademisinin kurucu üyelerinden biridir.Fa parte dell'Accademia dei Sepolti.
Blogcu Perez Hilton ve eski VIP Pussycat Dolls üyelerinden Carmen Electra da video klipte rol aldı.Nel video hanno partecipato il blogger Perez Hilton e Carmen Electra.
Tıva Arat Cumhuriyetinin Yazarlar Birliğinin ilk üyelerinden biridir.I solisti dell'orchestra ora comprendono alcuni dei suoi ex membri.
Ayrıca Hideous Sun Demons'un da üyelerindendir.Джеймс также член группы «Hideous Sun Demons».
Benchley ayrıca, Bermuda Sualtı Araştırma Enstitüsü'nün kurucu üyelerindendir.Бенчли также был одним из членов-учредителей совета Bermuda Underwater Exploration Institute (BUEI).
So-hyun grup üyelerinden Ga-yoon ve Ji-hyun ile 2013 Idol Star Athletics-Archery Championships' e katıldı.Сохён вместе с Гаюн и Джиюн приняли участие в 2013 Idol Star Athletics-Archery Championships.
Ayrıca Paris'te 1666'da kurulan Fransız Bilimler Akademisi'nin ilk üyelerinden biri olmuştur.Один из первых членов Парижской Академии наук, основанной в 1666 году.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.Один из основателей и лидер рок-группы The Velvet Underground.
Oturum açıldıktan sonra aile üyelerinden parola istenmez.После речи к спикеру не задаются вопросы.
İlk Fontainebleau Okulu'nun üyelerinden.Представитель школы Фонтенбло.