üyelerin ile cümle
üyelerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ekonomik ve Sosyal Komite üyelerinin sayısıüç yüz elliyi geçmez.Il numero dei membri del Comitato economico e sociale non è superiore a 350.
Ekonomik ve Sosyal Komite üyelerinin sayısıüç yüz elliyi geçmez.Los recursos interpuestos ante el Tribunal de Justicia no tendrán efecto suspensivo.
Ekonomik ve Sosyal Komite üyelerinin sayısıüç yüz elliyi geçmez.O número de membros do Comité das Regiões não será superior a trezentos e cinquenta.
Ekonomik ve Sosyal Komite üyelerinin sayısıüç yüz elliyi geçmez.Počet členov Hospodárskeho asociálneho výboru neprekročí 350.
Ekonomik ve Sosyal Komite üyelerinin sayısıüç yüz elliyi geçmez.Tudi ta poročila sepredložijo Računskemu sodišču.
Engelleme'nin kısaltması oluyor -- çünkü bu şeyleri isimlendiren meclis üyelerinin oldukça boş zamanları var.지식 재산권 침해 방지 법안입니다. 이런 이름을 짓는 의회 보좌관들의 시간이 남아도는 거죠.
Engelleme'nin kısaltması oluyor -- çünkü bu şeyleri isimlendiren meclis üyelerinin oldukça boş zamanları var.lebo pracovníci v Kongrese, ktorí tieto názvy vymýšľajú, majú zjavne veľa voľného času.
Engelleme'nin kısaltması oluyor -- çünkü bu şeyleri isimlendiren meclis üyelerinin oldukça boş zamanları var.גניבה של זכויות קניין רוחניות -- בגלל שלעוזרי חברי הקונגרס שהגו את החוקים יש המון זמן פנוי.
Engelleme'nin kısaltması oluyor -- çünkü bu şeyleri isimlendiren meclis üyelerinin oldukça boş zamanları var.وسرقة الملكية الفكرية -- لأن المساعدين في الكونغرس الذين يسمون هذه الأشياء لديهم الكثير من الوقت المتاح.
Engelleme'nin kısaltması oluyor -- çünkü bu şeyleri isimlendiren meclis üyelerinin oldukça boş zamanları var.こういったものの名前を考える議員補佐官は よほど暇をもてあましてるんでしょう SOPAとPIPAがやろうとしているのは
En üst düzey organý,üyelerinin genel toplantýsý, iki bölümün ortak toplantýsýdýr.Son organe le plus élevé est l’assemblée générale, qui réunit l’ensemble des membres de ses deux divisions.
En üst düzey organý,üyelerinin genel toplantýsý, iki bölümün ortak toplantýsýdýr.Su órgano más elevado es la asamblea general, que reúne a los miembros de las dos divisiones.
Espoon Yrittäjät ry üyelerine eğitim, iş birliği ve rehberlik sunan girişimcilerin kendi kuruluştur.Se on yrittäjien oma järjestö, joka tarjoaa jäsenille esimerkiksi koulutusta, yhteistyötä ja neuvontaa.
Genel kurul, baþkan ve her iki bölümün kurul üyelerinden oluþur.Le comité général se compose du président et de membres représentant les deux divisions.
Genel kurul, baþkan ve her iki bölümün kurul üyelerinden oluþur.Su órgano ejecutivo consta del presidente, los presidentes de ambas divisiones y el secretario general.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.A csoport tagjainak hozzáférési jogosultságait határozzák meg.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Anger åtgärder som medlemmar i gruppen tillåts utföra.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Angiver de handlinger som medlemmer af gruppen har lov til at udføre.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Določa dejanja, ki jih lahko naredijo člani skupine.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Especifica las operaciones permitidas a los miembros del grupo.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Ghi rõ những hành động thành viên nhóm có khả năng làm.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Gibt die Aktionen an, die Mitglieder der Gruppe ausführen können.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Indica as acções que os membros do grupo têm a possibilidade de fazer.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.그룹의 구성원의 권한을 지정합니다.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Määrittelee ryhmän jäsenien oikeudet.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Określa działania jakie mogą podejmować członkowie grupy.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Précise les actions que les membres du groupe sont autorisés à faire.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Specifică acțiunile permise membrilor grupului.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Specifica le azioni che i membri del gruppo possono compiere.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Specificeert de acties die de leden van de groep mogen uitvoeren.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Určuje akcie, ktoré môžu urobiť členovia tejto skupiny.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Určuje činnosti, které jsou členům skupiny povoleny.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Καθορίζει τις ενέργειες που τα μέλη της ομάδας επιτρέπεται να κάνουν.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Задаване на операциите, които могат да бъдат извършвани от членовете на групата.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Определяет действия, которые могут выполнять участники группы.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.Тут вказано дії, які можуть виконувати члени групи.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.ציון הפעולות שחברים בקבוצה רשאים לבצע.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.يحدّد الأعمال المصرّح لأعضاء المجموعة بعملها.
Grup Üyelerine, yapabilmesi için izin verilecek eylemleri belirler.グループのメンバーに許可するアクションを指定します。
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.Cada pequeño obstáculo, cada leve cuesta, hacía que estos compañeros se detuvieran y se dieran por vencidos.
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.Elke kleine hindernis, iedere kleine heuvel, deed die kerels in hun sporen stoppen en opgeven
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.Każda mała przeszkoda, każda mała górka, sprawiała, że ci chłopacy stawali w miejscu, poddając się.
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.모든 작은 장애물과 모든 얕은 언덕들이 이 친구들에게는
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.Le moindre obstacle, la moindre côte, provoquait chez ces gamins un arrêt et un abandon.
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.Mỗi chướng ngại vật nhỏ, mỗi đoạn đuờng dốc, có thể khiến các em muốn dừng lại và không đi nữa.
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.Setiap hambatan kecil, setiap tanjakan ringan akan menyebabkan orang-orang ini berhenti dan menyerah.
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.כל מכשול קטן, כל עליה קלה, גרמה לחברה האלה
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.فكل عائق بسيط .. وكل مشكلة صغيرة كانت تجعل هؤلاء الاطفال
Her küçük engel, her küçük rampa, ekip üyelerinin durup vazgeçmesine neden oluyordu.ほんの少しの上り坂 そんなもので この少年達は いちいち自転車から降りて 諦めてしまうのです
Hükümet, bütün kurul üyelerini üç yýllýk bir süre için atar.Alle Mitglieder der Kammer werden von der Regierung für drei Jahre ernannt.
Hükümet, bütün kurul üyelerini üç yýllýk bir süre için atar. Kurulun yeri ?Todos los miembros de la cámara son nombrados por el Gobierno para un mandato de tres años.
Hükümet, bütün kurul üyelerini üç yýllýk bir süre için atar.Tous les membres de la Chambre sont nommés par le gouvernement pour un mandat de trois ans.
İngiltere Meclisi, ve ele geçirmek istediğim veri de Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı.Die Daten, die ich bekommen wollte, waren die Belege zu den die Spesenabrechnungen der Parlamentsabgeordneten.
Jamaikalı Parlemento üyelerine bir bakın, onlara bakıyorsunuz, genellikle bu insanlar예를 들면 -- 자메이카의 의회 구성원들을 보시죠, 그들을 보시면, 그들 중 몇몇은
Jamaikalı Parlemento üyelerine bir bakın, onlara bakıyorsunuz, genellikle bu insanlarlos conoces y probablemente son
Jamaikalı Parlemento üyelerine bir bakın, onlara bakıyorsunuz, genellikle bu insanlarNa Jamajce, například.
Jamaikalı Parlemento üyelerine bir bakın, onlara bakıyorsunuz, genellikle bu insanlarNeem bijvoorbeeld de Jamaicaanse parlementsleden.
Jamaikalı Parlemento üyelerine bir bakın, onlara bakıyorsunuz, genellikle bu insanlarUitați-vă la membrii Parlamentului din Jamaica. Îi întâlnești și sunt adesea absolvenți la Oxford,
Jamaikalı Parlemento üyelerine bir bakın, onlara bakıyorsunuz, genellikle bu insanlarהביטו בחברי הפרלמנט הג'מייקני, אתה פוגש אותם, והם בדרך כלל אנשים
Jamaikalı Parlemento üyelerine bir bakın, onlara bakıyorsunuz, genellikle bu insanlarعلى سبيل المثال -- سترون أن أعضاء البرلمان فيها غالباً