üyelerin ile cümle
üyelerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Cribs adı çete üyelerinin gençliğini yansıtacak şekilde seçildi.Cribs blev valgt, for at afspejle, det mange unge medlemmer i banden.
New Directions, koreografi ile uğraşmaktadır ve amigo takımı üyelerinin sabotajlarına karşı koyarlar.New Directions kæmper med koreografi, og at modstå forsøg på sabotage af medlemmer af cheerleadertruppen.
Çete, üyelerin kıyafetlerinde mavi renk bulundurmasıyla bilinir.Banden er kendt, for dens medlemmers brug af blåt tøj.
Eski SS üyelerine yardım etmek için kurulmuş bir örgüt olan Stille Hilfe'ye üye oldu.Hun engagerede sig i organisationen Stille Hilfe (= Stille hjælp), der ydede hjælp til tidligere SS-mænd.
Danimarka polisi üyelerini tutuklama kararı verdi.Det danske politi arresterede nogle af medlemmerne.
Diğer üyelerin de onayıyla grup yine King Crimson adını aldı.De andre medlemmer var enige, og King Crimson blev således genfødt.
Üyelerin çoğu sıcak bölgelerde yaşar.Det gør de fleste træer i tempererede områder.
Videonun konusu One Direction'ın tüm üyelerinin bir randevuya çıkmasıdır.Videoen er optaget fra en kvindes synspunkt, der går på date med alle medlemmerne af One Direction.
Kamera daha sonra eve gitmekte olan aile üyelerini takip eder.Derefter følger man familiemedlemmerne på vej hjem.
1875 yılında kurulan Rovers; 1888 yılında Futbol Ligi'nin kurucu üyelerinden biri olmuştur.Everton blev dannet i 1878 og var et af de stiftende medlemmer af The Football League i 1888.
Kampa geri dönerler, kabile üyelerinin alkışları altında.Monteret bag på forsædernes ryglæn.
Temsilciler Meclisi üyelerinin maaşlarının yaklaşık çeyreğinde bir ödenek alıyorlar.De får et honorar som er omkring en fjerdedel af honoraret til medlemmerne af Tweede Kamer.
Ailenin tüm üyelerine Emiri Divan tarafından aylık verilir.Familierne måtte dog sende fangerne en månedlig pakke.
Avrupa Birliği üyelerinin hepsi aynı anda, saat 01:00 UTC'de değişikliğe giderler.Spejdere over hele verden fejrer samme begivenhed kl. 8.00 lokal tid.
Danimarka kraliyet ailesi, hükümdar hanedanın aile üyelerinden oluşmaktadır.Modtages af medlemmer af den danske kongefamilie.
DM üyelerinin birçoğu, yeni siyasi partilerin kuruluşuna katıldılar ve önemli görevler üstlendiler.De fleste af de lejre, der blev oprettet for at huse de mange nye fanger, fik særskilte økonomiske opgaver.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.John Cale var et af de originale medlemmer af det amerikanske band The Velvet Underground.
Diğer takım üyelerinin erişmesi gerekmez.De øvrige gruppemedlemmer behøvede ikke at være indbyrdes beslægtede.
Seçilmiş Senato üyelerinin yarısı her üç yılda bir seçime hazırdır.Halvdelen af landsrådets medlemmer er på valg hvert år.
Her iki tarafta tükendikten sonra, iki taraf kendi grup üyelerini değiş tokuş etti.Efter nogle få tab på begge sider gik parterne over til at forhandle.
Senato üyelerinin görev süresi 6 yıldır.En senators valgperiode er på seks år.
Peyzaj Mimarisi Derneği’nin kurucu üyelerindendir.Den tilhører Arkitekternes Pensionskasse.
Komisyon üyelerinin her biri farklı bir politika alanından sorumlu bir genel müdürlüğe başkanlık eder.Hvert byrådsmedlem er politisk leder af en byrådsafdeling, som kan sammenlignes med ministerier.
Familyadaki üyelerin çoğu tekeşlidir.De fleste af selskabets medlemmer er nu syge.
Bağımsız Devletler Topluluğunun şimdiki ve eski tüm üyelerini içermektedir.Skodje er både en tidligere og nuværende selvstændig kommune.
Ayrıca daimi üyelerin çekimser kalmaları da aynı sonucu vermektedir.Derudover skal de siddende præsident ofte løse lignende situationer.
1943 - Naziler, Beyaz Gül hareketi üyelerini tutukladılar.1944 - Medlemmerne af Hvidstengruppen arresteres.
Bunların dışındaki Volturi üyelerinin adı kitapta yoktur.Citatet findes ingen steder i Voltaires egne tekster.
Singapur parlamentosu üyelerinin bir kısmının siyasi partiye bağlı olmaması gerekir.En del af Nordisk Råds medlemmer er ikke tilknyttet nogen partigruppe.
Komisyonda bulunan üyelerin sayısı zamanla arttı.Antallet af medarbejdere er steget en del i tidens løb.
Avrupa Yatırım Bankası, AB üyelerince oluşturulan banka 1958'de Roma Anlaşması ile kurulmuştur.Den europeiske investeringsbank er en bank opprettet ved Roma-traktaten og etablert i 1958.
Melvin "Big Smoke" Harris : Çetenin en önemli üyelerindendir.Melvin «Big Smoke» Harris: Høytstående medlem i Grove Street Families.
Genel görünümleri Lycosidae üyelerine benzerdir.Artene likner på slekten Lycopodiella.
1997 yılında kurulan grup Alvheim adlı grubun eski üyelerini barındırır.Gruppen ble stiftet i 1997 og omfatter flere tidligere medlemmer av bandet Alvheim.
Üyelerin çoğu sıcak bölgelerde yaşar.De fleste lever i høyereliggende områder.
Bütün gelirler sonuçta üyelerine aittir.Bidragsyterne er i hovedsak de som er medlemmer.
Üyeliğe alınma tamamıyla, üyelerin yeni üyeleri teklif etmesine dayanır.I tillegg må alle medlemmene være enige om at det nye medlemmet skal tas opp.
Danimarka polisi üyelerini tutuklama kararı verdi.Det danske politiet arresteres av okkupasjonsmakten.
Komün üyelerinin yaklaşık üçte birine basit sürgün cezası verilmiştir.Rundt en fjerdedel av medlemsmassen ble ekskludert.
2014 yılında WWE Network'ün yayına geçmesiyle tüm Starrcade etkinlikleri Network üyelerine açılmıştır.Først i 2014 kom alle Ibsens tekster på nettet.
Bu da Kargo üyelerini rahatsız ediyordu.Samtidig begynte han å interessere seg for dampmaskiner.
12 Eylül cuntası kapattığı parlamentonun üyelerini seçimlere sokmadı.Representantenes hus godkjente forslaget 2. september uten debatt.
(AB Parlamentosu her ay Lüksemburg'da tüm üyelerin hazır bulunduğu bir kurul tutar.)(Måtte alle de europeiske nasjonene i fremtiden leve i fred akkurat som vi på denne fjellturen.)
Adaylar Akademi Üyelerinin Yönetmenler branşı tarafından seçilir.Akademiets preses velges av medlemmene.
Her eyaletten seçilen üyelerin sayısı o eyaletin nüfusuna bağlıdır.Antallet rådsmedlemmer i hver bydel avhenger av størrelsen og innbyggertallet.
1912 yılında artık Bolşeviklerin önde gelen üyelerindendir.Allerede i 1915 var han blitt medlem av det bolsjevikiske parti.
Bir okul takımı üyelerinin bir sorumluluğu da kabadayı kurbanlarına yardımdır.Bistand i forbindelse med soldaters forhold til døden er også en av sjelesørgernes oppgaver.
Kulüp, 1992 yılında kurulan Premier Lig'in kurucu üyelerinden bir tanesidir.Klubben var en av grunnleggerne av Premier League i 1992.
Bir gruba yapılan son yüklemeler bazen üyelerinin ana sayfalarında görünür.Slekten blir noen ganger plassert som en undergruppe i slekten Protaetia.
Pek çok kişi hayatını bu cinsin üyelerine borçludur.Flere av disse har inneholdt komposjoner av bandets medlemmer.
Yani, törenler regional band üyelerince değil local band üyelerince finanse edilir.Tallene omfatter bare kommunestyrevalget, ikke fylkestingsvalget.
Üyelerin kendilerine özel sayfalar hazırlamasını sağlayan servistir.Bileier måtte selv få laget skiltplater.
Bağımsız Devletler Topluluğunun şimdiki ve eski tüm üyelerini içermektedir.Skodje er både en tidligere og nåværende selvstendig kommune.
Filiki Eterya üyelerinin yardımıyla 28 Haziran 1817 tarihinde tekrar Sırbistan'a geldi.Godt hjulpet av denne foreningen kom Karađorđe tilbake til Serbia med et falskt pass 28. juni 1817.
Yasadışı solcu ve Anti-faşist hareketlerin üyelerini savundu.Noen anti-rasistiske skinheads har vært aktive i Anti-Fascistisk Aksjon og Anti-Rasist Action.
Üyelerinin tamamı İsviçre vatandaşlarından oluşur.Medlemmene må være svenske statsborgere.
"Yargıtayda üyelerin görev dağılımı belirlendi".«Eks-offiser unnlot å møte i retten igjen».
Senato üyelerinin görev süresi 6 yıldır.Medlemmene av senatet satt i tre år.
Oda Meclisi üyeleri üç sene için seçilecek ve her sene üyelerin üçte biri yenilenecekti.Alle medlemmer blir valgt for seks år, men en tredjedel av medlemmene skiftes ut hvert annet år.
Başkomutan sıfatıyla Ulusal Güvenlik Konseyi üyelerini atar ve toplantılarına başkanlık eder.Han eller hun leder staben ved USAs nasjonale sikkerhetsråd og deltar i rådets møter.