üyelerin ile cümle
üyelerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1943 - Naziler, Beyaz Gül hareketi üyelerini tutukladılar.1943 – Toinen maailmansota: natsit pidättivät saksalaisen Valkoisen Ruusun vastarintaliikkeen jäsenet.
Ayrıca Axwell ve Steve Angello ile birlikte Swedish House Mafia'nın eski üyelerinden birisidir .Ingrosso oli osana Axwellin ja Steve Angellon kanssa Swedish House Mafiaa.
1954'te The Royal Shakespeare Company'nin üyelerinden biri olacağı Londra'ya taşındı.Vuonna 1960 hän liittyi Royal Shakespeare Companyn jäseneksi..
Avrupa Dijital Haklar Örgütü (European Digital Rights - EDRI)'nin üyelerindendir.Effi on yksi European Digital Rights -yhdistyksen (EDRI) perustajajäsenistä.
Konstantin hanedanı üyelerinin çoğu bir şekilde dine ilgi duymuştur.Comten ajatukset ovat kiinnostaneet monia.
(Kayıtlar sırasında grup üyelerinin yakın bir arkadaşı albüm için bateride yer almıştır.)(Yhtyeen jäsenten yleinen sanonta albumin nauhoitusten aikaan.)
Sahibine ve ailenin diğer üyelerine son derece sadıktır.Se on uskollinen omistajalleen ja muille lähimmille ihmisilleen.
Üye ülkeler dünya nüfusunun %55'ini, BM üyelerinin 2/3'ünü oluşturur.Sitoutumattomat maat edustaa 2/3 YK:n jäsenvaltiosta ja 55 % maailman väestöstä.
Groening, Simpsons ana karakterlerinin isimlerini ise kendi aile üyelerinden seçti.Groening nimesi Simpsonien hahmot perheenjäsentensä mukaan.
Tüm parçalar Joy division üyelerince yazılmıştır.Yhtye sai nimensä Joy Divisionin kappaleen mukaan.
Ayrıca hükümette önemli pozisyonlar el-Fetih üyelerine verildi.Myös tämän hallituksen avainpaikat miehitettiin FI:n jäsenillä.
Diğer üyelerin yanında iken kendini pek rahat hissetmiyor.Hän tuntee olonsa epämukavaksi miesten lähellä.
Senato üyelerinin görev süresi 6 yıldır.Senaattorin toimikausi on kuusi vuotta.
Bu hayvanlar su içinde gelişmiş ön üyelerini kullanarak ilerlerler.Nämä eläimet käyttävät hyvin kehittyneitä eturäpylöitään edetäkseen vedessä.
The League Of Gentlemen adlı komedi ekibinin üyelerinden biridir.Hän oli osallisena neljän käsikirjoittajan komediaryhmässä nimeltä Herrasmiesliiga (The League of Gentlemen).
Adaylar Akademi Üyelerinin Yönetmenler branşı tarafından seçilir.Ehdokkaat valitsevat akatemian näyttelijäjäsenet.
UEFA'nın üyelerindendir.Se kuuluu UEFAan.
Üyeliğe alınma tamamıyla, üyelerin yeni üyeleri teklif etmesine dayanır.Jäseniä painostetaan hankkimaan lahkoon uusia jäseniä.
Üyelerine fotoğraflarını en iyi şekilde yüklemelerini sağlamaya çalışmaktadır.Päivittäin hän takaa sen, että asiakkaat saavat mahdollisimman hyvät valokuvat.
Ancak bu açıklama bazı LF(Levıy Front / Sol Cephe) üyelerince eleştirildi.Muut ryhmät käyttivät kuitenkin nimitystä vapausrintama (sloveeniksi Osvobodilni front, OF).
Triple H ile, ikisi de D-Generation X grubunun üyelerindendi.Rick Rude oli yksi D-Generation X:n jäsenistä.
Fisher Stevens ve Zoë Bell, Kahana üyelerinden George Minkowski ile Regina karakterlerini oynadılar.Fisher Stevens ja Zoë Bell esittävät George Minkowskia sekä Reginaa, lautan miehistön jäseniä.
Komisyon Başkanları, gerekirse, jüri üyelerinin sayısını arttırabilirler.Tärkeimmissä oikeustapauksissa valamiehiä saattoi olla enemmän.
Maç esnasında Kane, Shield üyelerinden Big Show'u dövmesini ister, ancak onlar bunu kabul etmezler.Ennen ottelua Kurt varoittaa veljeään vastustajasta, mutta hän ei kuuntele.
Bu grubun üyelerinin tümü inek gözlüklüdür.Yhtyeen kaikki jäsenet ovatkin kasvissyöjiä.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.Asenteeseen vaikutti puolestaan The Velvet Underground.
Bunların arasında aile üyelerinin portreleri de vardı.Lisäksi Kuopiossa asui perheen sukulaisia.
Geriye kalan 15.000 civarında kişi ise aile üyelerini oluşturmaktadır.Liitossa on noin 15 000 jäsentä, jotka kuuluvat 18 jäsenyhdistykseen.
Sanatçı The Black Eyed Peas grubunun üyelerinden biridir.Tämä artikkeli kertoo The Black Eyed Peasin kappaleesta.
1949 yılında ise NATO'nun kurucu üyelerinden biri oldu.Kun puolustusliitto Nato perustettiin 1949, maa oli yksi sen perustajajäsenistä.
Topluluğun en genç üyelerinden birisi idi.Hän oli ryhmän nuorin jäsen.
Orta Avrupa'da bulunmasından dolayı, yeni Avrupa Birliği üyelerine bir geçiş ülkesi haline gelmiştir.Perustamisensa jälkeen ETA on laajentunut EU:n uusien jäsenmaiden myötä.
Üyelerinin çoğu 4-50 yaşları arasındaki kadın ve erkeklerdir.Siihen ovat oikeutettuja osallistumaan 4-vuotiaat ja vanhemmat hevoset.
1997 yılında ise Tony Iommi orijinal Black Sabbath üyelerinin yeniden birleşmesi için mevcut grubu dağıttı.Vuonna 1996 huhuttiin, että Black Sabbathin alkuperäinen kokoonpano palaisi takaisin yhteen.
Üyelerin bir kısmı daha önce Amerika'da yaşamıştır.Samantyyppisiä palveluita on ollut aikaisemmin Yhdysvalloissa.
Duran Duran isimli müzik grubunun üyelerinden biridir.Jenni Vartiainen: Duran Duran Musiikkituottajat.
Fırka üyelerinin bir kısmı yurt dışına kaçtılar.Osa nationalisteista pakeni ulkomaille.
1975 yılı Cannes Film Festivali jüri üyelerinden biridir.Vuonna 1976 hän oli yksi Cannesin elokuvajuhlien tuomariston jäsenistä.
Diğer üyelerin de onayıyla grup yine King Crimson adını aldı.Yhtyeen muut jäsenet olivat samaa mieltä kuin Fripp, ja niin King Crimson oli syntynyt uudelleen.
Yerel bir BEST grubu, aynı üniversitedeki BEST üyelerinin topluluğudur.Ένας τοπικός σύλλογος BEST (Local BEST Group) είναι ένας σύλλογος μελών του BEST από το ίδιο πανεπιστήμιο.
1943 - Naziler, Beyaz Gül hareketi üyelerini tutukladılar.1943 - Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος: Οι Ναζί συλλαμβάνουν τα μέλη του Λευκού Ρόδου.
KDP'nin üst düzey üyelerinden biri hâline geldi.Έγινε ένα από τα μακροβιότερα μέλη του ΚΜΤ.
UEFA'nın üyelerindendir.Είναι μέλος της UEFA.
Dead Can Dance grubunun kurucu üyelerinden oluşuyla bilinir.Δείτε το άρθρο Dead Can Dance.
Bunların arasında aile üyelerinin portreleri de vardı.Παντού στους τοίχους υπήρχαν οικογενειακά πορτρέτα.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.Ήταν ιδρυτικό μέλος του συγκροτήματος The Velvet Underground.
Komisyonda bulunan üyelerin sayısı zamanla arttı.Με τα χρόνια, τα μέλη στην Κεντρική Επιτροπή αυξήθηκαν.
Yarışmaya katılım aktif olan tüm EBU üyelerine açıktır.Η συμμετοχή στον διαγωνισμό απευθύνεται κυρίως σε όλους τους ενεργούς ραδιοτηλεοπτικούς φορείς της EBU.
Endonezya ASEAN'ın kurucu üyelerinden ve G20 üyesi ülkelerdendir.Η Ινδονησία είναι ιδρυτικό μέλος της ASEAN και μέλος του G20 των μεγάλων οικονομιών.
Üyelik için bir asgari yaş sınır yoktur, ancak üyelik üyelerin 28. yaş günü itibarı ile biter.Τα μέλη περιορίζονται σε το πολύ 8 έτη σε κάθε σώμα αλλά το όριο θητείας είναι συνεχόμενο μη ισόβιο.
Rajai bu Konseyin üyelerinden biriydi.Η Ρόζα ήταν ένα από αυτά τα μέλη.
Güney Avustralya'nın bugünkü başkanı Avustralya İşçi Partisi üyelerinden Mike Rann'dır.Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων εκλέγεται ο Χάρι Τζένκινς του Εργατικού Κόμματος της Αυστραλίας.
Onu kendi kabilelerinin üyelerine karşı yolsuzlukla suçladılar.Την ευλάβεια του, μεταλαμπάδευσε στα μέλη της ενάρετης οικογένειας του.
ANSI, ISO ve IEC üyelerindendir.Είναι μέλος του ΕΤΕΚ και του RIBA.
Geçmişte savaşlarda da kullanılan filler günümüzde hayvanat bahçeleri ve sirklerin üyelerindendir.Στο παρελθόν χρησιμοποιούνταν στον πόλεμο· σήμερα, συχνά εκτίθενται σε ζωολογικούς κήπους και σε τσίρκα.
Örgüt üyelerinin Malezya bayrağı ile ABD bayrağını karıştırdığı açıklandı.Ως αιτιολόγηση τόνισε ότι οι περισσότεροι συγχέουν την παρούσα σημαία με τη σημαία της Ολλανδίας.
Bunun önemli bir nedeni de örgüt üyelerinin karakterleriydi.Όμως υπήρχαν και άλλοι οι οποίοι ήταν μέλη της Οργάνωσης αυτής.
Üyelerin çoğu Cursive'e katılmıştır.Πολλοί από αυτούς πήγαν στην Καστίλλη.
Kısa zaman içinde Kürt öğrenci birliğinin aktif üyelerinden biri oldu.Παράλληλα, έγινε γρήγορα μέλος σε όλους τους σημαντικούς πανεπιστημιακούς συλλόγους.
Immortal, grup üyelerinin kişisel nedenlerinden ötürü 2003 yazında ayrılmak için karar aldı.Immortal besluttede sig for at skilles i løbet af sommeren i år 2003 af personlige grunde.