Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.Ez az egész itt fent.
Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.Je to celá táto časť tu.
Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.Je to celá tato část zde.
Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.문제의 이 부분까지입니다
Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.Pues eso es toda esta parte de aquí.
Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.Scriviamo tutta questa parte qui.
Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.Είναι όλο αυτό το κομμάτι εδώ πέρα.
Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.Ось ця частинка.
Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.Това е цялата тази част тук.
Bu yazdığım da şu üstteki gösterdiğim kısım.هذا الجزء هنا
Bu yüzden (3,3) üstteki denklemi sağlar.그래서 (3,3)이 위에 있는 방정식은 만족시켜요
Bu yüzden (3,3) üstteki denklemi sağlar.3 komma 3 er altså en løsning til den øverste ligning.
Bu yüzden (3,3) üstteki denklemi sağlar.Por lo que coma 3 3 satisface la ecuación superior.
Bu yüzden (3,3) üstteki denklemi sağlar.Takže [3,3] splňuje horní rovnici.
Bu yüzden (3,3) üstteki denklemi sağlar.И така, 3 запетая 3 удовлетворява горното уравнение.
Bu yüzden (3,3) üstteki denklemi sağlar.下の方程式を満たすかどうかを見てみましょう。
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.왜냐하면, ALL 백혈병은 저기 보이는 유전자 세트들이 넘치게 발현됩니다.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.Car, pour les leucémies ALL, le set de gènes d'en haut qui est surexprimé.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.MLL型は真ん中の遺伝子が
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.Nella leucemia linfoblastica acuta (ALL) è coinvolto il gruppo di geni in alto.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.Omdat bij ELKE vorm van leukemie, die set van genen daar - overmatig tot uitdrukking komt.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.Pentru că în leucemia ALL, acel set de gene din trei este supra-exprimat.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.Porque en la leucemia ALL, el set de genes de arriba se sobre-expresa.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.We WSZYSTKICH odmianach białaczki ten zestaw genów powoduje nadekspresję.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.Γιατί στην λευχαιμία ALL, αυτό το σετ γονιδίων υπερεκφράζεται.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.Защото във всички видове левкемия тези гени преобладават.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.Потому что при ALL-лейкемии этот набор генов чрезмерно активен.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.מכיוון שבסרטן הדם ALL, אותה קבוצת גנים שם באה לידי ביטוי יתר.
Çünkü ALL tipi lösemilerde, şu üstteki gen grubu aşırı çalışırlar.لأنه في كل سرطانات الدم, تلك المجموعه من الجينات هناك تترجم بإفراط.
Daha iyisi, son videoda öğrendiklerimize göre, alttaki denklemi üstteki denklemden çıkarırız. -A vidíme, že můžeme odečíst spodní rovnici od té horní.
Daha iyisi, son videoda öğrendiklerimize göre, alttaki denklemi üstteki denklemden çıkarırız. -Какво получаваме?
Demek istediğim sol üstteki eleman ile sağ altı değiştireceğiz.Ihr wechselt oben links und unten rechts.
Demek istediğim sol üstteki eleman ile sağ altı değiştireceğiz.Je wisselt links boven en rechts onder om.
Demek istediğim sol üstteki eleman ile sağ altı değiştireceğiz.왼쪽 위에 있는 것과 오른쪽 아래에 있는 것을 바꿉니다.
Demek istediğim sol üstteki eleman ile sağ altı değiştireceğiz.Zamieniamy lewy górny z prawym dolnym.
Demek istediğim sol üstteki eleman ile sağ altı değiştireceğiz.نبدل اعلى اليسار واسفل اليمين
Demek istediğim sol üstteki eleman ile sağ altı değiştireceğiz.つまり、dとaを置きます。
Dikkat edilmesi gereken... ...üstteki fiziksel kanalı temsil ederken aşağıdaki internet/mobili temsil ediyor.아래의 깔때기는 웹/모바일 채널의 경우입니다
Dikkat edilmesi gereken... ...üstteki fiziksel kanalı temsil ederken aşağıdaki internet/mobili temsil ediyor.القناة المادية والموجود في الأسفل يمثل القناة الافتراضية أو المتنقلة
Dikkat edilmesi gereken... ...üstteki fiziksel kanalı temsil ederken aşağıdaki internet/mobili temsil ediyor.後ほど詳しく見ていきますが リアルなチャネルの"ゲット"の部分
Dolayısıyla burada katı bir kısım bulunur. Yani, bu üstteki bölgenin tamamı katıdır.Takže tady máme pevnou část horního pláště.
Dolayısıyla burada katı bir kısım bulunur. Yani, bu üstteki bölgenin tamamı katıdır.Тож, це - тверда частина верхньої мантії.
Dolayısıyla burada katı bir kısım bulunur. Yani, bu üstteki bölgenin tamamı katıdır.إذن هناك جزء من الوشاح العلوي صلب، وهو المجاور للقشرة
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Angenommen, Sie sollen den oberen LKW nach links verschieben.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Así que imagínense que les dice que muevan el camión de arriba a la izquierda.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Imaginează-ți că-ți cere să muți camionul de sus, la dreapta.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Imaginez qu'il vous dise de déplacer le camion en haut à gauche.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Képzeljük tehát el, hogy azt mondja, mozdítsuk a felső teherautót balra.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.그가 제일 위에 있는 트럭을 옮기라고 합니다.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Mężczyzna każe ci przestawić w lewo górną ciężarówkę.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Predstavljajte si, da vam reče, da premaknite vrhnji tovornjak v levo.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Představte si, že vám řekne, abyste posunuli vrchní náklaďák vlevo.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Quindi immaginate che vi dica di muovere a sinistra il camion più in alto.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Så föreställ dig att han ber dig flytta den översta lastbilen åt vänster.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Stel je voor dat hij aan je vraagt om de bovenste truck links te verplaatsen.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Vì vậy hãy tưởng tượng anh ta nói với bạn để di chuyển chiếc xe tải phía trên bên trái.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Φανταστείτε, λοιπόν, ότι σας ζητά να μετακινήσετε το πάνω φορτηγό αριστερά.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Представете си, че той ви каже да преместите камиона, който стои най-отгоре в ляво. Има три камиона.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Представьте, что он велит вам переставить верхний грузовик влево.
Düşünün ki en üstteki kamyonu sola kaydırmanızı istedi.Уявіть собі, він наказує перемістити верхню вантажівку вліво.