üsteğmen ile cümle
üsteğmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Kızıl Ordu'da üsteğmen (старший лейтенант).Vörös Hadsereg (röplap).
1910 yılında üsteğmenliğe terfi etti.1910 körül az expresszionizmus felé fordult.
Kızıl Ordu'da üsteğmen (старший лейтенант).Lappeenrannan punaisten vankilan komendantti.)
Oberleutnant (üsteğmen), daha sonra Hauptmann (yüzbaşı).Yhteyspäällikkö: Herra H. Nieminen (myöhemmin kapteeni).
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.Ο Ανθυποπλοίαρχος είναι ανώτερος του σημαιοφόρου και κατώτερος του υποπλοιάρχου.
Takım komutanı Astsubay (çoğunlukla Kıdemli Üstçavuş ve üstü), Asteğmen, Teğmen veya Üsteğmen rütbesindedir.En delingsfører (DF) har i det danske Forsvar oftest rang af sekondløjtnant, løjtnant eller premierløjtnant.
Ertesi yıl üsteğmen rütbesiyle, seçkin Faslı askerlerden oluşan bir süvari alayına katıldı.Efter gennembruddet støtte Heins tropper på en skvadron fra Skånska kavalleriregementet.
1909'da üsteğmenliğe terfi etti ve Bahriye Nezareti Yaverliğine getirildi.1909 anmodede Lagtinget staten om tilskud til havnebyggeri.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.Sjefen er major eller oberstløytnant.
1920'nin Mart ayında serbest bırakıldı ve Üsteğmen rütbesiyle ordudan ayrıldı.Han ble satt fri i mars 1920 og forlot hæren med grad av Oberleutnant.
1946'da üsteğmen olarak mezun oldu.Han dimitterte fra som Second Lieutenant i 1946.
1911 yılında Üsteğmen (Oberleutnant) olarak Genelkurmay Başkanlığına atandı.Som førsteløytnant ble han i 1911 overført til generalstaben.
22 Mart 1916 tarihinde Dönitz, Deniz Üsteğmenliğine (Oberleutnant zur See) terfi etti.Tanggal 22 Maret 1916 Dönitz dipromosikan menjadi Oberleutnant zur See.
Nazi Almanyasının üsteğmen'i.21 milik Nazi Jerman.
22 Mart 1916 tarihinde Dönitz, Deniz Üsteğmenliğine (Oberleutnant zur See) terfi etti.Ngày 22 tháng 3 năm 2016, Dönitz được thăng quân hàm Trung úy.
1909'da üsteğmenliğe terfi etti ve Bahriye Nezareti Yaverliğine getirildi.Năm 1906, Labuan được giao cho Các khu định cư Eo biển.
Kızıl Ordu'da üsteğmen (старший лейтенант).（愛新覚羅溥儀） 陸軍中尉。
Oberleutnant (üsteğmen), daha sonra Hauptmann (yüzbaşı).当初中尉、のちに大尉。
1906'da Üsteğmenliğe ve beş yıl sonra Yüzbaşılığa terfi ettirildi.1906年には中尉へ、5年後の1911年には大尉へ昇進している。
1909 yılında Üsteğmen ve 1913 yılında Yüzbaşı rütbesine terfi etti.1909年に中尉、1913年に大尉に昇進。
"Kurmay" sınıfındaki en ast subay rütbesi Kıdemli Üsteğmendir.軍人としての最終階級は名誉准将。
Oberleutnant (üsteğmen), daha sonra Hauptmann (yüzbaşı).盘生烈，后汉太尉、城门校尉。
Nazi Almanyasının üsteğmen'i.나치 독일의 총통
1903 yılında üsteğmen, 1906 yılında yüzbaşı oldu.1906년 소위, 1913년 선상 대위가 되었다.
1880 senesinde üsteğmenliğe, 1883'te kıdemli yüzbaşılığa terfi etti.1880년에 소장, 1886년에 중장으로 승진했다.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.ליבה - גנרל או אדמירל ראשי.
Oberleutnant (üsteğmen), daha sonra Hauptmann (yüzbaşı).יותם "יו-יו" ברקת (ליאור אשכנזי): סגן הרמטכ"ל ואחר כך הרמטכ"ל.
Komutanları genellikle yüzbaşı veya üsteğmendir.ראשי הסוכנות הם בדרך כלל גנרלים או אדמירלים.
Obersturmführer, Üsteğmen rütbesine denktir.ציין דרגה המקבילה לסגן אדמירל.
Takım komutanı Astsubay (çoğunlukla Kıdemli Üstçavuş ve üstü), Asteğmen, Teğmen veya Üsteğmen rütbesindedir.המחלקה היא דרג השדה הנמוך ביותר עליו מפקד קצין (מפקד מחלקה - מ"מ), בדרך כלל בדרגת סגן משנה או סגן.
Kızıl Ordu'da üsteğmen (старший лейтенант).Полковник в Червената армия.
Obersturmführer, Üsteğmen rütbesine denktir.Мънро, възприема гледището на полк.
1903 yılında üsteğmen, 1906 yılında yüzbaşı oldu.От 1900 година е поручик, а от 1906 година – капитан.
Ateşkes ilan edilinceye kadar Üsteğmen rütbesine yükselmişti.Там престоява до обявяването на тревогата.
Kızıl Ordu'da üsteğmen (старший лейтенант).Frakcija Crvene armije (njem.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.Hlavný veliteľ či vrchný veliteľ.
Cesaretinden dolayı birkaç madalya aldı ve Üsteğmenliğe terfi ettirildi.Za svoje činy bol odmenený viacerými medailami a bol povýšený na poručíka.
1910 yılında üsteğmenliğe terfi etti.V roku 1910 bol povýšený na kontradmirála.
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.Nižji čin je stotnik in višji podpolkovnik.
Oberleutnant (üsteğmen), daha sonra Hauptmann (yüzbaşı).Generolas adjutantas – generolas vyriausias administratorius.
22 Mart 1916 tarihinde Dönitz, Deniz Üsteğmenliğine (Oberleutnant zur See) terfi etti.22. märtsil 1916 ülendati Dönitz ülemleitnandiks (Oberleutnant zur See).
1925 yılında üsteğmen oldu.Jäi aastal 1925 emerituuri.
II. Dünya Savaşı sırasında Gilbert Üsteğmen rütbesinde askeri bir psikolog olarak görevlendirildi.Teise maailmasõja ajal osales Kelly psühholoogina lendurite väljaõppes.
Bunu üsteğmene geri vermeliyim.Devo restituire questo al tenente.
Bunu üsteğmene geri vermeliyim.Jag måste ge tillbaka den här till löjtnanten.
Bunu üsteğmene geri vermeliyim.Jeg må give dette tilbage til løjtnanten.
Bunu üsteğmene geri vermeliyim.Minun täytyy antaa tämä takaisin luutnantille.
Bunu üsteğmene geri vermeliyim.Muszę to oddać pani porucznik.
Bunu üsteğmene geri vermeliyim.Tengo que devolverle esto a la teniente.
Bunu üsteğmene geri vermeliyim.Tenho de devolver isto à Tenente.
Bunu üsteğmene geri vermeliyim.Πρέπει να το επιστρέψω αυτό στην υπολοχαγό.
Bunu üsteğmene geri vermeliyim.Я должен вернуть это лейтенанту.
Olamaz, üsteğmen!Åh, nej. Løjtnanten!
Olamaz, üsteğmen!¡La teniente!
Olamaz, üsteğmen!Não, a Tenente!
Olamaz, üsteğmen!Nej, löjtnanten!
Olamaz, üsteğmen!Oh, no, il tenente.
Olamaz, üsteğmen!O nie, porucznik!
Olamaz, üsteğmen!Voi ei, luutnantti!
Olamaz, üsteğmen!Ω, όχι, η υπολοχαγός!
İlgili Sayfalar