Tom bir usta öğretmendir.Tom is a master teacher.
Bu gerçekten gerçek üstüydü.It was really surreal.
Hayatımı alt üst ettin.You've upset my life.
Tom bunun üstesinden gelebilir.Tom might pull it off.
Tom üst katta idi.Tom was upstairs.
Biz üstesinden geldik.We pulled it off.
Keşke eve gidip üstümü değişmek için zamanım olsa.I wish I had time to go home and change into something else.
Mary diz üstü botlarını giydi.Mary put on her knee-high boots.
Uçurumun üstünde salata yediler, ancak yürüyüş sırasında hastalandılar.They ate salad on the cliff, but got sick on the hike back.
Mary üst katta bebekle birlikte.Mary is upstairs with the baby.
Tom'un bir üstünlük kompleksi var.Tom has a superiority complex.
Tom benim bir üst katımda oturuyor.Tom lives a floor up from me.
O tür bir sorumluluğu üstesinden gelebileceğini düşünüyor musun?Do you think you could handle that kind of responsibility?
Onlar ustabaşına baskı yapmaya devam edecekler.They'll keep pressing the foreman.
Ben senin direkt üstünüm ve sen benim asistanımsın.I'm your direct superior and you're my assistant.
Yıldızlar sessiz arazilerin üstünde parlıyordu.The stars were shining over the silent fields.
Birisi sizi üst katta bekliyor.Someone is waiting for you upstairs.
Onu masamın üstüne koyun.Put that on my desk.
Üstüne varmıyorum.I've been taking it easy on you.
Fazla üstüne gitmiyordum.I've been taking it easy on you.
Fadıl üstlerinin emirlerine uymaya karar verdi.Fadil decided to follow the commands of his superiors.
Tom, kurtların üstesinden gelemeyeceğini biliyordu.Tom knew he couldn't outrun the wolves.
Üstesinden gelebileceğimden daha fazla işim var.I have more work than I can handle.
Tom üst üste üç maç kaybetti.Tom lost three games in a row.
Tom üst üste üç oyun kaybetti.Tom lost three games in a row.
Bu sorunların nasıl üstesinden geleceğiz?How will we overcome these problems?
Sorunun üstesinden nasıl geliyorsun?How are you dealing with the problem?
Üst kata gittim.I went upstairs.
Ben üst kata koşturdum.I rushed upstairs.
Üst kata çıktım.I walked upstairs.
Muhafızlar üst araması yaptı.The guards performed a body cavity search.
Tom üst kata gidiyor.Tom is going upstairs.
Fadıl üst katta kalıyordu.Fadil stayed upstairs.
Üst rafa ulaşacak kadar uzun değilim.I'm not tall enough to reach the top shelf.
Tom, aradığı şeyi üst rafta buldu.Tom found what he was looking for on the top shelf.
Tom üstünde yalnızca otuz doları olduğunu söyledi.Tom said he only had thirty dollars on him.
O, 30 yaşın üstünde ama yine de mali açıdan ailesine bağlı.He's over 30 but still financially dependent on his parents.
Bazı diller doğası gereği diğerlerinden üstün.Some languages are inherently superior to others.
Bazı diller doğal olarak diğerlerine göre üstündür.Some languages are inherently superior to others.
Doğal olarak hiç bir dil diğerinden üstün değildir.No language is inherently superior to any other.
Doğal olarak hiçbir dil birbirine göre üstün değildir.No language is inherently superior to any other.
Tom benim üstümde ve Mary benim altımda yaşıyor.Tom lives above me and Mary lives below me.
Tom Mary'nin sadece bir kat üstünde yaşıyor.Tom lives just one floor above Mary.
Üst kata geri döndüm.I went back upstairs.
Ben gerçekten onun hiç üstesinden gelmedim.I never really got over it.
Tom annesinin bakımını üstleniyor.Tom looks after his mother.
Evimin üstüne güneş panelleri monte edeceğim.I'm going to install solar panels on my house.
Üstesinden gelemez.He can't cope.
Üstesinden gelemem.I can't cope.
O bir üstat değil.He is not a virtuoso.
Ben bir üstat değilim.I'm not a virtuoso.
On sekiz yaşın üstünde olduğunu söyledi.She said she was over eighteen.
Benim odam üst katta.My room is upstairs.
Tom üst kata yatak odasına gitti.Tom went upstairs to his bedroom.
Benim kültürüm objektif olarak onlarınkinden daha üstün.My culture is objectively superior to theirs.
Mary bacaklarını üst üste attı.Mary crossed her legs.
Şöminenin üstündeki duvarda bulunan resim Tom tarafından yapıldı.The painting on the wall above the fireplace is by Tom.
İdeolojimin sizinkinden üstün olduğuna içtenlikle inanıyorum.I sincerely believe my ideology is superior to yours.
Benim ideolojim tartışmasız olarak üstüntür.My ideology is unquestionably superior.
Masanın üstünde duran bir kitap var mıydı?Was there a book lying on the desk?