üstüne ile cümle
üstüne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.Ce que vous voyez là c'est l'ombre de l'anneau sur Saturne elle-même.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.Itt a gyűrűk árnyéka látszik a bolygón.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.여기 보이는 건 고리의 그림자가 토성에 드리워진 것입니다.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.Lo que ven aquí es la sombra del anillo sobre Saturno.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.Quella che vedete qui è l'ombra degli anelli su Saturno stesso.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.Tu widzimy cień pierścieni na Saturnie.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.Was Sie hier sehen, ist der Schatten des Ringes am Saturn.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.Здесь вы видите тень этого кольца на Сатурне.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.כאן אתם רואים את צל הטבעות על שבתאי.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.و ما ترونه هنا هو ظل هذه الحلقات على زحل نفسه.
Burada gördüğünüz şey, halkaların Satürn'ün kendi üstüneki gölgesidir.そこで形成された衛星の一つが見えます
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.Ce e cu adevarat interesant e ceea ce poți face cu ea, şi genul de interfeţe ce se pot construi cu ea.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.정말로 흥미로운 것은 이걸 가지고 뭘 할 수 있는지 그리고 어떤 인터페이스를 만들 수 있는지 입니다. 한번 볼까요?
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.O interessante aqui é o que podemos fazer com isto, os tipos de interfaces que podemos incorporar.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.Opravdu zajímavé však je, co všechno s tím můžete dělat a jaké druhy rozhraní nad tím můžete postavit.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz. Şimdi görelim.A legérdekesebb, hogy mit lehet csinálni vele, és milyen megjelenítő felületeket lehet vele készíteni.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz. Şimdi görelim.Es ist aufregend was man damit tun kann und welches Interface man darauf aufbauen kann.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz. Şimdi görelim.le cose che ci si possono fare, e l'interfaccia che puoi costruirci sopra.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.Wat interessant is, zijn de toepassingsmogelijkheden en de interfaces die je er bovenop kan bouwen.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.Yang menarik adalah apa yang bisa dilakukan dengannya, dan beragam antarmuka yang bisa Anda buat diatasnya.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.Действительно интересно то, что можно с этим сделать, какой тип интерфейса построить на её основе.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.Цікаво те, що можна з цим робити та які інтерфейси можна створити на такій поверхні.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.מה שבאמת מעניין כאן זה מה אפשר לעשות עם זה, וסוג הממשקים שאפשר לבנות על זה. אז בא נראה.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.الأكثر أهمية هو فيما يمكنك استعمالها و نوع الواجهات التي يمكنك بناءها عليها. لذلك دعونا نرى.
Burada ilginç olan, onunla neler yapabileceğimiz, ve üstüne neler ilave edebileceğimiz.そしてこの上にどのようなインタフェースを作れるかということです 例えばこれはラバランプ アプリです
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Aici e aproape de vârful cascadei de gheaţă.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Das ist nahe der Kante des Eisbruchs.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Đây là gần đỉnh thác nước.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Dit is nabij de top van de ijswand.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Esto es cerca de la cima de la cascada.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Itt már közel a teteje.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.빙폭 정상 부근입니다.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Là, c'est près du sommet de la cascade de glace.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Questa è vicino alla cima della cascata.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.To jest już blisko wierzchołka lodospadu.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Toto je neďaľeko vrchu ľadopádu.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.А это в верхней части ледопада.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Това е близо до върха на ледения водопад.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.Це біля вершини льодопаду.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.זאת תמונה בקצה העליון של המפל.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.وهذه الصورة قرب قمة الشلال الجليدي
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.氷瀑を登るのは、氷が固まる夜中が最適です
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.A nejen podle Toma Friedmana, dá se to dokázat případ od případu.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.E isto não são só ideias do Tom Friedman, consegue-se mesmo provar, caso após caso.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.És ez nem csak Tom Friedman esetére igaz, hanem ténylegesen bizonyítható minden egyes ügyben!
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.Et ce n'est pas juste du Tom Friedman, C'est en fait démontrable cas après cas après cas.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.Het gaat hier niet alleen over Tom Friedman, je kan het geval na geval aantonen.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.I nie stwierdził tego Tom Friedman, można to udowodnić w każdym przypadku.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.이는 톰 프리드먼의 주장 그 이상의 의미이며 계속 이어지는 상황마다 증명이 가능합니다.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.Non è solo un concetto alla Tom Friedman, è del tutto dimostrabile, caso per caso.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.Și nu e vorba doar de Tom Friedman, se poate aplica în caz după caz.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.Und das ist nicht nur Tom Friedman, es kann tatsächlich nachgewiesen werden in vielen Fällen.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.Và đó không đơn thuần vì Tom Friedman, điều đó thực sự được chứng minh sau hàng loạt minh chứng.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.Y no es sólo lo que dice Tom Friedman, de verdad se puede demostrar en caso tras caso tras caso.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.Δεν είναι απλά θεωρίες του Τομ Φρίντμαν, όλα αυτά αποδεικνύονται παράδειγμα προς παράδειγμα.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.И это не только теории Томаса Фридмана. это, в действительности, можно доказать в каждом конкретном случае.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.І це не тільки за Томом Фрідменом, це можна довести крок за кроком.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.Това не е просто Том Фрийдмън, това се доказва с всеки един случай.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.וזה לא רק לפי דעתו של טום פרידמן, למעשה ניתן להוכיח זאת מקרה אחר מקרה אחר מקרה.
Bu sadece Tom Friedman değil, vaka, üstüne vaka, üstüne vaka tarafından kanıtlanıyor.وهذا ليس فحسب قول توم فريدمان انه امر مؤكد من خلال كل قضية تجري حولنا