üstüne ile cümle
üstüne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
% 1' in üstüne yazılmasını ister misiniz?Заменить% 1?
% 1' in üstüne yazılmasını ister misiniz?Искате ли файлът% 1 да бъде презаписан?
% 1' in üstüne yazılmasını ister misiniz?Чи бажаєте ви перезаписати% 1?
% 1' in üstüne yazılmasını ister misiniz?האם אתה רוצה למחוק את% 1?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?파일명 "% 1" 이 이미 있습니다. 겹쳐쓸까요?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?%1という名前のファイルは既に存在します。上書きしますか？
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Datoteka z imenom »% 1 « že obstaja. Jo nadomestim?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Een bestand met de naam "%1" bestaat reeds. Dit overschrijven?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Eine Datei mit dem Namen„ %1“ existiert bereits. Soll die Datei überschrieben werden?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?En fil med namn "% 1" finns redan. Skriv över den?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?En fil ved navn "% 1" findes allerede. Skal den overskrives?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Já existe um ficheiro chamado "% 1". Deseja sobrepô- lo?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Már létezik "% 1" nevű fájl. Felül szeretné írni?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Plik "% 1" już istnieje. Czy go nadpisać?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Soubor s názvem "% 1" již existuje. Přepsat jej?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Súbor s názvom "% 1" už existuje. Chcete ho prepísať?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Tiedosto nimeltä "% 1" on jo olemassa. Korvataanko se?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Un fichier nommé « & #160; %1 & #160; » existe déjà. L'écraser & #160;?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Un file di nome « %1 » esiste già. Sovrascriverlo?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Un fișier cu numele „% 1 ” există deja. Îl suprascrieți?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Ya existe un archivo llamado « %1 ». ¿Sobrescribir?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Ένα αρχείο με το όνομα "% 1" υπάρχει ήδη. Να αντικατασταθεί;
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Вече има файл с името "% 1". Сигурни ли сте, че искате да бъде презаписан?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Файл з назвою «% 1 » вже існує. Перезаписати?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?Файл с именем "% 1" уже существует. Вы хотите заменить его?
"% 1" isimli bir dosya zaten var. Üstüne yazılsın mı?الملف المسمى "% 1" موجود سلفاً. الكتابة فوقه?
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.2005년, 이집트 주식 시장 - 증권 거래소 - 는 145퍼센트이상의 수익을 냈습니다.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.2005 erwirtschaftete die ägyptische Börse über 145 Prozent.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.En 2005, le marché financier -- échange de biens -- Egyptien a tourné 145 pour cent.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.En el 2005, el mercado de valores egipcio -- la bolsa de valores -- devolvió más del 145 por ciento.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.În 2005, bursa egipteană a a crescut cu 145%.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.Nel 2005, il mercato azionario egiziano - la borsa valori - ha avuto un rendimento di oltre il 145%.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.V roku 2005 mala egyptská burza návratnosť viac než 145%.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.W 2005 roku egipska giełda osiągnęła zwrot w wysokości ponad 145%.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.Το 2005, το αιγυπτιακό Χρηματιστήριο Αξιών επέστρεψε το 145 τοις εκατό.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.В 2005 году египетский рынок ценных бумаг вырос более чем на 145%.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.През 2005-а египетският стоков пазар... стокова борса... е имал възвращаемост 145 процента.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.ב2005, שוק המניות המצרי החזיר יותר מ145 אחוז
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.في 2005، سوق الأسهم المصري -- تبادل الأسهم -- تجاوز الـ 45 في المائة.
2005 te, Mısır borsası %145 in üstüne çıktı.他の国ではどうでしょうか？
2s orbitalini bunun üstüne koyacaksam, buna benzeyecektir.l'atome actuelle. orbital comme ça. plus bas état d'énergie. qui soit plus haut. électron peut habiter.
2s orbitalini bunun üstüne koyacaksam, buna benzeyecektir.litio justo ahora
3. yılda, 2. yılda borçlandığım 121 doların üstüne onun %10'u olan parayı ödemek zorunda kalacağım.プラス三年目に入る際借りた121ドルの10％を 支払わなくてはならなくなります。 これもまた同じことですね、ここを括弧でくくって、、
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular:5학년 때, 그들은 그녀 책상 위에 이렇게 써붙여놨죠.
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular: "Dikkat köpek var" yazıyordu.Di kelas lima, mereka menempelkan tanda di depan bangkunya yang bertuliskan, "Awas anjing."
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular: "Dikkat köpek var" yazıyordu.En CM2, ils lui ont scotché une affiche "Attention chien méchant". devant sa table.
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular: "Dikkat köpek var" yazıyordu.I femman, tejpade de en skylt på hennes bänk där det stod, "Akta hunden".
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular: "Dikkat köpek var" yazıyordu.I femte klistrede de en seddel forrest på hendes bord, der sagde, "Pas på hunden."
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular: "Dikkat köpek var" yazıyordu.In quinta, incisero una frase sul davanti del suo banco che diceva "Attenti al cane".
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular: "Dikkat köpek var" yazıyordu.Lớp 5, họ dán một cái bảng trước bàn cô ấy ghi " Cẩn thận chó dữ'.
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular: "Dikkat köpek var" yazıyordu.V páté třídě jí přilepili na lavici papír na němž stálo, "Pozor pes."
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular: "Dikkat köpek var" yazıyordu.Στην Πέμπτη Δημοτικού, κόλλησαν ένα σημείωμα μπροστά από το θρανίο της που έγραφε, "Προσοχή, σκύλος".
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular:En quinto grado, grabaron un cartel al frente de su escritorio que decía:
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular:În clasa a V-a, au lipit pe banca ei o hârtie pe care scria:
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular:In der fünften Klasse klebten sie ein Schild vorne an ihren Tisch, auf dem stand:
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular:In de vijfde klas plakten ze een bordje op haar bank:
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular:No 5.º ano, colaram um papel em frente à secretária dela que dizia:
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular:Ötödikben a padjára ragasztottak egy matricát:
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular:Viidennella luokalla he teippasivat tytön pulpettiin kyltin, jossa luki:
5. sınıfta, sırasının üstüne bir kağıt koydular:V petem razredu so na sprednji del njene mize nalepili list, na katerem je pisalo: