üstü ile cümle
üstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dinleyin." Resmin üstünü kapattı ve şöyle dedi:And he covered up the picture and he said,
"Ya bunu dersiniz," ve sonra kelimenin üstünü kapattı,"You either say this," and then he covered up the word,
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.It consisted of a pig on a spit and wet-naps.
Duvarın üstüne sundurma üst!To the top of the porch, to the top of the wall!
Normalin, doğal değişkenliğin çok ama çok üstündeyiz.We are way, way outside the normal, natural variability.
Şimdi bu yukarıdaki şeyler üstünde çalışalımNow, let's work on these things up here.
Şimdi denklemin iki tarafında 1 bölü bu üstünü alacağım,Now, what I want to do is, I want to raise both sides of this equation to 1 over this exponent.
Yani, 1 bölü log x tabanın a üstünü alacağım.So I'm going to raise that to 1 over log base x of a.
Şimdi ikisinin de bu üstünü alıyorum.And now I'm raising both to this exponent.
O zaman bu bize şunu veriyorum. x üstü 1, değil mi?So that gets us to this. x to the 1 power, right?
Bu da x eşittir a üstü 1 bölü log x tabanında a'ya.So that's the same thing as x is equal to a to the 1 over log base x of a.
Hadi şunların üstünü olalım-- aslında yazacak alanım bitiyor.Well let's raise both of these -- actually, I'm running out of so much space.
Şimdi, iki tarafın da log x tabanında b üstünü alalım. --Now, let's raise both of these sides to the log base x of b power.
Bu log x tabanında b'nin üstü.This long base x's of b power.
Bu b üstü 1 b'ye eşit oluyor.This b to the 1. That equals b.
Şimdi tüm bu şeyi logaritma halinde yazalım. a üstü bu b'ye eşit oluyor.Now let's write this entire thing as a logarithm. a to this thing is equal to b.
Kim 7'nin hangi üstünün 3 olduğunu bilebilir?Who knows? 7 to what power is 3?
Ve bunların her biri büyük bedenler üstündeki etkilerden sorumlu tutuldu.And every one of these has been subsequently blamed on large-body impact.
Arabanın üstünden bakıyoruz.Bunlar da tekerleri.So we're looking at the top of a car. Tires
Masanın üstüne, domatese ve arkadaki duvara yayılan dalgaları görebilirsiniz.You can watch the ripples, again, washing over the table, the tomato and the wall in the back.
1, e noktası yeşil doğrunun üstündedir, dedik. -And the way we did that is we said, well, the point 1 comma e is on this green line as well.
40 yaş üstü nüfusun yüzde 50'si şeker hastalığından muzdarip.Fifty percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes.
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Ever since you gave him those orders yesterday to cut through these waters... he's had the jitters.
O tarafa gidersek ona karşı üstünlük sağlayamayız.We haven't a chance of keeping ahead of him there.
Bu "kanalları" kesme sebebim, saçının başının üstüne doğru uzanmasını sağlamak.It is to cut these "channels", to keep the hair laying flat onto your head.
log 10 tabanında 100 -- 10'un hangi üstü bize 100'ü verir?log base 10 of 100 -- what power I have to rise 10 to get to 100?
10 üstü 2.The second power.
Mantıklı çünkü 5 üstü 2 25 ve 5 üstü 3 125.And it kinda makes sense, cause 5 to the 2nd power is 25, 5 to the 3rd power is 125.
Bunu doğrulayalım, eğer 5'in bu üstünü alırsam.But let's verify it, so if I take 5 to that power.
5 üstü 2.861, tüm basamakları koymuyorum.5 to the 2.861, so I'm not putting in all of the digits.
Bu da a'nın c üstünün b'ye eşit olduğunu söyler.So that means a to c-th power is equal to b.
Ne yaparsanız... eğer 10'un hangi üstü buna eşit derseniz.Anything you do... if you say 10 to the what power is equal this.
10'un aynı üstü buna eşit, çünkü bu iki şey birbirine eşit.10 to the same power will be equal to this, cause those two things are equal to each other.
O zaman bu log x tabanında a üstü cSo this is log base x of a to the c-th power.
log a üstü c, c çarpı logaritma'ya a'nın herhangi bir tabanında eşit.log of a to the c is the same thing as c times the logarithm of whatever base we are of a.
İnanılmaz insan becerileri, uzlaşma becerileri var. Hayalgüçleri çok üstün.They've got incredible people skills, negotiating skills.
Kendi değerlerinizi başkalarından aldığınız değerlerden üstün tutamazsınız.You cannot be in favor of your own values, which are at a distance from the values that you espouse.
Son videoda yaptıklarımızın üstünden geçmek istiyorumI want to review a little bit of what we did in the last video.
Son videoda yaptıklarımızın üstünden geçmek istiyorum .And maybe draw a larger, more spread-out diagram.
ATP synthase'i de zarın üstünde hareket ediyor.Then it has little motor part of it.
Bunun bir sonraki videoda üstünden geçerim.And I'll cover that in the next video.
Ve aniden Batı dünyasının dünya üstündeki egemenliğinin artık sona erebileceğini fark ettim.And I realized that perhaps the Western world will not continue to dominate the world forever.
Bu yüzden, onu ahşap bir plakanın üstüne seriyorum.So I spread it out onto a wooden sheet.
[(3.) Bizler, dili anlamak için üstü örtülü bilgi kullanırız ve sonra, olaylara özünü hatırlarız.]language and remember the gist For that matter, even when you understand
Bu ne? 2'nin hangi üstü 8 eder? 2 üstü 3, 8 eder, değil mi?What is this? two to the what power is eight? two to the third power is eight, right?
Bakalım, 2 üstü 9 nedir?Let's see, what is two to the ninth power?
8 üstü 3 de 512 ediyor. O zaman doğru yaptık.So if eight to the third is also five hundred and twelve then we are correct, right?
8 üstü 3 nedir?What's eight to the third?
Çünkü 8 üstü 3'ün, 2 üstü 9 ile aynı olduğunu söyleyebilirdik.Because you could have said eight to the third is the same thing as two to the ninth.
Şimdi, 8 üstü 3 2 üstü 3 üstü 3'e eşit değil mi?Well, eight to the third is equal to two to the third to the third, right?
Sadece üstü aldım ve onu hepsinin katı yaptım.I just took the exponent and made that the coefficient on the entire thing.
Kuzuyu direğin üstüne koyuyor ve açıyor.Lamb goes on the post, she opens it up.
Ya da buz üstünde buzOr ice on ice
Bu çizgi, sahnenin 6.1 milyon km üstünde olmalı.That line would have to be 3.8 million miles above this stage.
Bu salondakilerden kaçınız 25 yaşının üstünde?How many of you here are over the age of 25?
Şimdi, 25'in üstü olanlar, kol saatiniz varsa elinizi kaldırabilir misiniz?Now, those over 25, could you put your hands up if you're wearing your wristwatch?
Bunun nedeni, bizim, yani 25 üstülerin, dijital öncesi bir dünyada büyümüş olmamız.And the reason is we were brought up in a pre-digital culture, those of us over 25.
Suyun yaklaşık 120 ayak, ya da 40 metre, üstünde.It's about 120 feet above the water, or 40 meters.
Ancak yine de sırt üstü yatarken de birçok farklı yöntem vardır.However, there are lots of different ways your babies can sleep on their back.
Yani bu beyninizin üstün bir biçimde donanımlı olduğu eski medya küresel hale geldi.So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ... that just went global.
İlgili Sayfalar