üstü ile cümle
üstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sadece ölü uzmanlar için parmak usturma ve bilgisayardan cnoeppkes bastırma izni verilir!Fingergrabbing and pressing the cnoeppkes from the computers is allowed for die experts only!
Cihaz kulaklık üstündeki tekerleğini kullanarak kalibre edilebilir.The device can be calibrated using the wheel at the top of the headset.
Üstün başarılar gösterdi ve yaralandı.He took part in favor major engagements and was wounded.
Bitkilerin üstünden uçar.Sunrise over the grassland.
Üstün zekâ ve yetenekte olan öğrenciler, öğrenci seçme heyetince belirlenmektedir.Highly qualified and experienced faculty members are present at the institute.
Kendisini her şeyden üstün görür, istediği her şeyi yapmaya hakkı olan biri olduğunu sanır.He feels that he is above the law, and that he can do whatever he wants, whenever he wants.
Canımın yanacağını bildiğim için bulunmasın, okunmasın diye üstünü yazdırarak sildim."I bring it to them rather than have them go find out about it for themselves."
Tek bir aletin üstündeki yazılımlar.The highest cards in one hand.
Yunanistan ve Bulgaristan'da ayrıca su üstünde yüzen sallar da bu türün kullanımı için yapılmıştır.Rafts over water have also been set up for the species to use in Greece and Bulgaria.
Diğer bir deyişle korkuların üstüne gitmektir.Or rather, courage in the face of fear.
Japon ve Amerikan bilimadamlarının ortak araştırmaları ıslanma olayının üstünedir.The US and Japanese coast guards are investigating the cause of the accident.
Hatta bazı konserlerine Wolkswagen otomobillerinin üstünde çıktı.He even appeared at some of his concerts with his Volkswagen cars.
1992’de, Wisconsin-Whitewater Üniversitesi Üstün Araştırma Ödülü’ne layık görülmüştür.In 1992, Nye received the University of Wisconsin–Whitewater Award for Outstanding Research.
Bu yüzden hukukun üstünlüğü sağlanmalı ve desteklenmelidir."In this way, we will earn their favour and support."
Arius, Yuhanna İncili'nde 14:28 ayetine vurgu yapıyordu: "Çünkü Baba benden üstündür."Arius appealed to Scripture, quoting verses such as John 14:28: "the Father is greater than I".
Tek bir yavru buz parçasının üstünde dünyaya getirilir.One skate of the woman must remain on the ice.
Kalkanın üstünde bir kabuk bulunmaktadır bu adanın çeşitli deniz yaşamını temsil etmektedir.On top of the shield is a conch shell, which represents the varied marine life of the island chain.
Gana'da dilimlenmiş ekmek üstünde tek başına sandviç gibi yenir.In Ghana, it is often eaten alone in sliced bread as a sandwich.
Python 3 ve üstü sürümler için uygundur.GFF3 addresses this and other deficiencies.
Fransız yaşam biçimini İngiliz yaşam biçiminden çok daha üstü görüyordu.It is very similar to the French Army in its formation style.
Musa kimdir ki benim üstüme leşger çekip dava-yi saltanat eyleye?" dediği söylenir.Melchizedec Onobe; Adako Aselema; Iliyasu Musa; Maaji Danduara & Lois Abimiku.
Ayrıca Cebrail tüm meleklerin en büyüğü ve en üstün olanıdır.They are Adnanite Arabs, powerful and one of the most famous tribes.
Ancak bunu yaparken kafasının üstü yere çarpınca boynundan sakatlandı.So when he made mistakes, I’d bust him by the side of his head.
Bunun üzerine Fred parayı masanın üstüne bırakır.Mary uses her money to turn the tables.
Zehirli bir atığa maruz kaldıktan sonra Griffinler, insan üstü güçlere sahip olur.After being exposed to toxic waste from a tanker truck, the Griffins develop superhuman powers.
Orsa, bir yelkenli teknenin rüzgârın geldiği yöne doğru (rüzgâr üstüne) yakın seyretme işlemidir.2. Process of pointing a sailing vessel closer to the wind.
Kara ve denizin üstünde havadan gezebilir.Flight Over the Black Sea.
Üstüne üstlük, ovadan yükselen hafif bir sis, Osmanlı siperlerinin üstüne çökmüştür.They have large under-teeth that protrude from the bottom jaw out from their mouths.
"27 Mayıs üstüne bir kitap"."Forecast Models on May 27".
Taslak kafasının üstünde bir ok işareti olan orta yaşlı kel bir adam olarak çizilmişti.Their appearance resembles that of a naked middle-aged man with a skinhead.
En üstün haldir.She is the Supreme Being.
Nüfusun yaklaşık %10'u üniversite veya lisans üstü eğitimine sahiptir.47% of the population has some college level education or higher.
19'un üstündeki sayılar dikey olarak yirminin kuvvetleri olarak yazılır.Numbers after 19 were written vertically in powers of twenty.
Bu üstün hizmetindne ötürü Orlov’a Lenin Nişanı verilecektir.For his service, Orlov received the Order of Lenin.
Ama yeniçeriler üstünlük sağladılar.But the Spaniards prevailed.
Ancak, katılım beklenenin de üstündeydi.However, the election was closer than it appears.
Bu kral Odasının üstündeki odacıklardan (İng.Am Brunnen vor dem Königstore (in German).
V. I. Lenin, "Din Üstüne".See V. I. Lenin.
Devlet Üstün Hizmet Madalyası sahibidir.President Police Medal for Distinguished Service.
Üstünde ve altında rıhtımarı bulunmaktadır.A Bridge Across and Beyond is on the cover.
3 kemer üstüne kurulmuştur.It is arranged over three floors.
Genel olarak panel derecelerinin menzilleri 100 watt’dan az olup 400 watt’ın üstüne kadardır.Typical panel ratings range from less than 100 watts to over 400 watts.
Her (g,h) için, V(g) üstünde bir doğrusal dönüşüm vardır.After every command and response, there is a carriage return sent to complete the command.
Böylece, elbise üstüne rahatça giyilebilirdi.You ought to have seen her in uniform.
Bir kutu doğrunun üstünde ortada kurulur.A cross is engraved immediately above.
Tahran’da üstün yetenekli öğrencilere hizmet veren bir kurumda öğrenim gördü.Berenson arrived at a school with well-equipped facilities.
Madalyonların içinde ise bir masa üstünde Mevlevi sikkesi yer alır.At dinner, there is a hostile setting.
Kalmius Nehri üstünde bir tepede olması nedeniyle, abide uzaklardanda da görülebilir.Due to its location on the hill above Kalmius river, the monument is visible from afar.
Bu konu üstündeki deneyler sadece bir kısımda başarılı oldular.Those lawsuits were only partly successful.
Ertesi gün onu bahçenin karlan üstünde ateşler içinde bulurlar.And on the day of the great judgement he shall be cast into the fire.
Üstün bir enerjiye ve güce sahip.Nonetheless, he possesses great power and strength.
Kuran ve mevlid okumakta üstüne kimse yoktur.If they share neither rank nor file, then the file is indicated.
Kolej 40'tan fazla lisans uzmanlığı ve 23 lisans üstü derece ve sertifikası sunmaktadır.The school offers more than 80 degrees and certificates.
İmanlı bir kimse, Cenab-ı Hakkı tanımayan bir adamdan üstündür.One who lies knowingly is superior to one who lies unwittingly.
Bugün toprak üstünde yalnızca şehre su getiren su kemerinin kalıntıları seçilebilmektedir.Thus today only the southern tip of City Point is bordered by water.
Malzemeler hamurun üstüne serpilir.Goods can be placed on the roof.
Süprematist işlerinin en bilinenleri Siyah Kare (1915/1913) ve Beyaz Üstüne Beyaz'dır.Famous examples of his Suprematist works include Black Square (1915) and White On White (1918).
Bu ticaret yoluyla, Portekizlilerin bir asır boyunca sürecek ticari üstünlüğü oluştu.Such a route would have given the Spanish a military advantage over the Portuguese.
Daha üstün ashigaru birlikleri üretmektedirler.However, greater attention is paid to the ashiziri.
Maggie'nin üstün artistik yetenekleri olduğu ortaya çıktı.Maude had outstanding musical talents.
İlgili Sayfalar