Bu evrede üssel büyüme olur.This type of house is a growing trend.
Ray Kurzweil ve diğer konuşmalara göre -- biliyoruz ki çıta üssel olarak yükseliyor.Ray Kurzweil and all the other talks -- we know that the stick is going up exponentially.
Üssel bir eşitliğimiz oldu: b üssü p eşittir n.We get an exponential equation: b raised to the p power, equals n.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Underpinning much of this is technology, and of late, exponentially growing technologies.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.We have the tools with this exponential technology.
Üssel fonksiyonExponential function
Üssel Fonksiyon).ЭКВ) gegründet.
Aktivite zamana bağlı şekilde azalır, genelde üssel azalma göstererek.L'attività decresce in maniera dipendente dal tempo, di solito seguendo il decadimento esponenziale.
Üssel Fonksiyon).Processo celestiale).
Deşifreleme için kalan teorem 2 moduler üssellerle birlikte uygulanır.Для декодирования китайская теорема об остатках применена вместе с двумя возведениями в степень по модулю.
Aktivite zamana bağlı şekilde azalır, genelde üssel azalma göstererek.Skokami porusza się nieporadnie – zazwyczaj tylko w czasie ucieczki.
Bu evrede üssel büyüme olur.Kapitalet i lådan växer.
Aktivite zamana bağlı şekilde azalır, genelde üssel azalma göstererek.Дія зазвичай відбувається лінійно, але завжди містить відсилання до минулого.
Üssel Fonksiyon).A gleichenbergi forrás).
Büyümenin ikinci evresi logaritmik faz (log fazı) veya üssel faz olarak adlandırılır.A második növekedési szakasz a logaritmikus fázis, más néven exponenciális fázis.
Üssel Fonksiyon).Ascensionis) mukaan.
Bu bozunma eğrileri normal radyoaktif maddelerinki gibi aynı üssel forma sahiptiler.Hvert linjepar er, som tidligere, forbundet med de normale rimbogstaver.
Bu evrede üssel büyüme olur.På den måten vokser hullet.
Bu evrede üssel büyüme olur.Situs penggalian akan bertambah besar.
Aktivite zamana bağlı şekilde azalır, genelde üssel azalma göstererek.活动将以时间依赖的方式减少，通常跟随指数衰减。
Aktivite zamana bağlı şekilde azalır, genelde üssel azalma göstererek.הפעילות תפחת באופן תלוי בזמן, בדרך כלל על פי דעיכה אקספוננציאלית.
Bu evrede üssel büyüme olur.Výsledok je, že krivka ponuky je rastúca.
Bu değer, merkezden dışa doğru giderken yoğunluğun azalmasını üssel olarak kontrol eder.Cette valeur est utilisée comme l'exposant contrôlant l'atténuation de la densité du centre à la périphérie.
Bu değer, merkezden dışa doğru giderken yoğunluğun azalmasını üssel olarak kontrol eder.Det här värdet används som exponent som styr täthetens avtagande från filtrets centrum till periferin.
Bu değer, merkezden dışa doğru giderken yoğunluğun azalmasını üssel olarak kontrol eder.Giá trị này được dùng như là số mũ điều khiển độ giảm sú mật độ từ trung tâm của bộ lọc đến chu vi.
Bu değer, merkezden dışa doğru giderken yoğunluğun azalmasını üssel olarak kontrol eder.Tato hodnota je použita jako exponent určující rychlost poklesu hustoty od středu filtru k okrajům.
Bu değer, merkezden dışa doğru giderken yoğunluğun azalmasını üssel olarak kontrol eder.Táto hodnota sa používa ako exponent ovládajúci znižovanie hustoty od stredu k okraju filtra.
Bu değer, merkezden dışa doğru giderken yoğunluğun azalmasını üssel olarak kontrol eder.Wartość używana jako wykładnik kontrolujący opadanie gęstości pomiędzy centrum filtra, a jego brzegiem.
Bu değer, merkezden dışa doğru giderken yoğunluğun azalmasını üssel olarak kontrol eder.Показатель степенной функции, которая контролирует уменьшение плотности от середины фильтра к периферии.
Bu değer, merkezden dışa doğru giderken yoğunluğun azalmasını üssel olarak kontrol eder.هذا قيمة هو مُستخدَم موقف بوصة كثافة من من المرشّح إلى.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.A base de tudo isto é a tecnologia, e mais recentemente, as tecnologias de crescimento exponencial.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Apoyando mucho de esto está la tecnología y, últimamente, su crecimiento exponencial.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.A suffragare tutto questo c'è la tecnologia, e ultimamente, la crescita esponenziale delle tecnologie.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Derrière tout cela, il y a la technologie, et les dernières technologies, en croissance exponentielle.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Det der understøtter dette er teknologi, og på det sidste, eksponentielt voksende teknologier.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Die Grundlage für vieles davon bilden Technologien, und diese wachsen expotentiell.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Hầu hết những thành quả này là nhờ công nghệ và gần đây, công nghệ càng phát triển chóng mặt.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.이러한 부유함을 밑받침하는것은 기술인데 근래에는 기술이
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.La baza a multora dintre aceste lucruri stă tehnologia, şi de curând, tehnologiile cu o creştere exponenţială.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Mnoho z toho je možné díky technologii a pokročilým exponenciálně rostoucím technologiím.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Nagyban hozzájárul mindehhez a technológia, ami mostanra, eszméletlen sebességgel fejlődik.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Veel hiervan komt voort uit technologie en de laatste tijd uit exponentieel groeiende technologieën.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Veľkú zásluhu na tom má technológia, a v poslednej dobe jej exponenciálny rast.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Το υπόβαθρο πολλών από αυτά είναι η τεχνολογία, και πρόσφατα οι εκθετικά αυξανόμενες τεχνολογίες.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.Фундаментом большей части этого являются технологии и позже — экспоненциальный рост технологического уровня.
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.הבסיס לכל זה היא הטכנולוגיה, ולאחרונה,
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.والكثير من هذا سببه التكنولوجيا، وأحدث،
Bunun çoğunun altında yatan teknolojidir, ve son zamanlarda üssel olarak büyüyen teknolojilerdir.新技術でした とくに最近では 指数関数的に 成長する技術です
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Abbiamo gli strumenti, grazie a questa tecnologia esponenziale.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.A rohamosan fejlődő technika révén új eszközök állnak rendelkezésünkre.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Avem instrumentele prin această tehnologie exponenţială.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.우리는 기하급수적으로 발전하는 기술과
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Máme na to nástroje vďaka exponenciálnej technológii.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Máme oporu v této exponenciální technologii.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Mamy narzędzia gwałtownie rozwijającej się technologii.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Nous avons les outils avec cette technologie exponentielle.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Temos as ferramentas com esta tecnologia exponencial.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Tenemos las herramientas con esta tecnología exponencial.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Vi har redskaberne ved eksponentiel teknologi.
Bu üssel teknoloji ile aletlerimize sahibiz.Wij hebben de tools met deze exponentiële technologie.