Ve bu adamın yaptığı şuydu: harika güzellikte saatler üretmek.І що ж робив цей хлопець: він виготовляв ті вражаюче прекрасні годинники.
Ve bu adamın yaptığı şuydu: harika güzellikte saatler üretmek.Этот человек занимался производством сказочно красивых часов.
Ve bu adamın yaptığı şuydu: harika güzellikte saatler üretmek.ועל מה שהוא עשה: הוא היה מכין שעונים נפלאים ונהדרים
Ve bu adamın yaptığı şuydu: harika güzellikte saatler üretmek.وما كان يقوم به هذا الشخص هو صناعة ساعات مميزة من مثل هذه الساعة الرائعة
Ve bu adamın yaptığı şuydu: harika güzellikte saatler üretmek.とてもとても美しい時計を作っていたのですが ある日 客が作業場に訪れて
Ve bu da, yapay kıtlığa yol açan engellerin üzerinden atlayarak, gerçek özgürlüğü üretmek.Ce qui sépare un être humain et tout ce que la nature peut produire a été créé par les humains.
Ve bu da, yapay kıtlığa yol açan engellerin üzerinden atlayarak, gerçek özgürlüğü üretmek.진정한 자유 생산. 이라는 것이죠
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.Dan untuk membuatnya dibutuhkan suhu ekstrim, tekanan ekstrim, dan banyak polusi.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.En om dat te maken zijn extreme temperaturen nodig, extreme drukkracht en een hoop vervuiling.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.És hogy azt megcsináljuk, extrém hőmérséklet, extrém nyomás, és rengeteg szennyezés kell.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.Et pour la fabriquer, il faut des températures extrêmes, des pressions extrêmes et beaucoup de pollution.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.Iar producerea ei implică temperaturi extreme, presiuni extreme și multă poluare.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.그것을 만들기 위해 극도의 열과, 극도의 압력, 많은 공해가 발생합니다.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.Para fazer isso, são precisas temperaturas extremas, pressões extremas e muita poluição.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.Per produrla occorrono altissime temperature e un'enorme pressione, ma si inquina moltissimo.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.Und die zu machen bedingt extreme Temperaturen, extreme Drücke und eine Menge Verschmutzung.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.Và việc làm ra được loại sợi này yêu cầu ở nhiệt độ và áp suất cực lớn, cùng với rất nhiều chất thải ô nhiễm.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.Y para lograrlo se necesitan temperaturas extremas presiones extremas y mucha contaminación.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.Αλλά για να φτιαχτεί αυτή, χρειάζεται ακραίες θερμοκρασίες, ακραίες πιέσεις και πολλή μόλυνση.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.За да се постигне това се изискват екстремни температури, екстремно налягане и купища замърсяване.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.וכדי ליצר אותו הדבר הכרוך בטמפרטורות גבוהות, לחצים קיצוניים וכמויות של זיהום.
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.والذي يحتاج درجات حرارة وضغط عالية جداً ناهيكم عن التلوث الكبير الذي ينتج عن صناعته
Ve bu ipliği üretmek aşırı yüksek derecelerde sıcaklık, yüksek basınç ve büyük miktarda kirlilik gerektiriyor.圧力が必要で汚染の負荷もあります 蜘蛛はこれを普通の温度と圧力で
Ve bunları tüm bunları mal ve hizmetler üretmek için şirketlere kiralıyorlar.Oraz że zasadniczo wydzierżawiają je firmom, aby produkowały wszystkie dobra (towary) i usługi.
Ve bunları tüm bunları mal ve hizmetler üretmek için şirketlere kiralıyorlar.Y esencialmente rentar los hogares para que las compañías produzcan todos los bienes y servicios.
Ve, bunun ilerde yeni ürünler üretmek için kullanılacak bir yatırım olduğunu düşünebiliriz.Це інвестиція, яка використовуватиметься у майбутньому для виробництва інших речей.
Ve, bunun ilerde yeni ürünler üretmek için kullanılacak bir yatırım olduğunu düşünebiliriz.期間 1 への貢献は 20 ドルです。
Ve daha sonra onların her biri, bu proteinler için kod kendi ekstra uzantıları, üretmek için gerekliEn dan kunnen ze alletwee code meegeven voor de proteïnen.
Ve daha sonra onların her biri, bu proteinler için kod kendi ekstra uzantıları, üretmek için gerekliFör att jag inte bara har en typ av bakterier på mig.
Ve daha sonra onların her biri, bu proteinler için kod kendi ekstra uzantıları, üretmek için gerekliאז כל אחד מהם מקודד לחלבונים משלו חלבונים הנחוצים לחיידק ליצור של כל האברונים שלו
Ve daha sonra onların her biri, bu proteinler için kod kendi ekstra uzantıları, üretmek için gerekliثم كل واحدة منهما، تقوم بفك شفرتها لتصنيع البروتينات الخاصة بها اللازمة لكي تنتج كل مزيد من الزوائد (الاسواط)
Ve Hasbro demişti ki, o zamanki adı Tiger Electronics'ti tabi, "Tamamö biz bundan üretmek istiyoruz.Hasbro -- damals noch Tiger Electronics -- sagte:
Ve Hasbro demişti ki, o zamanki adı Tiger Electronics'ti tabi, "Tamamö biz bundan üretmek istiyoruz.Z HASBRO powiedzieli, znaczy się, wtedy to był TIGER ELECTRONICS, powiedzieli:
Ve Hasbro demişti ki, o zamanki adı Tiger Electronics'ti tabi, "Tamamö biz bundan üretmek istiyoruz.Компания "Hasbro", "Tiger Electronics" в то время, заявила:
Ve Hasbro demişti ki, o zamanki adı Tiger Electronics'ti tabi, "Tamamö biz bundan üretmek istiyoruz.Хасбро всъщност каза, имах впредвид Тайгър Електроникс по онова време, каза, "Да, искаме да го направим.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.Dan meiosis sebernarnya apa yang sel germa jalani untuk menghasilkan gamet.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.E la meiosi è essenzialmente quello che subisce una cellula germinale quando produce gameti.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.E meiose é essencialmente o que uma célula germinativa sofre para produzir gametas.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.Meioza este procesul prin care o celule germinală ajunge să producă gameți.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.Meióza je v podstatě proces, kterým zárodečná buňka musí projít, aby vznikly gamety.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.Mejoza to sposób podziału, któremu ulega pierwotna komorka płciowa, żeby utworzyć gamety.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.Und eine Meiose ist tatsächlich das, was eine Keimzelle macht, wenn sie Gameten produziert.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.Y meiosis es esencialmente lo que somete una célula de germen producir gametos.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.המיוזה היא למעשה מה תא הנבט עובר אל לייצר gametes.
Ve mayoz bir germ hücresinin gamet üretmek için geçirdiği şeydir.生殖細胞が配偶子をつくるのに必須なんだ。 別のビデオでメカニズムを説明するけど、
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.A později jsou tyto NADH použity v elektronovém transportním řetězci k produkci ATP.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.Dan kemudian nanti, ini NADHs digunakan dalam transpor elektron rantai untuk benar-benar menghasilkan ATP.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.E em seguida, esses NADHs são usados na cadeia transportadora de elétrons para produzir ATPs de verdade.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.이후, 이 NADH들이 전자전달계에 사용됩니다. 실질적으로 ATP를 생산하기 위해서요.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.Później te cząsteczki NADH są wykorzystywane w łańcuchu transportu elektronów do produkcji ATP.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.Und dann später, sind diese NADHs in Elektronentransport eingesetzt Kette tatsächlich produzieren ATPs.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.Y luego, estos NADHs se usan en el transporte de electrones cadena para producir realmente ATPs.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.Και μετά, αυτά τα NADH χρησιμοποιούνται στην αλυσίδα μεταφοράς ηλεκτρονιών για να παραχθεί ΑΤΡ.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.І пізніше ці НАДН використовуються у електронтранспортному ланцюзі для утворення АТФ.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.По-късно тези молекули НАДH се използват в електрон-транспортната верига, за да се генерират молекули АТФ.
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.כמו כן צריך שני ATP. נכתוב את כל המרכיבים שצריך
Ve sonra bu NADHs elektron taşıma kullanılır aslında ATP üretmek için zincir.وثم في وقت لاحق هذه نادهس تستخدم في نقل الإلكترون سلسلة تنتج في الواقع أتبس.
Veya biz üç şeyler üretmek söyleyebiliriz sanırım.A nawet, można powiedzieć, że trzy.
Veya biz üç şeyler üretmek söyleyebiliriz sanırım.Atau aku kira kita bisa mengatakan kita menghasilkan tiga hal.
Veya biz üç şeyler üretmek söyleyebiliriz sanırım.En eigenlijk kunnen we zeggen dat we drie zaken produceren.