üretme ile cümle
üretme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu yüzden ben de, kültürü, spor üretmeyen forma soktum.娘のバービー用の皿に入れ
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Also werde ich auf zwei ATPs dort zu produzieren, bin ich zu gehen produzieren zwei ATPs gibt.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Así que voy a producir dos ATPs allí, voy a producen dos ATPs allí.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.여기에서 두 개의 ATP를 생산할 거에요, 여기도 두 개의 ATP를요.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Czyli dostanę dwie cząsteczki ATP tutaj i tu też dostanę dwie cząsteczki ATP.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Dus ik ga hier twee ATPs produceren. Dus ik ga hier twee ATPs produceren.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Então eu vou produzir dois ATPs aqui, eu vou produzir, dois ATPs aqui.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Jadi aku akan menghasilkan dua ATP di sana, aku akan menghasilkan dua ATP sana.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Je vais donc à produire deux ATP là, je vais produire deux ATP il.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Takže vyprodukují dvě ATP zde a dvě zde.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Οπότε θα παράγουμε 2 ΑΤΡ, θα παράγω 2 ΑΤΡ εδώ.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Получават се две мокекули тук и две молекули тук.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.Тож, дві АТФ тут, і дві - тут.
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.בואקום בעיקרון, מה שהם עושים זה שהם מתחילים
Bu yüzden iki ATP üretmek için gidiyorum, ben gidiyorum iki ATP üretirler.حتى وأنا ذاهب لإنتاج أتبس اثنين هناك، أنا ذاهب إلى إنتاج أتبس اثنين هناك.
CA: Yani sen bu yazılımı yayımcılara lisanslayıp bunun gibi güzel kitaplar üretmelerini sağlıyorsun?CA: 당신은 이 소프트웨어를 이용해서 출판업자들이
CA: Yani sen bu yazılımı yayımcılara lisanslayıp bunun gibi güzel kitaplar üretmelerini sağlıyorsun?CA:所以, 你哋想將黎套軟件授權比出版社
CA: Yani sen bu yazılımı yayımcılara lisanslayıp bunun gibi güzel kitaplar üretmelerini sağlıyorsun?Querem licenciar o software para outros editores fazerem livros tão bonitos quanto este?
CA: Yani sen bu yazılımı yayımcılara lisanslayıp bunun gibi güzel kitaplar üretmelerini sağlıyorsun?כ.א. אז אתם רוצים למכור רשיונות למוציאים לאור
CA: Yani sen bu yazılımı yayımcılara lisanslayıp bunun gibi güzel kitaplar üretmelerini sağlıyorsun?كريس أندرسون: إذن تريد ترخيص هذا البرنامج للناشرين
CA: Yani sen bu yazılımı yayımcılara lisanslayıp bunun gibi güzel kitaplar üretmelerini sağlıyorsun?すごい本を作れるようにするわけだね?
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Az elegendő lenne ahhoz, hogy működtesse a mobilját.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Dat is genoeg om je mobieltje op te laden.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Den ville være nok til at forsyne din mobiltelefon.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.El ar fi suficient pentru alimentarea celularului.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Eso sería suficiente para cargar tu celular.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Es würde reichen, um unser Mobiltelefon zu versorgen.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Ini mungkin cukup untuk telepon genggam Anda.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.핸드폰을 쓰는데 충분한 전기를 만들 겁니다.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Sarebbe sufficiente per caricare il vostro cellulare.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.To by možná stačilo na pohánění vašeho mobilního telefonu.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Wystarczyłby do zasilenia telefonu komórkowego.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Αυτό θα ήταν αρκετό να δώσει ενέργεια στο κινητό σας τηλέφωνο.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Достатъчно за захранване на мобилния ви телефон.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.Його буде достатньо для живлення вашої мобілки.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.מספיק כוח עבור טלפון סלולארי.
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.ستكون كافية لتشغيل هاتفك المحمول
Cep telefonunuza enerji üretmek için yeterli.セスナ機なら230キロワットくらいでしょう
Çeşitli tasarımcılardan dünyada ortaya çıkan yeni çalışma stilleri hakkında fikir üretmelerini istedim.전 여러 디자이너들에게 그 당시에 생겨난 새로운 형태의 일하는 방식을 드러낼 아이디어를 제시하도록 요구 했었죠
Çeşitli tasarımcılardan dünyada ortaya çıkan yeni çalışma stilleri hakkında fikir üretmelerini istedim.la nueva clase de estilos de trabajo que estaban aconteciendo mundialmente en aquel entonces.
Çeşitli tasarımcılardan dünyada ortaya çıkan yeni çalışma stilleri hakkında fikir üretmelerini istedim.Я попросила разных дизайнеров предложить идеи для новых стилей работы, повсеместно набирающих силу в то время.
Çeşitli tasarımcılardan dünyada ortaya çıkan yeni çalışma stilleri hakkında fikir üretmelerini istedim.שם ביקשתי ממעצבים שונים להביא רעיונות לסוג חדש של צורות עבודה שקרו בעולם באותו הזמן.
Çeşitli tasarımcılardan dünyada ortaya çıkan yeni çalışma stilleri hakkında fikir üretmelerini istedim.حيث سألت مصممين مختلفين ليأتوا بأفكار لنوع جديد لأساليب العمل التي كانت تحدث في العالم في ذلك الوقت.
Çeşitli tasarımcılardan dünyada ortaya çıkan yeni çalışma stilleri hakkında fikir üretmelerini istedim.様々なワーキングスタイルを 提案してもらいました IDEOからの提案です
*** Çılgınca bir fikir alın. Bilmiyorum, gerçekten çılgın bir fikir üretmek zordur -קחו רעיון מטורף כלשהו. לא יודע, זה קשה להמציא רעיון מטורף -
*** Çılgınca bir fikir alın. Bilmiyorum, gerçekten çılgın bir fikir üretmek zordur -جِد فكرة جنونية . لا اعلم, فمن الصعب ايجاد فكرة غير مألوفة
*** Çılgınca bir fikir alın. Bilmiyorum, gerçekten çılgın bir fikir üretmek zordur -でも、いまでは誰も信じない魔女について
Coach'un kurucusunda bu konforlu yumuşak eldivenin derisiyle aynı yeni el çantaları üretme fikri uyandırdı.1941년 미국식 야구 글러브 가죽의 그윽한 멋은 Coach 브랜드 창시자로 하여금 그 글러브의
Coach'un kurucusunda bu konforlu yumuşak eldivenin derisiyle aynı yeni el çantaları üretme fikri uyandırdı."Um clássico americano. "Em 1941, a pátina polida "de uma luva de basebol tipicamente americana
Coach'un kurucusunda bu konforlu yumuşak eldivenin derisiyle aynı yeni el çantaları üretme fikri uyandırdı.ב-1941, הציפוי המבריק של כפפת הבייסבול האמריקאית כל כך נתן להשראה למייסד 'קואץ "
Coach'un kurucusunda bu konforlu yumuşak eldivenin derisiyle aynı yeni el çantaları üretme fikri uyandırdı.في عام 1941، الغطاء المصقول من قفاز البيسبول الأمريكية ألهمت مؤسس كوش لإنشاء
Cokta kotu degildi, fakat bunlari inanilmaz hizla uretmeye baglilar.A nedopadlo to špatně, ale oni jsou prostě hnáni vyrábět tyto věci neuvěřitelnou rychlostí.
Cokta kotu degildi, fakat bunlari inanilmaz hizla uretmeye baglilar.Ce n'était pas si mal, mais ils sont censés produire ces choses à un rythme incroyable.
Cokta kotu degildi, fakat bunlari inanilmaz hizla uretmeye baglilar.Es war ganz okay, aber sie werden dazu getrieben, diese Dinge in einem rasenden Tempo herzustellen.
Cokta kotu degildi, fakat bunlari inanilmaz hizla uretmeye baglilar.그렇게 나쁘진 않았지만, 이러한 것들을 엄청나게 빠른 속도로 만들도록 재촉받고 있죠.
Cokta kotu degildi, fakat bunlari inanilmaz hizla uretmeye baglilar.N-a fost atât de rău, dar sunt mânați să producă aceste lucruri la o viteză incredibilă.
Cokta kotu degildi, fakat bunlari inanilmaz hizla uretmeye baglilar.Não ficou muito mal. Mas eles estão a produzir estas coisas a um ritmo incrível
Cokta kotu degildi, fakat bunlari inanilmaz hizla uretmeye baglilar.Nie wyszło źle, ale tempo ich pracy przy produkcji jest oszałamiające.
Cokta kotu degildi, fakat bunlari inanilmaz hizla uretmeye baglilar.No estaba demasiado mal pero les hacían producir estas cosas a una velocidad increíble.
Cokta kotu degildi, fakat bunlari inanilmaz hizla uretmeye baglilar.Non è stato troppo brusco, però gli fanno assemblare quelle cose a velocità pazzesca...